Hygiene and SanitationHygiene and SanitationГигиена и санитария0016-99002412-0650Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman63870810.47470/0016-9900-2021-100-12-1412-1416OCCUPATIONAL HEALTHМЕДИЦИНА ТРУДАAssessment of the quality of life related to the health of workers in the aluminium industry with broncholuminal diseasesКачество жизни работников алюминиевой промышленности с бронхолёгочной патологиейhttps://orcid.org/0000-0003-1434-1853BeigelElena A.БейгельЕлена Александровна
Russian Federation

PhD, associate professor of Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education — Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education» of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; high level certificate physician, allergologist-immunologist, East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research, Angarsk, 665827, Russian Federation.

e-mail: elena-abramatec@rambler.ru

Канд. мед. наук, доцент кафедры профпатологии и гигиены Иркутской государственной медицинской академии последипломного образования — филиала ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»; врач высшей категории, аллерголог-иммунолог ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований».

e-mail: elena-abramatec@rambler.ru

elena-abramatec@rambler.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9072-2781KatamanovaElena V.КатамановаЕ. В.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0003-0367-5399KazakovaPolina V.КазаковаП. В.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0001-8740-3133ShayakhmetovSalim F.ШаяхметовС. Ф.
Russian Federation
East-Siberian Institute of Medical and Ecological ResearchФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»23122021100121412141625102024Copyright ©; 2024, Beigel E.A., Katamanova E.V., Kazakova P.V., Shayakhmetov S.F.Copyright ©; 2024, Бейгель Е.А., Катаманова Е.В., Казакова П.В., Шаяхметов С.Ф.2024Beigel E.A., Katamanova E.V., Kazakova P.V., Shayakhmetov S.F.Бейгель Е.А., Катаманова Е.В., Казакова П.В., Шаяхметов С.Ф.https://journals.eco-vector.com/0016-9900/article/view/638708

Introduction. Chronic occupational disease of the bronchopulmonary system can significantly impact the quality of life of patients. 

The aim of the study is to assess the quality of life associated with the health of workers with bronchopulmonary pathology in the aluminium industry. 

Materials and methods. The study involved 130 men with occupational pathology of the respiratory system (chronic obstructive pulmonary diseases (COPD), bronchial asthma (BA), chronic non-obstructive bronchitis (CNOB) and a combination of COPD + BA) aged 43 to 72 years (mean age 59.7 ± 8.4 years). The comparison group included 84 men — residents of the Irkutsk region (the average age was 50.2 ± 7.2 years), comparable with patients in social conditions and not in contact with harmful production factors. The health-related quality of life (HRQL) was assessed according to the Russified modification of the SF-36 method, respiratory function using spirometry. Statistical processing of the results was carried out using the software package “Statistica 6.0”. 

Results. Assessment of the quality of life of patients with occupational chronic bronchopulmonary pathology revealed low values of assessments on all scales of HRQL, both in the group as a whole (p < 0.05) and depending on the nosological form (p < 0.001). Taking into account the severity of spirometric data, it was found that in grade III — the intensity of pain (36 (22-41) points) was more pronounced than in groups I (41 (41-55) points) and II (41 (22-42) ) points) degrees of severity. 

Conclusion. The data obtained indicate that bronchopulmonary pathology harms the HRQL, determining the low total physical and mental health (33.0 ± 3.9 and 45.1 ± 4.8 points, respectively), causing low physical and mental well-being can be an obstacle to normal social functioning.

Contribution:

Beigel E.A. — concept and design of the study, collection and processing of material, statistical processing, writing a text, responsibility for the integrity of all parts of the article;

Katamanova E.V., Kazakova P.V. — the concept and design of the study, collection and processing of material, statistical processing, writing a text, editing;

Shayakhmetov S.F. — collection and processing of material, editing.

All authors — approval of the final version of the article.

Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.

Acknowledgement. This work was carried out within the framework of state assignment.

Received: October 18, 2021 / Accepted: November 25, 2021 / Published: December 30, 2021

Введение. Хроническое профессиональное заболевание бронхолёгочной системы может оказывать существенное влияние на качество жизни пациентов.

Цель исследования — оценка качества жизни, связанного со здоровьем работников алюминиевой промышленности с бронхолёгочной патологией.

Материалы и методы. Обследованы 130 мужчин с профессиональной патологией органов дыхания (ХОБЛ, БА, ХНБ и сочетание ХОБЛ + БА) в возрасте от 43 до 72 лет (средний возраст 59,7 ± 8,4 года). В группу сравнения вошли 84 мужчины – жители Иркутской области (средний возраст составил 50,2 ± 7,2 года), сопоставимые с пациентами по социально-бытовым условиям и не контактирующие с вредными производственными факторами. Оценку связанного со здоровьем качества жизни проводили по русифицированной модификации методики SF-36, функции дыхания с помощью спирометрии. Статистическая обработка результатов проведена при помощи программного пакета «Statistica 6.0».

Результаты. Оценка качества жизни пациентов с профессиональной хронической бронхолёгочной патологией выявила низкие значения оценок по всем шкалам СЗКЖ как в целом по группе (p < 0,05), так и в зависимости от нозологической формы (p < 0,001). С учётом тяжести спирометрических данных выявлено, что в при III степени интенсивность боли (36 (22–41) баллов) выражена более, чем в группах с I (41 (41–55) балл) и II (41 (22–42) балл) степенями тяжести.

Заключение. Полученные данные свидетельствуют, что бронхолёгочная патология оказывает негативное воздействие на СЗКЖ, определяя низкие суммарные компоненты физического и психического здоровья (33 ± 3,9 и 45,1 ± 4,8 балла соответственно), обусловливая низкое физическое и психическое благополучие, что может являться препятствием для нормального социального функционирования.

Участие авторов:

Бейгель Е.А. — концепция и дизайн исследования, сбор материала и обработка данных, статистическая обработка, написание текста, ответственность за целостность всех частей статьи;

Катаманова Е.В., Казакова П.В. — концепция и дизайн исследования, сбор материала и обработка данных, статистическая обработка, написание текста, редактирование;

Шаяхметов С.Ф. — сбор материала и обработка данных, редактирование.

Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи.

Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.

Финансирование. Работа выполнена в рамках государственного задания.

Поступила: 18.10.2021 / Принята к печати: 25.11.2021 / Опубликована: 30.12.2021

health-related quality of lifeprofessional bronchopulmonary pathologyaluminium industryсвязанное со здоровьем качество жизнипрофессиональная бронхолёгочная патологияалюминиевая промышленностьThomassen Y., Koch W., Dunkhorst W., Ellingsen D.G., Skaugset N.P., Jordbekken L., et al. Ultrafine particles at workplaces of a primary aluminium smelter. J. Environ. Monit. 2006; 8(1): 127–33. https://doi.org/10.1039/b514939hThomassen Y., Koch W., Dunkhorst W., Ellingsen D.G., Skaugset N.P., Jordbekken L., et al. Ultrafine particles at workplaces of a primary aluminium smelter. J. Environ. Monit. 2006; 8(1): 127-33. https://doi.org/10.1039/b514939hBeygel E.A., Katamanova E.V., Shayakhmetov S.F., Ushakova O.V., Pavlenko N.A., Kuks A.N., et al. The impact of the long-term exposure of industrial aerosols on clinical and functional indices of the broncho-pulmonary system in aluminum smelter workers. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2016; 95(12): 1160–3. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2016-95-12-1160-1163 (in Russian)Бейгель Е.А., Катаманова Е.В., Шаяхметов С.Ф., Ушакова О.В., Павленко Н.А., Кукс А.Н. и соавт. Влияние длительного воздействия промышленных аэрозолей на функциональное состояние бронхолёгочной системы у работников алюминиевого производства. Гигиена и санитария. 2016; 95(12): 1160-3. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2016-95-12-1160-1163Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2019 report). Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease; 2019.Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2019 report). Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease; 2019Belyalov F.I. Approaches to personalized therapy. Ratsionalnaya farmakoterapiya v kardiologii. 2018; 14(3): 418–24. https://doi.org/10.20996/1819-6446-2018-14-3-418-424 (in Russian)Белялов Ф.И. Подходы к персонализированной терапии. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2018; 14(3): 418-24. https://doi.org/10.20996/1819-6446-2018-14-3-418-424Nekhoda E.V., Roshchina I.V., Pak V.D. Quality of life: Problems of measurement. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomika. 2018; (43): 107–25. https://doi.org/10.17223/19988648/43/7 (in Russian)Нехода Е.В., Рощина И.В., Пак В.Д. Качество жизни: Проблемы измерения. Вестник Томского государственного университета. Экономика. 2018; (43): 107-25. https://doi.org/10.17223/19988648/43/7Kashkina N.V., Botalov N.S., Nekrasova Yu.E. Study of quality-of-life indicators in patients with coronary artery disease using the SF-36 questionnaire. Mezhdunarodnyy studencheskiy nauchnyy vestnik. 2018; (5). Available at: https://eduherald.ru/ru/article/view?id=18667 (in Russian)Кашкина Н.В., Боталов Н.С., Некрасова Ю.Э. Изучение показателей качества жизни у больных ИБС с использованием опросника SF-36. Международный студенческий научный вестник. 2018; (5). Доступно: https://eduherald.ru/ru/article/view?id=18667Miller M.R., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A., et al. Standardisation of spirometry. Eur. Respir. J. 2005; 26(2): 319–38. https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805Miller M.R., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A., et al. Standardisation of spirometry. Eur. Respir. J. 2005; 26(2): 319-38. https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805Aysanov Z.R., Kalmanova E.N. Bronchial obstruction and pulmonary hyperinflation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Prakticheskaya pul’monologiya. 2016; (2): 9–19. (in Russian)Айсанов З.Р., Калманова Е.Н. Бронхиальная обструкция и гипервоздушность легких при хронической обструктивной болезни легких. Практическая пульмонология. 2016; (2): 9-19.Chuchalin A.G., ed. Pulmonology. Clinical Recommendations [Pulmonologiya. Klinicheskie rekomendatsii]. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. (in Russian)Чучалин А.Г., ред. Пульмонология. Клинические рекомендации. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2011.Chuchalin A.G., Belevskiy A.S., Chernyak B.A., Alekseeva Ya.G., Trofimenko I.N., Zaytseva A.S. Quality of life of patients with obstructive pulmonary disease in Russia: results of a multicenter study «ICAR-COPD». Pulmonologiya. 2005; 5: 93–102. (in Russian)Чучалин А.Г., Белевский А.С., Черняк Б.А., Алексеева Я.Г., Трофименко И.Н., Зайцева А.С. Качество жизни больных обструктивной болезнью легких в России: результаты многоцентрового исследования «ИКАР-ХОБЛ». Пульмонология. 2005; 5: 93-102.Meshchakova N.M., D’yakovich M.P., Shayakhmetov S.F. Assessment of Occupational Risk for Workers in Chemical Production, Taking into Account the Exposure Toxic Load: Methodological Recommendations [Otsenka professional’nogo riska u rabotnikov khimicheskikh proizvodstv s uchetom ekspozitsionnoy toksicheskoy nagruzki: metodicheskie rekomendatsii]. Irkutsk; 2013. (in Russian)Мещакова Н.М., Дьякович М.П., Шаяхметов С.Ф. Оценка профессионального риска у работников химических производств с учетом экспозиционной токсической нагрузки: методические рекомендации. Иркутск; 2013.Izmerov N.F., Bukhtiyarov I.V., Prokopenko L.V., Kuz’mina L.P., Sorkina N.S., Burmistrova T.B., et al. Contemporary aspects of maintenance and promotion of health of the workers employed at the aluminum production enterprises. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2012; (11): 1–7. (in Russian)Измеров Н.Ф., Бухтияров И.В., Прокопенко Л.В., Кузьмина Л.П., Соркина Н.С., Бурмистрова Т.Б. и соавт. Современные аспекты сохранения и укрепления здоровья работников, занятых на предприятиях по производству алюминия. Медицина труда и промышленная экология. 2012; (11): 1-7.Abramatets E.A., Kazakova P.V., D’yakovich M.P., Pavlenko N.A. The quality of life of the workers of the electrolysis aluminum production with occupational broncho-pulmonary pathology. Acta Biomedica Scientifica. 2013; (3–1): 9–12. (in Russian)Абраматец Е.А., Казакова П.В., Дьякович М.П., Павленко Н.А. Качество жизни работников электролизного производства алюминия с профессиональной бронхо-легочной патологией. Acta Biomedica Scientifica. 2013; (3-1): 9-12.Roslaya N.A., Khasanova G.N. Influence of occupational respiratory diseases on life quality parameters. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2010; (2): 44–7. (in Russian)Рослая Н.А., Хасанова Г.Н. Влияние профессиональных заболеваний органов дыхания на показатели качества жизни пациентов. Медицина труда и промышленная экология. 2010; (2): 44-7.