<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Priroda</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Priroda</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Природа</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0032-874X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Akademizdatcenter Nauka</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">631059</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S0032874X21050069</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Facing the History: Russian Scientists Anti-Fascists of World War II</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Перед лицом истории: русские ученые антифашисты Второй мировой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>M. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>М. Ю</given-names></name></name-alternatives><email>msorokina61@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Alexander Solzhenitsyn Center for the Study of the Russian Diaspora</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-05-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">№5 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2021)</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-25"><day>25</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Издательство «Наука»</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Издательство «Наука»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0032-874X/article/view/631059">https://journals.eco-vector.com/0032-874X/article/view/631059</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The participation of the white Russian emigration in World War II has always been one of the most controversial issues in its history. A significant part of representatives of the older generation of Russian post-revolutionary emigrants, closely associated with the military-political organizations of the emigration, considered the Nazi attack on the USSR, especially at the beginning of the war, as an instrument of struggle against Bolshevism. At the same time, emigration youth with different political views and educated in the new cultural and political landscape, took an active part in the Resistance movement in many European countries. There were many scientific specialists among them, a phenomenon that still needs to be understood. The article examines the experience of the Russian emigrants and scientists in the anti-fascist struggle and the European Resistance movement during World War II, as well as the circumstances of their awarding Soviet orders and medals in 1965. It introduces new archival documents disclosing the procedure of making decisions on awards at the level of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Участие «белой» русской эмиграции во Второй мировой войне всегда было одной из наиболее дискуссионных проблем ее истории. Значительная часть старшего поколения российских постреволюционных беженцев, тесно связанная с военно-политическими организациями эмиграции, рассматривала гитлеровское нападение на СССР, особенно на первоначальном этапе войны, как инструмент борьбы с большевизмом и СССР. В то же время эмигрантская молодежь самой разной политической ориентации, выросшая и получившая образование уже в новом культурном и политическом ландшафте, приняла самое деятельное участие в движении Сопротивления во многих странах Европы. Среди них было много научных специалистов — феномен, еще требующий своего осмысления. В статье рассматривается опыт участия русских эмигрантов и ученых в антифашистской борьбе и европейском движении Сопротивления в годы Второй мировой войны, а также обстоятельства их награждения советскими орденами и медалями в 1965 г. Вводятся в научный оборот новые архивные документы, раскрывающие процедуру принятия решений о награждениях на уровне ЦК КПСС.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rewarding</kwd><kwd>Resistance movement</kwd><kwd>emigration</kwd><kwd>Russia abroad</kwd><kwd>V.A.Obolenskaya</kwd><kwd>S.S.Chakhotin</kwd><kwd>cultural diplomacy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>награждение</kwd><kwd>движение Сопротивления</kwd><kwd>эмиграция</kwd><kwd>русское зарубежье</kwd><kwd>В.А.Оболенская</kwd><kwd>С.С.Чахотин</kwd><kwd>культурная дипломатия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Голенищев-Кутузов И.Н. Думы в канун Октября. Голос Родины. Берлин, 1963; 63(764): 6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Варшавский В. Незамеченное поколение. М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Оболенская-Флам Л. Расстрел или гильотина? К 100-летию со дня рождения княгини Веры Оболенской. Новый журнал. 2011; 264: 181–190.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Флам Л.С. Вики. Княгиня Вера Оболенская. М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Российская эмиграция в борьбе с фашизмом: Международная научная конференция. Москва, 14–15 мая 2015 года. Cост. К.К.Семенов и М.Ю.Сорокина. М., 2015.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
