<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Meditsinskaya sestra</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Meditsinskaya sestra</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медицинская сестра</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0025-8342</issn><issn publication-format="electronic">2587-9979</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">601780</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.29296/25879979-2023-06-04</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Profession: theory and practice</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Профессия: теория и практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Degenerative disc disease in nurse practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Остеохондроз в практике медицинской сестры</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2164-3537</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skvortsov</surname><given-names>Vsevolod V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скворцов</surname><given-names>Всеволод Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medicine, Associate Professor of the Department of Internal Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры внутренних болезней</p></bio><email>vskvortsov1@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorbach</surname><given-names>Arina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбач</surname><given-names>Арина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор</p></bio><email>rainy.season@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akramov</surname><given-names>Iskandar N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акрамов</surname><given-names>Искандар Нахидович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>resident</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><email>iskandar_akramov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Volgograd state medical university» of the ministry of health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>19</fpage><lpage>22</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-30"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-30"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Russkiy Vrach Publishing House</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, ИД "Русский врач"</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ИД "Русский врач"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2028-10-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0025-8342/article/view/601780">https://journals.eco-vector.com/0025-8342/article/view/601780</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Osteochondrosis of the spine plays a leading role among diseases of the peripheral nervous system, being a serious social problem in many countries. The significant prevalence of this disease among people of working age, high rates of disability, large economic losses determine the relevance of this problem, its epidemiological and socio-economic significance. Osteochondrosis of the spine can be considered as a polyethological, but monopathogenetic disease, the clinical signs of which depend on various endogenous and exogenous factors. This article provides basic information about the treatment of neurological syndromes of osteochondrosis of the spine. The issues of pathogenesis of vertebrogenic diseases of the nervous system are considered. The biomechanical features of the spine under normal conditions and in the event of pathology are briefly described. The main methods of the therapeutic approach in the case of this pathology, the use of chondroprotectors as a necessary supplement to the therapy of NSAIDs are considered.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Остеохондроз позвоночника занимает ведущее место среди заболеваний периферической нервной системы и является серьезной социальной проблемой во многих странах. Значительная распространенность этого заболевания среди лиц трудоспособного возраста, высокие показатели инвалидности, большие экономические потери обусловливают актуальность этой проблемы, ее эпидемиологическую и социально-экономическую значимость. Остеохондроз позвоночника можно рассматривать как полиэтиологическое, но монопатогенетическое заболевание, клинические признаки которого зависят от различных эндогенных и экзогенных факторов. В статье приведены основные сведения о лечении неврологических синдромов остеохондроза позвоночника. Рассмотрены вопросы патогенеза вертеброгенных заболеваний нервной системы. Кратко изложены биомеханические особенности позвоночника при нормальных условиях и при возникновении патологии. Рассмотрены основные методы терапевтического подхода в случае появления данной патологии, а также применение хондропротекторов как необходимого дополнения к терапии НПВС.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteochondrosis</kwd><kwd>chondroprotectors</kwd><kwd>chondroxide</kwd><kwd>chondroitin sulfate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеохондроз</kwd><kwd>хондропротекторы</kwd><kwd>хондроксид</kwd><kwd>хондроитина сульфат</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Богачева Л.А., Ушаков Г.Н., Вахлаков А.Н. Амбулаторное лечение болей в спине. Сообщение I и II. Неврологический журнал. 2018; (3): 39–45.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гринь, А.А. Современные классификации повреждений нижнешейного отдела позвоночника. Часть 1. Обзор наиболее популярных шкал и систем / А.А. Гринь, И.С. Львов, С.Л. Аракелян [и др.]. Нейрохирургия. 2019; 21 (1): 90–102.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Девятова М.В. Нет остеохондрозу. СПб.: Комплект, 2018. 144.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Епифанов В.А. Остеохондроз позвоночника (диагностика, лечение, профилактика) / В.А. Епифанов, А.В. Епифанов. — М.: МЕДпресс-информ, 2008; 3-е изд. 272.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Журавлева Л.В., Александрова Н.К. Хондропротекторы как патогенетически обоснованная терапия остеоартроза. Харьковский национальный медицинский университет, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Зупанец И.А., Борткевич О.П. Современные хондропротекторы: от клинической фармакологии до практической медицины. Тезисы докладов сателлитного симпозиума «Современные хондропротекторы: от клинической фармакологии к практической медицине». Киев, 26 октября 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Карлов В.А. Неврология: руководство для врачей. 2-е изд., перераб. и доп. М.: 2002; 328–349.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Неврология: национальное руководство / под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018; 1: 880.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Никифоров А.С, Коновалов А.Н., Гусев Е.И. Клиническая неврология; Том 2. Учебная литература для слушателей системы последипломного образования. М.: Медицина, 2002; 297–312.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Савченков Ю.И, Солдатова О.Г., Шилов С.Н.: Возрастная физиология (физиологические особенности детей и подростков): учеб. пособие. М.: Владос, 2018; 146.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Справочник Видаль. Лекарственные препараты в России: Справочник. Хондроксид® (CHONDROXIDE). Видаль Рус, 2017; 781.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Хабиров Ф.А. Клиническая неврология позвоночника. Казань, 2002; 472.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Шавловская О.А. Обзор зарубежной литературы по применению хондроитина сульфата. РМЖ. 2012; (34): 1678-80.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
