<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Hygiene and Sanitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Hygiene and Sanitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гигиена и санитария</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0016-9900</issn><issn publication-format="electronic">2412-0650</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">680602</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2025-104-4-492-496</article-id><article-id pub-id-type="edn">niqvwd</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PREVENTIVE TOXICOLOGY AND HYGIENIC STANDARTIZATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ТОКСИКОЛОГИЯ И ГИГИЕНИЧЕСКОЕ НОРМИРОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Content of polyarenes in the air of the working area at aluminum production</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Содержание полиаренов в воздухе рабочей зоны производства алюминия</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shayakhmetov</surname><given-names>Salim F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шаяхметов</surname><given-names>Салим Файзыевич</given-names></name></name-alternatives><email>salimf53@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rukavishnikov</surname><given-names>Viktor S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рукавишников</surname><given-names>Виктор Степанович</given-names></name></name-alternatives><email>rvs_2010@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Marinaite</surname><given-names>Irina I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маринайте</surname><given-names>Ирина Иозовна</given-names></name></name-alternatives><email>marin@lin.irk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Merinov</surname><given-names>Alexey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Меринов</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУН «Лимнологический институт Сибирского отделения Российской академии наук»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>104</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 104, NO4 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 104, №4 (2025)</issue-title><fpage>492</fpage><lpage>496</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-26"><day>26</day><month>05</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-year>2025</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2027-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0016-9900/article/view/680602">https://journals.eco-vector.com/0016-9900/article/view/680602</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Pollution of the air environment of aluminum production with highly toxic polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) necessitates the identification and assessment of the hazard of the entire spectrum of priority PAHs.Materials and methods. The content of specific PAHs in the air of electrolysis workshops with different aluminum production technologies was analyzed using a gas chromatograph with a mass-selective detector. Hygienic indices, total toxicity, and hazard PAHs level were calculated.Results. The content of 13 priority PAHs with different carcinogenic activity was detected in the air of workplaces in electrolysis workshops. The highest concentrations of specific and total PAHs were observed in the working area of anode operators in the workshop with traditional technology and among crane operators in the workshop with new aluminum production technology. The PAHs composition was dominated by hazardous high-molecular 5–6 ring structures of PAH compounds. The benzo(a)pyrene (B(a)P) content in the air exceeded the MAC by 1.1–5.8 times. The total toxicity of the detected PAHs, expressed through the equivalent amount of B(a)P, was higher than the MAC of B(a)P by 1.7–7.3 times. The contribution of other PAHs to the total toxicity, expressed through B(a)P equivalents, was 17.6–80.3%.Limitations. The studies of PAH content were conducted in the working area of the main occupations, in which air sampling was possible according to safety requirements.Conclusion. For effective monitoring and risk-oriented control of the danger of PAH pollution of the air at the working area of aluminum production, it is recommended to detect the content of the full spectrum of PAHs with high concentrations and equivalent toxicity coefficients.Compliance with ethical standards. The study requires no the submission of a biomedical ethics committee opinion or other documents.Contribution: Shayakhmetov S.F. – concept and design of the study, writing text; Rukavishnikov V.S. – concept of the study, editing; Marinaite I.I. – sample analysis, research methods section, discussion of the results; Merinov A.V. – data processing, information search, tables, figures, bibliography. All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.Conflict of interest. The authors declare the absence of obvious and potential conflicts of interest in connection with the publication of this article.Acknowledgment. The work was performed within the framework of funds allocated for the implementation of the state task for East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research and Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences.Received: December 12, 2024 / Revised: February 21, 2025 / Accepted: March 26, 2025 / Published: April 30, 2025</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Загрязнение воздушной среды алюминиевого производства высокотоксичными полициклическими ароматическими углеводородами (ПАУ) обусловливает необходимость идентификации и оценки опасности содержания всех приоритетных ПАУ.Материалы и методы. Проанализировано содержание индивидуальных ПАУ в воздухе электролизных цехов с разной технологией получения алюминия с помощью газового хроматографа с масс-селективным детектором. Рассчитаны гигиенические показатели, суммарная токсичность и степень опасности ПАУ.Результаты. В воздухе рабочих мест электролизных цехов обнаружены 13 приоритетных ПАУ с разной канцерогенной активностью. Наиболее высокие концентрации индивидуальных и суммы всех ПАУ наблюдались в рабочей зоне анодчиков в цехе с традиционной технологией и у крановщиков в цехе с новой технологией получения алюминия. В составе ПАУ преобладали опасные высокомолекулярные пяти-, шестикольцевые структуры соединений ПАУ. Содержание бенз(а)пирена (Б(а)П) в воздухе превышало ПДК в 1,1–5,8 раза. Суммарная токсичность обнаруженных ПАУ, выраженная через эквивалентное количество Б(а)П, была выше ПДК Б(а)П и 1,7–7,3 раза. Вклад воздействия других ПАУ в суммарную токсичность, выраженную через Б(а)П-эквиваленты, составил 17,6–80,3%.Ограничения исследования. Исследования содержания ПАУ проводили в рабочей зоне трудящихся основных профессий, где был возможен отбор проб воздуха по требованиям безопасности.Заключение. Для эффективного мониторинга и риск-ориентированного контроля опасности загрязнения ПАУ воздуха рабочей зоны алюминиевого производства рекомендовано определение содержания полного спектра ПАУ с высокими концентрациями и коэффициентами эквивалентной токсичности.Соблюдение этических стандартов. Исследование не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов.Участие авторов: Шаяхметов С.Ф. – концепция и дизайн исследования, написание текста; Рукавишников В.С. – концепция исследования, редактирование; Маринайте И.И. – анализ проб, раздел методы исследования, обсуждение результатов; Меринов А.В. – сбор и обработка данных, таблица, иллюстрация, составление списка литературы. Все соавторы – утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.Финансирование. Работа выполнена в рамках средств, выделяемых на выполнение государственного задания ФГБНУ ВСИМЭИ и ФГБУН ЛИН СО РАН.Поступила: 27.12.2024 / Поступила после доработки: 21.02.2025 / Принята к печати: 26.03.2025 / Опубликована: 30.04.2025</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aluminum production</kwd><kwd>polycyclic aromatic hydrocarbons</kwd><kwd>pollution</kwd><kwd>workplace air</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производство алюминия</kwd><kwd>полициклические ароматические углеводороды</kwd><kwd>загрязнение</kwd><kwd>воздух рабочей зоны</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Суздорф А.Р., Морозов С.В., Кузубова Л.И., Аншиц Н.Н., Аншиц А.Г. Полициклические ароматические углеводороды в окружающей среде: источники, профили и маршруты превращения. Химия в интересах устойчивого развития. 1994; 2(2–3): 511–40. https://elibrary.ru/rlinmn</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Abdel-Shafy H.I., Mansour M.S.M. A review on polycyclic aromatic hydrocarbons: Source, environmental impact, effect on human health and remediation. Egypt. J. Pet. 2016; 25(1): 107–23. https://doi.org/10.1016/j.ejpe.2015.03.011</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Плотникова О.А., Мельников Г.В., Тихомирова Е.И. Полициклические ароматические углеводороды: характеристики, источники, нормирование, спектроскопические методы определения (обзор). Теоретическая и прикладная экология. 2021; (4): 12–9. https://doi.org/10.25750/1995-4301-2021-4-012-019 https://elibrary.ru/gyuujm</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Dat N.D., Chang M.B. Review on characteristics of PAHs in atmosphere, anthropogenic sources and control technologies. Sci. Total. Environ. 2017; 609: 682–93. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2017.07.204</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Смола В.И. ПАУ в окружающей среде: проблемы и решения. Часть 1. М.: Полиграф сервис; 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ifegwu O.C., Anyakora C. Polycyclic aromatic hydrocarbons: part I. Exposure. Adv. Clin. Chem. 2015; 72: 277–304. https://doi.org/10.1016/bs.acc.2015.08.001</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Yang L., Zhang H., Zhang X., Xing W., Wang Y., Bai P., et al. Exposure to atmospheric particulate matter-bound polycyclic aromatic hydrocarbons and their health effects: a review. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2021; 18(4): 2177. https://doi.org/10.3390/ijerph18042177</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Some non-heterocyclic polycyclic aromatic hydrocarbons and some related exposures: IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Зыкова Г.В., Семёнов С.Ю., Смирнов В.Н. Определение метаболитов ПАУ в моче человека методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. Вестник РУДН. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности. 2014; (2): 128–31. https://elibrary.ru/sdfgjn</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Brzeźnicki S., Przybylski H. Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in the working environment during aluminum production. Med. Pr. 1996; 47(1): 1–8.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Таранина О.А., Буркат В.С., Волкодаева М.В. Анализ содержания полиароматических углеводородов в газовой и твердой фазах в промышленных выбросах производства алюминия. Металлург. 2019; (11): 77–83. https://elibrary.ru/tlfyjg</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Белых Л.И., Горшков А.Г., Рябчикова И.А., Серышев В.А., Маринайте И.И. Распределение и биологическая активность полициклических ароматических углеводородов в системе источник – снежный покров – почва – растение. Сибирский экологический журнал. 2004; 11(6): 793–802. https://elibrary.ru/owhdip</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Маринайте И.И., Горшков А.Г., Тараненко Е.Н., Чипанина Е.В., Ходжер Т.В. Распределение полициклических ароматических углеводородов в природных объектах на территории рассеивания выбросов Иркутского алюминиевого завода (г. Шелехов, Иркутская обл.). Химия в интересах устойчивого развития. 2013; 21(2): 143–54. https://elibrary.ru/szuobl</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Журба О.М., Алексеенко А.Н., Шаяхметов С.Ф., Меринов А.В. Исследование полициклических ароматических и нефтяных углеводородов в снеговом покрове на урбанизированной территории. Гигиена и санитария. 2019; 98(10): 1037–42. https://elibrary.ru/opldzx</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Marinaite I., Penner I., Molozhnikova E., Shikhovtsev M., Khodzher T. Polycyclic aromatic hydrocarbons in the atmosphere of the southern Baikal region (Russia): sources and relationship with meteorological conditions. Atmosphere. 2022; 13(3): 420. https://doi.org/10.3390/atmos13030420</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hayakawa K., Tang N., Xing W., Oanh P.K., Hara A., Nakamura H. Concentrations and sources of atmospheric pm, polycyclic aromatic hydrocarbons and nitropolycyclic aromatic hydrocarbons in Kanazawa, Japan. Atmosphere. 2021, 12(2): 256. https://doi.org/10.3390/atmos12020256</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Маринайте И.И., Ходжер Т.В., Оболкин В.А., Потемкин В.Л. Полициклические ароматические углеводороды и частицы PM10, PM2,5, PM1,0 в атмосфере южного Прибайкалья. Метеорология и гидрология. 2023; (4): 22–32. https://doi.org/10.52002/0130-2906-2023-4-22-32 https://elibrary.ru/qkszzl</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Malcolm H.M., Dobson S. The calculation of an environmental assessment level (EAL) for atmospheric PAHs using relative potencies. London, UK: Department of the Environment; 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Минцис М.Я., Галевский Г.В. Эмиссия ПАУ из самообжигающихся анодов при производстве алюминия. В кн.: Металлургия: технологии, инновации, качество. Труды XX Международной научно-практической конференции: в 2 частях. Новокузнецк; 2017: 375–7. https://elibrary.ru/zuwcob</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Baird W.M., Hooven L.A., Mahadevan B. Carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbon-DNA adducts and mechanism of action. Environ. Mol. Mutagen. 2005; 45(2–3): 106–14. https://doi.org/10.1002/em.20095</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Zhao C., Guan X., Zhang Q., Meng L., Lin W., Yang R., et al. Parent and halogenated polycyclic aromatic hydrocarbons exposure in aluminum smelter workers: Serum levels, accumulation trends, and association with health indicators. Sci. Total. Environ. 2024; 913: 169655. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2023.169655</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Pleil J.D., Stiegel M.A., Sobus J.R., Tabucchi S., Ghio A.J., Madden M.C. Cumulative exposure assessment for trace-level polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) using human blood and plasma analysis. J. Chrom. B. 2010; 878(21): 1753–60. https://doi.org/10.1016/j.jchromb.2010.04.035</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Låg M., Øvrevik J., Refsnes M., Holme J.A. Potential role of polycyclic aromatic hydrocarbons in air pollution-induced non-malignant respiratory diseases. Respir. Res. 2020; 21(1): 299. https://doi.org/10.1186/s12931-020-01563-1</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
