Hygiene and SanitationHygiene and SanitationГигиена и санитария0016-99002412-0650Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman64023610.47470/0016-9900-2019-98-4-428-436HYGIENE OF CHILDREN AND ADOLESCENTSГИГИЕНА ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВHealth status of child population living in the vicinity of the far-eastern center for radioactive waste management (FEC DALRAO)Состояние здоровья детского населения, проживающего вблизи предприятия «Дальневосточный центр по обращению с радиоактивными отходами»https://orcid.org/0000-0003-2205-5670LyaginskyaAntonina M.ЛягинскаяАнтонина Моисеевна
Russian Federation

MD, Ph.D., Dsci., Professor, Chief Researcher of the Department of the Public Radiation Protection, A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Centre, Moscow, 123182, Russian Federation.

e-mail: jpeto@yandex.ru

Доктор биол. наук, профессор, главный научный сотрудник отделения радиационной безопасности населения ФГБУ «ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна» ФМБА России.

e-mail: jpeto@yandex.ru

jpeto@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1290-3082ShandalaN. K.ШандалаН. К.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0002-2613-2293KiselevS. M.КиселёвС. М.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0002-4116-236XErmalitskiyA. P.ЕрмалицкийА. П.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0002-2707-6537PetoyanI. M.ПетоянИ. М.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0002-6564-3045AkhromeevS. V.АхромеевС. В.
Russian Federation
https://orcid.org/0000-0002-1368-5745KimO. E.КимО. Е.
Russian Federation
A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical CentreФГБУ «Государственный научный центр Российской Федерации - Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна» ФМБА РоссииMedical Health Unit number 100 of the Federal Medical-Biological Agency of RussiaФГБУЗ «Медико-санитарная часть № 100» ФМБА России1404201998442843629102024Copyright ©; 2024, Lyaginskya A.M., Shandala N.K., Kiselev S.M., Ermalitskiy A.P., Petoyan I.M., Akhromeev S.V., Kim O.E.Copyright ©; 2024, Лягинская А.М., Шандала Н.К., Киселёв С.М., Ермалицкий А.П., Петоян И.М., Ахромеев С.В., Ким О.Е.2024Lyaginskya A.M., Shandala N.K., Kiselev S.M., Ermalitskiy A.P., Petoyan I.M., Akhromeev S.V., Kim O.E.Лягинская А.М., Шандала Н.К., Киселёв С.М., Ермалицкий А.П., Петоян И.М., Ахромеев С.В., Ким О.Е.https://journals.eco-vector.com/0016-9900/article/view/640236

Introduction. The subject of the study was the health of the child population of Dunai village located in the vicinity of radiation hazardous facilities – the Far-Eastern Center for Radioactive waste management (FEC DalRAO) and Shipyard-30 .  

Material and Methods. The material of the study was age indices of the morbidity, disability, and mortality rate of children of Dunai village over the period between 2009 and 2013. The study uses indices averaged over a five-year period and the dynamics of their changes.

Results. The birth rate of the healthy child amounted of 54.6% versus 72.0% in the control group. In the morbidity structure, the rate of congenital malformations was higher 68.0 ± 0.4 and 42.8 ± 5.9 per 1000. Child disability was higher and accounted for 15.3 ± 3.3 per 1000 versus 10.4 ± 0.4 per 1000 in the control group. The child mortality rate was higher than in the comparison group and accounted for 1.8 per 1000 and 0.75 per 1000 respectively. Public doses induced by manmade radiation sources were lower than those established for the population in the Russian standards, however, the increased level of natural radioactivity was induced by radon, which generates in a dose of 3.23 mSv/y.

Conclusion. To protect the child population there are advised additional measures such as an organization of the permanently operating system of recreational and rehabilitation activities in respect to children.

Введение. Исследовано состояние здоровья детского населения пос. Дунай, расположенного в районе нахождения радиационно-опасных объектов – предприятия Дальневосточный центр по обращению с радиоактивными отходами (ДВЦ «ДальРАО»), ФГУП 30 Судоремонтный Завод (30 СРЗ). 

Материал и методы. Материалом исследования служили возрастные показатели заболеваемости, инвалидности и смертности детей пос. Дунай в период 2009–2013 гг, а также показатели радиационно-гигиенической обстановки в исследуемом районе. В статье использованы усредненные за 5-летний период показатели и динамика их изменения. Отмечено, что показатели здоровья детей пос. Дунай хуже, чем у детей группы сравнения: на фоне сопоставимой общей заболеваемости у детей пос. Дунай выше выделяется заболеваемость органов дыхания и эндокринной системы, выше инвалидность и смертность. 

Результаты. Так, частота рождения ребёнка здоровым в пос. Дунай составляла 54,6 против 72,0% в контрольной группе; в структуре заболеваемости выше была частота врождённых пороков 68,0 ± 0,4 и 42,8 ± 5,9 на 1000 детей; детская инвалидность была выше и составляла 15,3 ± 3,3 на 1000 против 10,4 ± 0,4 на 1000 в контрольной группе; смертность детей была выше, чем в группе сравнения и составляла 1,8 на 1000 и 0,75 на 1000 соответственно; дозы облучения населения от техногенных источников были ниже установленных для населения в отечественных нормах, но выявлен повышенный уровень природной радиоактивности за счёт радона, создающего дозу облучения 3,23 мЗв/год. 

Заключение. Полученные оценки состояния здоровья детского населения обсуждены с учётом особенностей состояния среды обитания, обусловленных сочетанным действием радиационных факторов техногенной и природной составляющих. Рекомендованы дополнительные меры защиты детского населения с помощью постоянно действующей системы оздоровительно-реабилитационных мероприятий.

radiation hazardous facilityradiation hygiene and health physicsradonchild healthFEC DalRAOрадиационно-опасный объектрадиационная гигиенарадонздоровье детейДВЦ «ДальРАО»Simakovsky Yu.M., Grigoriev V.V., Proshnikov V.V. et al. / Ecological Safety of Management of SNF from Nuclear Submarines under Dismantlement in the Far Eastern Russian Region. In: Proceedings of the International Conference “Ecological Problems of Decommissioning and Dismantlement of Nuclear Submarines and Development of Nuclear Power Energy in the Region”. M. 2003: 101-5.Симаковский Ю.М., Григорьев В.В., Прошников В.В. и др. Экологическая безопасность обращения с ОЯТ утилизируемых АПЛ в Дальневосточном регионе России. В сб. трудов Международной конференции «Экологические проблемы утилизации АПЛ и развитие ядерной энергетики в регионе». М. 2003: 101-5.Sivintsev Yu.V. Was the Accident in Chazhma the Far Eastern Chernobyl? In: Proceedings of the International Conference “Ecological Problems of Decommissioning and Dismantlement of Nuclear Submarines and Development of Nuclear Power Energy in the Region”. M. 2003: 46-9.Сивинцев Ю.В. Была ли авария в Чажме Дальневосточным Чернобылем? В сб. трудов Международной конференции «Экологические проблемы утилизации АПЛ и развитие ядерной энергетики в регионе». М. 2003: 46-9.Shulgan Yu.P. Problems of Nuclear and Radiation Safety during the Decommissioning and Dismantlement of Nuclear Submarines. In: Proceedings of the International Conference “Ecological Problems of Decommissioning and Dismantlement of Nuclear Submarines and Development of Nuclear Power Engineering in the Region”. M. 2003: 146-7.Шульган Ю.П. Проблемы обеспечения ядерной и радиационной безопасности при утилизации АПЛ. В сб. трудов Международной конференции «Экологические проблемы утилизации АПЛ и развитие ядерной энергетики в регионе». М. 2003: 146-7.Federal Law of the Russian Federation № 52-FZ of 30 March 1999 “On Health and Epidemiological Wellbeing of the Population”.Закон Российской Федерации № 52-ФЗ от30 марта 1999 г. «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения».Federal Law of the Russian Federation № 68-FZ of 21 December 1994. “On Protection of the Population and Lands against Natural and Manmade Emergencies”.Закон Российской Федерации № 68-ФЗ от 21 декабря 1994 г. «О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера».Akhromeev S.V., Kiselev S.M., Titov A.V., Seregin V.A., Shlygin V.V., Starinskaya R.A. Radiation Survey at Nuclear Legacy Sites in the Russian Far East. ANRI. 2016 (1): 65–70.Ахромеев С.В., Киселев С.М., Титов А.В., Серегин В.А., Шлыгин В.В., Старинская Р.А. Исследование радиационной обстановки на объектах ядерного наследия в Дальневосточном регионе России. АНРИ. 2016 (1): 65-70.Lyaginskaya A.M., Petoyan I.M., Osipov V.A., Ermalitskiy A.P., Kiselev S.M., Akhromeev S.V., Kim O.E. Health of the Population Living in the Vicinity of the Facility for Radioactive Waste Management FEC DalRAO. Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost’. 2016 (2): 30–8.Лягинская А.М., Петоян И.М., Осипов В.А., Ермалицкий А.П., Киселев С.М., Ахромеев С.В., Ким О.Е. Состояние здоровья населения, проживающего в районе расположения предприятия по обращению с радиоактивными отходами ДВЦ «ДальРАО». Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2016 (2): 30-8.Kiselev S.M., Shandala N.K., Akhromeev S.V., Gimadova T.I., Seregin V.A., Titov A.V., Biryukova N.G. Radiation and Health Physical Monitoring in the Vicinity of the Far Eastern Center for Radioactive Waste Management (FEC DalRAO – a Branch of FSUE RosRAO). Hygiene and Sanitary. 2015 (5): Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal): 49.Киселев С.М., Шандала Н.К., Ахромеев С.В., Гимадова Т.И., Серегин В.А., Титов А.В., Бирюкова Н.Г. Радиационно-гигиенический мониторинг в районе расположения Дальневосточного центра по обращению с радиоактивными отходами (ДВЦ «ДальРАО» - филиал ФГУП «РосРАО»). Гигиена и санитария. 2015 (5): 49.Lyaginskaya A.M., Shandala N.K., Petoyan I.M., Kiselev S.M., Akhromeev S.V., Kim O.E. “Health Status of the Population Living in the Supervision Area of “The Far Eastern Center for Radioactive Waste Management”. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2017; 96 (3): 248-53.Лягинская А.М., Шандала Н.К., Петоян И.М., Киселев С.М., Ахромеев С.В., Ким О.Е. Состояние здоровья населения, проживающего в зоне наблюдения «Дальневосточный центр по обращению с радиоактивными отходами. Гигиена и санитария. 2017; 96 (3): 248-53.Shandala N.K., Kiselev S.M., Titov A.V., Seregin V.A., Isaev D.V., Akhromeev S.V., Lucyanec A.I. Independent regulatory examination of radiation situation in the areas of spent nuclear fuel and radioactive wastes storage in the Russian far East. Radiation Protection Dosimetry. 2011; 146 (1-3): 129-32.Shandala N.K., Kiselev S.M., Titov A.V., Seregin V.A., Isaev D.V., Akhromeev S.V., Lucyanec A.I. Independent regulatory examination of radiation situation in the areas of spent nuclear fuel and radioactive wastes storage in the Russian far East. Radiation Protection Dosimetry. 2011; 146 (1-3): 129-32Kiselev S.M., Akhromeev S.V., Geraskin S.A., Udalova A.A., Starinsky V.G., Shlygin V.V., Gimadova T.I., Shandala N.K. Environmental Assessment in the Vicinity of Nuclear Legacy Sites in the Far Eastern Russian Region”. Voprosy radiacionnoj bezopasnosti. 2017 (4): 27-42.Киселев С.М., Ахромеев С.В., Гераськин С.А., Удалова А.А., Старинский В.Г., Шлыгин В.В., Гимадова Т.И., Шандала Н.К. Оценка состояния природной среды в районах расположения объектов ядерного наследия в Дальневосточном регионе России. Вопросы радиационной безопасности. 2017 (4): 27-42.Merkov A.M., Polyakov L.E. Sanitary Statistics (Manual for Doctors). M., Medicine, 1974. 384 pp.Мерков А.М., Поляков Л.Е. Санитарная статистика (пособие для врачей). М., Медицина, с. 1974. 384.Neonatologist’s Handbook. Ed. member corr. AMS of the USSR, prof. V.A. Tabolin. Leningrad, “Medicine”, 1984. 319 pp.Справочник неонатолога. Под ред. чл.-корр. АМН СССР, проф. В.А. Таболина. Ленинград, Медицина. 1984. 319 с.Tsarev S.V., Ilina N.I., Luss L.V., Shvets S.M., Prisyazhnyuk V.L., Nikonova M.F., Klimova S.V., Kiselev S.M., Kim O.E. Prevalence, structure and features of allergic and immunopathology of the personnel of the enterprise for radioactive waste management. Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost’. 2017; 62 (3): 17-25.Царев С.В., Ильина Н.И., Лусс Л.В., Швец С.М., Присяжнюк В.Л., Никонова М.Ф., Климова С.В., Киселев С.М., Ким О.Е. Распространенность, структура и особенности аллерго- и иммунопатологии персонала предприятия по обращению с радиоактивными отходами. Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2017; 62 (3): 17-25.Radiation Situation on the territory of Russia and neighboring countries over 2014. Annals. Obninsk, 2015. 350 pp.Радиационная обстановка на территории России и сопредельных государств в 2014 году. Ежегодник. Обнинск, 2015 г. с 350.Klement K.Kh., Thirmarsh M., Lurie D., Harrison J.D., Pak F., Blanchardon E., Marsh J., Zhukovsky M.V., Yaroshenko I.V., Onischenko A.D., Kiselev S.M., Gubin A.T. Risk of the Lung Cancer under Exposure of Radon and its Progenies. Statement on Radon Annals of the ICRP, ICRP Publication 115. Moscow, 2013.Клемент К.Х., Тирмарш М., Лурье Д., Харрисон Дж.Д., Пак Ф., Бланшардон Е., Марш Дж.В., Жуковский М.В., Ярошенко И.В., Онищенко А.Д., Киселев С.М., Губин А.Т. Риск возникновения рака легкого при облучении радоном и продуктами его распада. Заявление по радону. Труды МКРЗ, публикация 115 МКРЗ. Москва, 2013.SanPiN 2.6.1.2523-09. Radiation Safety Standards (NRB-99/2009).СанПин 2.6.1.2523-09. Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009).Sneve M K, Popic J M, Siegien-Iwaniuk K. Regulatory Supervision of Legacy Sites: The Process from Recognition to Resolution. Report of an international workshop, Lillehammer, 21-23 November 2017 StrålevernRapport 2018:4. Østerås: Statens strålevern, 2018.Sneve M K, Strand P. Regulatory Supervision of Legacy Sites from Recognition to Resolution: Report of an international workshop. Strålevern Rapport 2016:5. Østerås: Norwegian Radiation Protection Authority 2016.Kiselev S.M., Sokolnikov M.E., Lyss L.V., Ilyina N.I. Immunological monitoring of the personnel at radiation hazardous facilities. Radiat Prot Dosimetry. 2017. Apr 1; 173 (1-3): 124-130. https://doi.org/10.1093/rpd/ncw346Shandala N.K., Kiselev S.M., Titov A.V., Korenkov I.P. Radiation and Health Physical Monitoring at Nuclear and Uranium Legacy Sites. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2017; 96 (9): 813-8.Шандала Н.К., Киселёв С.М., Титов А.В., Коренков И.П. Радиационно-гигиенический мониторинг на объектах ядерного и уранового наследия. Гигиена и санитария. 2017; 96 (9): 813-8.Kiselev S.M., Zhukovsky S.M., Stamat I.P, Yarmoshenko I.V. Radon: From Fundamental Studies to the Practical Regulation. Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost’, 2017; 62 (5): 3.Киселев С.М., Жуковский М.В., Стамат И.П., Ярмошенко И.В. Радон. От фундаментальных исследований к практике регулирования». Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2017; 62 (5): 3.Shandala N.K., Lashchenova T.N., Samoylov A.S., Korenkov I.P., Lyaginskaya A.M., Titov A.V., Belskikh Yu.S. Social and Hygienic Monitoring in the Vicinity of Radiation Hazardous Facilities. Abstract of the Presentation: Proceedings of the International Forum of the Scientific Council of the Russian Federation on the Human’s Ecology and Environmental Hygiene, FSUE “Center for Strategic Planning and Management of Medical Biological Health Risks”, Moscow, 15-16 December 2017: 554-8.Шандала Н.К., Лащенова Т.Н., Самойлов А.С., Коренков И.П., Лягинская А.М., Титов А.В., Бельских Ю.С. Социально-гигиенический мониторинг в районах расположения радиационно опасных объектов. Тезисы докладов: Сборник - Международный Форум Научного совета Российской Федерации по экологии человека и гигиене окружающей среды. ФГБУ «Центр стратегического планирования и управления медико-биологическими рисками здоровью», Москва, 15-16 декабря 2017 г.: 554-8.Lecomte J.F., Solomon S., Takala J., Jung T., Strand P., Murith C., Kiselev S., Zhuo W., Shannoun F., Janssens A. International Commission on Radiological Protection ICRP Publication 126: Radiological Protection against Radon Exposure. Annals of the ICRP. 2014; 43 (3): 5-73.Lecomte J.F., Solomon S., Takala J., Jung T., Strand P., Murith C., Kiselev S., Zhuo W., Shannoun F., Janssens A. International Commission on Radiological Protection ICRP Publication 126: Radiological Protection against Radon Exposure. Annals of the ICRP. 2014; 43 (3): 5-73Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. ICRP Publication 103. Translation from English. General Editors M.F. Kiselev and N.K. Shandala. M.: Printed by JCS “Alana”, 2009.Публикация 103 Международной Комиссии по радиационной защите (МКРЗ). Пер с англ. Под общей ред. М.Ф. Киселёва и Н.К.Шандалы. М.: Изд. ООО ПКФ «Алана», 2009.Antipov S.V., Akhunov V.D., Bilashenko V.P. et al. Radiological Effects of the Nuclear Fleet Facilities Operation and Decommissioning in the Far Eastern Region. Editor Academician of RAS Sarkisov A.A.; Institute for Safe Development of Nuclear Power Engineering under RAS. M., 2010: 338.Антипов С.В., Ахунов В.Д., Билашенко В.П. и др. Радиологические последствия эксплуатации и утилизации объектов атомного флота в Дальневосточном регионе. Под ред. Акад. РАН А.А. Саркисова; Ин-т безопасного развития атомной энергетики РАН. М.,2010, 338 с.Tsyvkina G.I., Tsoy T.A., Aleynikova V.B. Climatic Geographical and Ecological Features Allergy in Children in Primorsky Territory. The Third Russian Congress “Advanced Technologies in Pediatrics and Pediatric Surgery”, 2004. 42 pp.Цывкина Г.И., Цой Т.А., Алейникова В.Б. Климато-географические и экологические особенности аллергии у детей в Приморском крае. 3-й Российский конгресс «Современные технологии в педиатрии и детской хирургии», 2004. 42 с.MU 2.6.5.032-2014. Expert and Prognostic Assessments of the Public Health in the Vicinities of Nuclear Power Plants.M. 2014.МУ 2.6.5.032-2014. Экспертные и прогнозные оценки состояния здоровья населения в районах размещения атомных станций. М. 2014.Sivintsev Yu.V., Vakilovsky S.M., Vasiliev A.P. Manmade Radionuclides in the Seas around Russia: Radio-Ecological Effects of Radioactive Waste Disposal in the Arctic and Far Eastern Seas. White Book 2000, Moscow: Izdat, 2005.Сивинцев, Ю.В., Вакиловский, С.М., Васильев А.П. Техногенные радионуклиды в морях, окружающих Россию: радиоэкологические последствия захоронений радиоактивных отходов в арктическом и дальневосточном морях. Белая книга. 2000. М.: Издат, 2005.Risk of the Lung Cancer under Exposure to Radon and its Progenies. Statement on Radon. Editors: M.V. Zhukovsky, S.M. Kiselev, A.T. Gubin. Translation from English. ICRP Publication 115. Moscow: Printed by SRC-FMBC, 2013. 92 pp.Риск возникновения рака легкого при облучении радоном и продуктами его распада. Заявление по радону. Под ред. М.В. Жуковского, С.М. Киселева, А.Т. Губина. Перевод публикации 115 МКРЗ. Москва: Изд-во «ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России», 2013. 92 с.