<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Meditsinskaya sestra</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Meditsinskaya sestra</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медицинская сестра</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0025-8342</issn><issn publication-format="electronic">2587-9979</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">114047</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.29296/25879979-2022-05-05</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A nurse: personal characteristics contributing to a conflict</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медицинская сестра: личностные особенности, способствующие конфликту</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveychik</surname><given-names>Tatsiana Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвейчик</surname><given-names>Татьяна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, associate professor, Department of Health and Health Care</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры общественного здоровья и здравоохранения</p></bio><email>matveichik51@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Educational Establishment «Belarusian Medical Academy of Postgraduate Education»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственное учреждение образования «Белорусская медицинская академия последипломного образования»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 24, NO5 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 24, №5 (2022)</issue-title><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Russkiy Vrach Publishing House</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ИД "Русский врач"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ИД "Русский врач"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2027-05-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0025-8342/article/view/114047">https://journals.eco-vector.com/0025-8342/article/view/114047</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Teaching the methods of cultural cooperation between the nurses, their patients and their colleaques of various levels of culture, education, experience, age and personal characteristics is one of the ethical and moral problems of a contemporary medical team [1-3]. Teaching the basic principles of effective communication, rules of behavior in a conflict (ideally, preventing destructive interaction) is possible with joint efforts of teachers at all stages of receiving medical education [4, 5]. This was emphasized in the WHO report [6] and supported by the International Nursing Council and International Confederation of Midwives. The quality of health care is influenced not only by organizational, administrative and legal requirements, but also by personal characteristics of nurses, which are aggravated by the epidemiological situation with the Covid-19 pandemic [7-10].</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Одной из этических и нравственных проблем современного медицинского коллектива является обучение приемам культурного взаимодействия медицинских сестер (МС) с пациентами любого типа, с коллегами разного уровня культуры, образования, опыта, возраста, особенностей характера [1-3]. Обучение основам эффективной коммуникации, правилам поведения в конфликте, а в идеале - предупреждение деструктивного взаимодействия возможно совместными усилиями педагогов на всех этапах получения медицинского образования [4, 5]. Это подчеркнуто в докладе ВОЗ [6] и поддержано Международным Советом МС и Международной конфедерацией акушерок. На качество медицинской помощи влияют не только организационные, административные, правовые требования, но и личностные особенности МС, усугубляемые эпидемиологической ситуацией пандемии COVID-19 [7-10].</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interaction</kwd><kwd>conflict</kwd><kwd>nurse</kwd><kwd>peculiarities of communication</kwd><kwd>effective communication</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>взаимодействие</kwd><kwd>конфликт</kwd><kwd>медицинская сестра</kwd><kwd>особенности общения</kwd><kwd>эффективная коммуникация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Состояние сестринского дела в мире 2020 г. Вложение средств в образование, рабочие места и воспитание лидеров [Электронный ресурс]: резюме / Всемир. орг. здравоохранения. - Режим доступа: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331673/9789240003378-rus.pdf. - Дата доступа: 06.04.2022.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. Белорусская медицинская академия последипломного образования - медицинским сестрам Республики Беларусь. Мир медицины. 2020; 12: 2.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. Международные организации о роли медицинских сестер в здравоохранении. Семейный доктор. 2020; 2: 54-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Здравоохранение в Республике Беларусь: офиц. стат. сб. / М-во здравоохранения Респ. Беларусь, Респ. науч.-практ. центр мед. технологий, информатизации, упр. и экономики здравоохранения. Минск: РНМБ; 2010-2019.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. Трансформация сестринского образования в истории Беларуси: от опыта прошлого - шаг в будущее. Минск: Ковчег; 2020. 223 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Государства-члены Европейского регионального бюро ВОЗ подписали Минскую декларацию [Электронный ресурс] / БЕЛТА. Белорус. телеграф. агентство. - Режим доступа: http://www.belta.by/society/view/gosudarstva-chleny-evropejskogo-regionalnogo-bjuro-voz-podpisali-minskuju-deklaratsiju-167595-2015/. - Дата доступа: 22.10.2019.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Жарко В.И., Малахова И.В., Новик И.И. и др. Здравоохранение Республики Беларусь: прошлое, настоящее и будущее. Минск: Минсктиппроект; 2012. 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Шишко Г.А. Организационные, социальные, клинические аспекты ухода за детьми раннего возраста. Минск: Ковчег; 2019. 290 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Иванова В.И., Романова А.П. и др. Содействие здоровому образу жизни. 2-е изд., испр. Минск: РИПО; 2014. 276 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. Профилактика социального сиротства в деятельности медицинской сестры и социального работника. Минск: БелМАПО; 2019. 120 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 26 декабря 2006 г. №1728 «Об утверждении Положений и о внесении изменений и дополнений в некоторые постановления Совета Министров Республики Беларусь по вопросам обеспечения государственной защиты детей, оставшихся без попечения родителей».</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Вискуб Ю.В., Русак С.М. Организация работы медицинской сестры и помощника врача по амбулаторно-поликлинической помощи при паллиативном уходе. Минск: Ковчег; 2018. 288 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Кралько А.А., Иванова В.И. и др. Основы сестринской педагогики и повышения профессионального мастерства. Минск: РНМБ; 2012. 160 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Вальчук Э.А., Матвейчик Т.В., Иванова В.И. Сестринское дело в Беларуси: опыт прошлого, настоящее и шаг в будущее. Минск: БелМАПО; 2014. 34 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. В помощь главной (старшей) медицинской сестре. Минск: БелМАПО; 2020. 203 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Тищенко Е.М., Делендик Р.И. и др. Организация работы главных медицинских сестер санаторно-курортных организаций. Минск: БелМАПО; 2017. 338 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В. Базовое и дополнительное образование медицинских сестер в Республике Беларусь: тенденции и перспективы. Минск: Ковчег; 2018. 171 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Иванова В.И. Модель организации труда помощника врача по амбулаторно-поликлинической помощи. Минск: БелМАПО; 2013. 184 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Матвейчик Т.В., Тищенко Е.М., Мезина Э.В. Сестринское дело в XXI веке. Минск: БелМАПО; 2014. 303 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Улумбекова Г.Э. Здравоохранение России. Что надо делать: научное обоснование «Стратегии развития здравоохранения РФ до 2020 года». М.: ГЭОТАР-Медиа; 2010. 96 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Бондаренко И.А., Воеводина С.С., Гетман Е.П. и др. Результаты исследований социальных и гуманитарных наук: междисциплинарный подход и синергетический эффект / под ред. И.А. Бондаренко, О.А. Подкопаева. Самара: Поволж. науч. корпорация; 2018. 316 с.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Обеспечение сотрудничества между службами первичной медико-санитарной помощи и общественного здравоохранения / Всемир. орг. здравоохранения, Европ. регион. бюро. Копенгаген: ЕРБ ВОЗ; 2018. 48 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
