<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Health Сare of the Russian Federation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Health Сare of the Russian Federation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Здравоохранение Российской Федерации</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0044-197X</issn><issn publication-format="electronic">2412-0723</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Federal Scientific Center for Hygiene F.F.Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">680566</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0044-197X-2025-69-2-111-116</article-id><article-id pub-id-type="edn">elpgdd</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEALTH CARE ORGANIZATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Medical triage of victims in emergency situations: skills in medical specialists of non-staff mobile medical units of civil defense</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медицинская сортировка пострадавших в чрезвычайных ситуациях: навыки врачей-специалистов нештатных мобильных медицинских формирований гражданской обороны</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pervukhin</surname><given-names>Nikolay N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Первухин</surname><given-names>Николай Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>pervuhinn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gumenyuk</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гуменюк</surname><given-names>Сергей Андреевич</given-names></name></name-alternatives><email>cemp75@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vechorko</surname><given-names>Valery I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вечорко</surname><given-names>Валерий Иванович</given-names></name></name-alternatives><email>vvechorko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Territorial Scientific and Practical Center for Disaster Medicine (EMCC) of the Moscow City Health Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ города Москвы особого типа «Московский территориальный научно-практический центр медицины катастроф (ЦЭМП) Департамента здравоохранения города Москвы»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Municipal Clinical Hospital No. 15 named after O.M. Filatov of the Moscow City Health Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ города Москвы «Городская клиническая больница № 15 имени О.М. Филатова Департамента здравоохранения города Москвы»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>69</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 69, NO2 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 69, №2 (2025)</issue-title><fpage>111</fpage><lpage>116</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-26"><day>26</day><month>05</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-year>2025</copyright-year></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0044-197X/article/view/680566">https://journals.eco-vector.com/0044-197X/article/view/680566</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The most important element of the system of medical and evacuation support for victims in emergency situations (ES) is medical triage. Scientific works indicate significant shortcomings in the possession of medical triage skills in outpatient and polyclinic doctors.Purpose of the study. To evaluate the possibilities of involving surgical doctors from the Moscow Municipal Emergency Stationary Complex (ESC) in work in an unofficial mobile medical unit (MMU) of civil defense in the elimination of medical and sanitary consequences of large-scale emergencies in peacetime and wartime.Materials and methods. Using the timing of medical triage of simulated victims in emergencies by triage teams of ESC surgical doctors, there was detected average time spent on medical triage of one victim of moderate (severe) severity admitted to the MMU. An analysis of the adopted triage decisions regarding victims was conducted in accordance with the data of the simulation coupons. A comparative analysis of the capabilities of the triage teams of ESC doctors and city polyclinics was conducted.Results. The capacity of two ESC teams per hour of work will be 54 cases, for 12 hours — 648 patients. A comparative analysis of the capacity of two ESC teams of doctors for 12 hours of work showed their efficiency to be of 1.8 times higher, compared to the work of three teams of doctors of municipal polyclinics. 10.0% of incorrect sorting decisions were identified, which did not affect the quality of medical sorting.Research limitations. The study materials are limited to the results of scientific research of the Moscow Territorial Scientific and Practical Center for Disaster Medicine, obtained in 2024 during the research tactical and special exercise based on the Municipal Clinical Hospital No. 15 named after O.M. Filatov.Conclusion. The results of the study demonstrated the high potential of the ESC physician teams. Triage decisions on the evacuation of victims to specialized hospitals with the provision of medical care by ambulance teams during its implementation are justified practical decisions. It is advisable to consider the managerial model of the MMU with the inclusion of two triage teams of ESC physicians in the structure.Compliance with ethical standards. This study does not require a conclusion from the Local Ethics Committee.Contribution of the authors: Pervukhin N.N. — collection of primary data, statistical analysis and generalization of the obtained results, writing the first version of the article; Gumenyuk S.A. — formation of relevance, methodological support, editing of the article text; Vechorko V.I. — development of the concept and design of the study, collection of primary data, editing the text of the article. All co-authors — approve the final version of the article and are responsible for the integrity of all parts of the article.Acknowledgment. The study had no sponsorship.Conflict of interest. The authors declare the absence of any conflicts of interest regarding the publication of this paper.Received: January 21, 2025 / Accepted: February 19, 2025 / Published: April 30, 2025</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Важнейший элемент системы лечебно-эвакуационного обеспечения пострадавших в чрезвычайных ситуациях (ЧС) — медицинская сортировка. Научные работы свидетельствуют о существенных недостатках владения навыками медицинской сортировки врачами амбулаторно-поликлинического звена.Цель исследования — изучение возможностей привлечения врачей хирургического профиля скоропомощного стационарного комплекса г. Москвы (ССК) к работе в нештатном мобильном медицинском формировании гражданской обороны (ММФ) при ликвидации медико-санитарных последствий крупномасштабных ЧС мирного и военного времени.Материалы и методы. Используя хронометраж медицинской сортировки условно пострадавших в ЧС сортировочными бригадами из врачей хирургического профиля ССК, установлено среднее время, затрачиваемое на медицинскую сортировку одного пострадавшего средней (тяжёлой) степени тяжести, поступившего в ММФ. Проведён анализ принятых сортировочных решений в отношении пострадавших в соответствии с данными имитационных талонов и сравнительный анализ возможностей сортировочных бригад врачей ССК и врачей городских поликлиник.Результаты. Возможности двух бригад ССК за 1 ч работы составят 54 человека, за 12 ч — 648. Сравнительный анализ возможностей 2 бригад врачей ССК за 12 ч работы показал их эффективность в 1,8 раза выше по сравнению с работой 3 бригад врачей городских поликлиник. Выявлены 10% неправильных сортировочных решений, не повлиявших на качество медицинской сортировки.Ограничения исследования. Материалы исследования ограничены результатами научных исследований МТНПЦМК (ЦЭМП) ДЗМ, полученными в 2024 г. при проведении исследовательского тактико-специального учения на базе ГКБ № 15 им. О.М. Филатова.Заключение. Результаты исследования продемонстрировали высокий потенциал бригад врачей ССК. Сортировочные решения об эвакуации пострадавших в профильные стационары с оказанием медицинской помощи бригадами скорой медицинской помощи при её выполнении являются обоснованными и практическими. Целесообразно рассмотреть организационную модель ММФ с включением в структуру 2 сортировочных бригад из врачей ССК.Соблюдение этических стандартов. Данный вид исследования не требует прохождения экспертизы этическим комитетом.Участие авторов: Первухин Н.Н. — сбор первичных данных, статистический анализ и обобщение полученных результатов, написание первого варианта статьи; Гуменюк С.А. — формирование актуальности, методическое сопровождение, научное редактирование; Вечорко В.И. — разработка концепции и дизайна исследования, сбор первичных данных, научное редактирование. Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.Поступила 21.01.2025 / Принята к печати: 19.02.2025 / Опубликована 30.04.2025</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil defense</kwd><kwd>emergency situations</kwd><kwd>mobile medical unit</kwd><kwd>emergency stationary complex</kwd><kwd>medical triage</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданская оборона</kwd><kwd>чрезвычайная ситуация</kwd><kwd>мобильное медицинское формирование</kwd><kwd>скоропомощной стационарный комплекс</kwd><kwd>медицинская сортировка</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Lobanov A.I., Chernov K.A., Dzucev A.Kh. Integration of the medical forces of civil defense and the unified state system of prevention and liquidation of emergency situations as a tool for strengthening the national security of the Russian Federation. Nauchnye i obrazovatel’nye problemy grazhdanskoi zashchity. 2021; (3): 36–48. https://elibrary.ru/wxynbb (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Malyshev V.P. Possible integration directions of the unified state system of emergency prevention and response and civil defense. Tekhnologii grazhdanskoi bezopasnosti. 2021; 18(1): 77–81. https://doi.org/10.54234/CST.19968493.2021.18.1.67.14.77 https://elibrary.ru/qxlltf (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Sboev A.O., Ryapolov V.V., Nikolaevsky E.E. Experience of exploratory tactical-special drill on functioning of Moscow mobile medical formation. Meditsina katastrof. 2016; (2): 9–12. https://elibrary.ru/waymzl (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sboev A.O., Nikolaevsky E.E. Non-professional emergency response team «Mobile medical unit». Voenno-meditsinskii zhurnal. 2017; 338(5): 59–60. https://elibrary.ru/ymzjaj (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Sboev A.O. Mobile medical unit as a rational model of modern mobile medical formation operating in the metropolis in emergency situations. Issledovaniya i praktika v meditsine. 2020; 7(1): 83–95. https://doi.org/10.17709/2409-2231-2020-7-1-9 https://elibrary.ru/pbzack (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Pivina L.M., Alibayeva G.A., Dyussupov A.A., Urazalina Zh.M., Batenova G.B., Tokbulatova M.O., et al. The system of medical triage of patients (TRIAGE) in emergency care: a literature review. Nauka i zdravookhranenie. 2018; 20(1): 70–84. https://elibrary.ru/ytbvqj (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Manukovsky V.A., Mearago Sh.L., Kobyshev S.V., Shmatko A.D., Gaiduk S.S. Medical Sorting is the Most Important Organizational Element of the Modern System of Medical Evacuation Measures in Emergency Situations. St. Petersburg; 2022. https://elibrary.ru/kbhjyt (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bulanov S.M., Guskova O.V., Gumenuk S.A. Optimization of the work of medical specialists of medical organizations in the conditions of mass admission of victims during the liquidation of the medical and sanitary consequences of emergency situations. Meditsina katastrof. 2024; (1): 34–8. https://doi.org/10.33266/2070-1004-2024-1-34-38 https://elibrary.ru/zscxfy (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Gumenyuk S.A., Ivanchin D.V., Guskova O.V. Some issues of legal assessment of medical sorting and the status of a medical worker in the disaster medicine service. Zdorov’ye megapolisa. 2021; 2(1): 84–7. https://doi.org/10.47619/2713-2617.zm.2021.v2i1;84-87 https://elibrary.ru/dgnhck (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Mearago Sh.L., Kobyshev S.V. Features of training doctors in disaster medicine. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya. 2021; (70–4): 127–31. https://doi.org/10.18411/lj-02-2021-148 https://elibrary.ru/btkayy (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mearago Sh.L., Romanov V.V. Ways to improve the training of doctors for work in emergency situations. Tendentsii razvitiya nauki i obrazovaniya. 2022; (87-5): 107–11. https://doi.org/10.18411/trnio-07-2022-196 https://elibrary.ru/fgetuw (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Suin P.A., Gumenyuk S.A., Egorov K.V. On the prospects for training personnel for the disaster medicine service in the conditions of Russia’s withdrawal from the Bologna Agreement. Skoraya meditsinskaya pomoshch’. 2024; 25(3): 59–66. https://doi.org/10.24884/2072-6716-2024-25-3-59-66 https://elibrary.ru/btzaea (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Suin P.A., Gumenyuk S.A., Pervukhin N.N. On the problematic issues of training personnel for the Disaster Medicine Service in the system of higher education and possible ways to solve them (literature review). Mediko-biologicheskie i sotsial’no-psikhologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychainykh situatsiyakh. 2024; (2): 49–56. https://doi.org/10.25016/2541-7487-2024-0-2-49-56 https://elibrary.ru/tjcaaz (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Fisun A.Ya., Samokhvalov I.M., Goncharov A.V., Reva V.A., Kanibolotsky M.N., Pochtarnik A.A., et al. Ways to reduce mortality in modern hybrid warfare: the wounded to the surgeon or surgery to the wounded? Voenno-meditsinskii zhurnal. 2020; 341(1): 20–9. https://doi.org/10.25016/2541-7487-2024-0-2-49-56 https://elibrary.ru/nwmtqw (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Maslyakov V.V., Sidelnikov S.A., Barachevsky Yu.E., Kurkin K.G., Pimenova A.A. Polidanov M.A., et al. Simultaneous mass admission of emergency victims to medical treatment organizations: organizational problems and possible ways to solve them. Meditsina katastrof. 2023; (2): 51–5. https://doi.org/10.33266/2070-1004-2023-2-51-55 https://elibrary.ru/hgyisl (in Russian)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
