<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Priroda</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Природа</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0032-874X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Akademizdatcenter Nauka</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">627698</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S0032874X22090071</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">“...Pines here almost converge with tropical vegetation”. From the diary of Th.Dobzhansky, 1935 Mexico: Part 1</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«…Сосны здесь почти что сходятся с тропической растительностью». Из дневника Ф.Г.Добржанского 1935 г. Мексика. Часть 1</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konashev</surname><given-names>M. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Конашев</surname><given-names>М. Б</given-names></name></name-alternatives><email>mbkonashev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vavilov Institute for the History of Science and Technology, Saint Petersburg Branch, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники имени С.И.Вавилова РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><issue>9</issue><issue-title xml:lang="en">NO9 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№9 (2022)</issue-title><fpage>56</fpage><lpage>65</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-03-01"><day>01</day><month>03</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Издательство «Наука»</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство «Наука»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0032-874X/article/view/627698">https://journals.eco-vector.com/0032-874X/article/view/627698</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The first part of the diary of Th.Dobzhansky, an outstanding Russian-American geneticist, evolutionist, and entomologist, represents the records made in the summer of 1935, during his trip to Mexico. The trip was aimed on the study genetic variability of the fruit fly Drosophila pseudoobscura in the natural populations and determination of its range. In these records, as well as in the descriptions of his other expeditions, Dobrzhansky appears not only as a naturalist and a traveler, but as a person who is deeply and vividly interested in the lifestyle, customs, and views of the people he met, as well as the cultural, social, and political situation of the places he visited.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Первая часть публикации дневниковых записей Ф.Г.Добржанского — выдающегося российско-американского генетика, эволюциониста, энтомолога, — сделанных летом 1935 г., во время поездки в Мексику с целью изучения генетической изменчивости в природных популяциях плодовой мушки Drosophila pseudoobscura и определения ее ареала. В этих записях, так же как в записях во время других экспедиций, Добржанский предстает не только как натуралист, но как человек, которого глубоко и живо, по-настоящему интересует образ жизни, в том числе быт, нравы и взгляды тех людей, с которыми он встречался в дороге, а также культурная, социальная и политическая обстановка тех мест, где он бывал.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Th.Dobzhansky</kwd><kwd>Mexico</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ф.Г.Добржанский</kwd><kwd>Мексика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Конашев М.Б. «...Зрелище красоты несказуемой». Из дневника Ф.Г.Добржанского. 1934 г. Природа. 2022; 8: 49–59.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>American Philosophical Society Library (APSL). B: D65. Th.Dobzhansky Papers. Notebooks.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
