<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Sensory Systems</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Sensory Systems</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сенсорные системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0235-0092</issn><issn publication-format="electronic">3034-5936</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">675793</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0235009223040042</article-id><article-id pub-id-type="edn">HLWQBD</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Тhe role of auditory feedback in voice control with normal and impaired hearing</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль слуховой обратной связи в контроле голоса при нормальном и сниженном слухе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lunichkin</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Луничкин</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><email>BolverkDC@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shtin</surname><given-names>K. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Штин</surname><given-names>К. С.</given-names></name></name-alternatives><email>BolverkDC@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov Institute of Evolutionary Physiology and Biochemistry RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное учреждение науки 
Институт эволюционной физиологии и биохимии им. И.М. Сеченова Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>37</volume><issue>4</issue><fpage>285</fpage><lpage>300</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-02-28"><day>28</day><month>02</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0235-0092/article/view/675793">https://journals.eco-vector.com/0235-0092/article/view/675793</self-uri><abstract xml:lang="en"><p id="idm45257550736032">Control of speech fulfilled by cooperation between feedforward control and feedback control. Feedforward control activates program of articulation, whereas feedback control carries acoustic and sensorimotor information about pronounced utterance. Their complementary speech control function described by the DIVA model, which based on adjustment of auditory and proprioceptive signals relatively to program of articulation in nerve centers. The inconsistency between the sensory information received via feedback and the presentation of the acoustic signal in the auditory nucleus causes corrective commands. Auditory feedback is necessary for the correct development of children’s articulatory skills, i.e. forming feedforward control. For this reason, prelingually deafened adults have significant articulation impairments due to immature articulatory skills. In postlingual deafness, the previously forming feedforward control allows pronounce phonemes successfully. However, in people with sensorineural hearing loss, control of phonation and articulation through the auditory feedback deteriorates, which expressed by an increase of voice intensity, changes in the speech spectral characteristics and instability in frequency and amplitude. Similar speech changes are found in speakers with normal hearing in the presence of noise that masks the speaker’s voice (Lombard effect). In noise, voice intensity increase, spectral characteristics of speech shift to the high-frequency region, and increase the amplitude and speed of articulatory movements (hyperarticulation). This speech reorganization is an adaptation of the speaker’s own voice to background noise, which purpose is to unmask the speech and restore auditory feedback control.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p id="idm45257550731552">Контроль голоса и речи осуществляется совместной работой прямой и обратной связей. Прямая связь отвечает за активацию выученной артикуляторной программы, в то время как обратная связь предоставляет акустическую и сенсомоторную информацию о выполнении высказывания. Их совместная работа по контролю речи описывается моделью DIVA, в основе которой лежит осуществляемая нервными центрами регуляция слуховой информации и проприорецептивных сигналов относительно артикуляторных программ. Несоответствие сенсорной информации, поступающей по обратной связи с представлением акустического сигнала в слуховой коре, вызывает корректирующие команды. У овладевающих речью детей слуховая обратная связь необходима для правильного освоения артикуляционных навыков, т.е. для формирования прямой связи. По этой причине прелингвально оглохшие взрослые характеризуются значительными нарушениями артикуляции ввиду несформированности артикуляторных навыков. При постлингвальной глухоте сформированная ранее прямая связь сохраняется, что позволяет успешно произносить фонемы. Однако у людей с сенсоневральной тугоухостью ухудшается контроль фонации и артикуляции по механизму слуховой обратной связи, что выражается в увеличении громкости голоса, изменении спектральных характеристик речи и нестабильности голоса по частоте и амплитуде. Похожие речевые изменения обнаруживаются у здоровых дикторов в присутствии шума, маскирующего собственный голос говорящего (эффект Ломбарда). Речь в шуме характеризуется ростом интенсивности голоса, смещения спектральных характеристик в высокочастотную область и гиперартикуляцией. Такая речевая реорганизация представляет собой адаптацию голоса диктора к фоновому шуму, целью которой являются демаскировка голоса и восстановление слуховой обратной связи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>audiomotor control</kwd><kwd>feedback control</kwd><kwd>speech</kwd><kwd>voice</kwd><kwd>Lombard effect</kwd><kwd>sensorineural hearing loss</kwd><kwd>DIVA model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>слухоречевое взаимодействие</kwd><kwd>слуховая обратная связь</kwd><kwd>речь</kwd><kwd>голос</kwd><kwd>эффект Ломбарда</kwd><kwd>хроническая сенсоневральная тугоухость</kwd><kwd>модель DIVA</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva I.G., Kulicov G.A. Charakteristika pevcheskich glasnuch pri raznoi chastote osnovnogo tona [Sung vowels’ characteristics under different fundamental frequency]. Sensornye sistemy [Sensory systems]. 2004. V. 18 (2). P. 172–179 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Н.Г., Куликов Г.А. Характеристика певческих гласных при разной частоте основного тона. Сенсорные системы. 2004. Т. 18. № 2. С. 172–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lunichkin A.M., Andreeva I.G., Zaitseva L.G., Gvozdeva A.P., Ogorodnikova E.A. Izmenenie spektralinuch charakteristik glasnuch zvukov v russkoi rechi na fone schuma [Changes in the spectral characteristics of vowels in Russian speech on a noise background]. Acusticheskii zurnal [Acoustical Journal]. 2023. V. 69 (3). P. 357–366 (in Russian). https://doi.org/10.1134/S1063771023600237</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Луничкин А.М., Андреева И.Г., Зайцева Л.Г., Гвоздева А.П., Огородникова Е.А. Изменение спектральных характеристик гласных звуков в русской речи на фоне шума. Акустический Журнал. 2023. Т. 69. №. 3. С. 340–350. https://doi.org/10.31857/S032079192110018X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shtin K.S., Lunichkin A.M., Gvozdeva A.P., L. Golovanova L.E., Andreeva I.G. Spektralinue charakteristiki kardinalinuch glaznuch zvukov kak pokazateli sluchorechevoi obratnoi svyzi u pacientov s postlingvalinoi chroniceskoi sensonevralinoi tugouchostiy 2 i 3 stepeni [Spectral characteristics of cardinal vowels as indicators of the auditory speech feedback control in patients with moderate and moderately severe chronic postlingual sensorineural hearing loss]. Rossiiskii fiziologicheskii zurnal [Journal of Evolutionary Biochemistry and Physiology]. 2023. V. 59 (4). P. 596–606. https://doi.org/10.31857/S0869813923040106 (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Штин К.С., Луничкин А.М., Гвоздева А.П., Голованова Л.Е., Андреева И.Г. Спектральные характеристики кардинальных гласных звуков как показатели слухоречевой обратной связи у пациентов с постлингвальной хронической сенсоневральной тугоухостью II и III степени. Российский физиологический журнал. 2023. Т. 109. № 4. С. 489–501. https://doi.org/10.31857/S0869813923040106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Alghamdi N., Maddock S., Marxer R., Barker J., Brown G. A corpus of audio-visual Lombard speech with frontal and profile views. The Journal of the Acoustical Society of America. 2018. V. 143 (6). P. 523–529. https://doi.org/10.1121/1.5042758</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Amazi D.K., Garber S.R. The Lombard sign as a function of age and task. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 1982. V. 25 (4). P. 581–585. https://doi.org/10.1044/jshr.2504.581</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anand S., Gutierrez D., Bottalico P. Acoustic-perceptual correlates of voice among steam train engineers: effects of noise and hearing protection. Journal of voice: official journal of the Voice Foundation. 2023. V. 37 (3). P. 366–373. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2021.01.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Anand S., Gutierrez D., Bottalico P. Acoustic-perceptual correlates of voice among steam train engineers: effects of noise and hearing protection. Journal of voice: official journal of the Voice Foundation. 2023. V. 37 (3). P. 366–373. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2021.01.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bond Z., Moore T., Gable B. Acoustic–phonetic characteristics of speech produced in noise and while wearing an oxygen mask. The Journal of the Acoustical Society of America. 1989. V. 85 (2). P. 907–912. https://doi.org/10.1121/1.397563</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bottalico P. Lombard effect, ambient noise, and willingness to spend time and money in a restaurant. The Journal of the Acoustical Society of America. 2018. V. 144 (3). P. 209–214. https://doi.org/10.1121/1.5055018</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bottalico P., Graetzer S., Hunter E. J. Effect of training and level of external auditory feedback on the singing voice: volume and quality. Journal of Voice. 2016. V. 30 (4). P. 434–442. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2015.05.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bottalico P., Graetzer S., Hunter E.J. Effect of training and level of external auditory feedback on the singing voice: volume and quality. Journal of Voice. 2016. V. 30 (4). P. 434–442. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2015.05.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bottalico P., Passione I., Graetzer S., Hunter E. Evaluation of the starting point of the Lombard effect. Acta acustica united with acustica. 2017. V. 103 (1). P. 169–172. https://doi.org/10.3813/AAA.919043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bottalico P., Passione I., Graetzer S., Hunter E. Evaluation of the starting point of the Lombard effect. Acta Acustica United with Acustica. 2017. V. 103 (1). P. 169–172. https://doi.org/10.3813/AAA.919043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bottalico P., Piper R., Legner B. Lombard effect, intelligibility, ambient noise, and willingness to spend time and money in a restaurant amongst older adults. Scientific Reports. 2022. V. 12 (1). P. 1–9. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10414-6</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bouchard K., Chang E. Control of spoken vowel acoustics and the influence of phonetic context in human speech sensorimotor cortex. Journal of Neuroscience. 2014. V. 34 (38). P. 12662–12672. https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.1219-14.2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bouchard K., Chang, E. Control of spoken vowel acoustics and the influence of phonetic context in human speech sensorimotor cortex. Journal of Neuroscience. 2014. V. 34 (38). P. 12662–12672. https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.1219-14.2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Bradlow A., Torretta G., Pisoni D. Intelligibility of normal speech I: Global and fine-grained acoustic-phonetic talker characteristics. Speech Communication. 1996. V. 20. P. 255–272. https://doi.org/10.1016/S0167-6393(96)00063-5</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Campisi P., Low A., Papsin B., Mount R., Harrison R. Multidimensional voice program analysis in profoundly deaf children: quantifying frequency and amplitude control. Perceptual and Motor Skills. 2006. V. 103 (1). P. 40–50. https://doi.org/10.2466/pms.103.1.40-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Campisi P., Low A., Papsin B., Mount R., Harrison R. Multidimensional voice program analysis in profoundly deaf children: quantifying frequency and amplitude control. Perceptual and Motor Skills. 2006. V. 103 (1). P. 40–50. https://doi.org/10.2466/pms.103.1.40-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Coelho A., Brasolotto A., Bahmad F. Development and validation of the protocol for the evaluation of voice in subjects with hearing impairment. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. 2019. V. 86 (6). P. 748–762. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2019.05.007</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Coelho A., Medved D., Brasolotto A. Hearing loss and Voice. In: Update on Hearing Loss. InTech. 2015. https://doi.org/10.5772/61217</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Cooke M., Lu Y. Spectral and temporal changes to speech produced in the presence of energetic and informational maskers. The Journal of the Acoustical Society of America. 2010. V. 128 (4). P. 2059–2069. https://doi.org/10.1121/1.3478775</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Das B., Chatterjee I., Kumar S. Laryngeal aerodynamics in children with hearing impairment versus age and height matched normal hearing peers. ISRN Otolaryngology. 2013. https://doi.org/10.1155/2013/394604</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Garnier M., Bailly L., Dohen M., Welby P., Lœvenbruck H. An acoustic and articulatory study of Lombard speech: global effects on the utterance. URL: https://hal.science/hal-00370947.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Garnier M., Bailly L., Dohen M., Welby P., Lœvenbruck, H. An acoustic and articulatory study of Lombard speech: global effects on the utterance. https://hal.science/hal-00370947.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Garnier M., Dohen M., Loevenbruck H., Welby P., Bailly L. The Lombard Effect: a physiological reflex or a controlled intelligibility enhancement? URL: https://hal.science/hal-00214307.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Garnier M., Dohen M., Loevenbruck H., Welby P., Bailly L. The Lombard Effect: a physiological reflex or a controlled intelligibility enhancement? https://hal.science/hal-00214307.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Garnier M., Henrich N. Speaking in noise: How does the Lombard effect improve acoustic contrasts between speech and ambient noise? Computer Speech &amp; Language. 2014. V. 28 (2). P. 580–597. https://doi.org/10.1016/j.csl.2013.07.005</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Garnier M., Henrich N., Dubois D. Influence of sound immersion and communicative interaction on the Lombard effect. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2010. V. 53 (3). P. 588–608. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2009/08-0138)</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Garnier M., Ménard L., Alexandre B. Hyper-articulation in Lombard speech: An active communicative strategy to enhance visible speech cues? The Journal of the Acoustical Society of America. 2018. V. 144 (2). P. 1059–1074. https://doi.org/10.1121/1.5051321</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gautam A., Naples J., Eliades S. Control of speech and voice in cochlear implant patients. The Laryngoscope. 2019. V. 129 (9). P. 2158–2163. https://doi.org/10.1002/lary.27787</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Gervain J., Mehler J. Speech perception and language acquisition in the first year of life. Annual Review of Psychology. 2010. V. 61. P. 191–218. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.093008.100408</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Graven S., Brown J. Auditory development in the fetus and infant. Newborn and Infant Nursing Reviews; NAINR. 2008. V. 8 (4). P. 187–193. https://doi.org/10.1053/j.nainr.2008.10.010</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Guenter F. Neural control of speech. London, England, The MIT Press. 2016. 420 p.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Guenther F. Speech sound acquisition, coarticulation and rate effects in a neural network model of speech production. Psychological Review. 1995. V. 102 (3). P. 594–621. https://doi.org/10.1037/0033-295x.102.3.594</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Guenther F., Ghosh S., Tourville J. Neural modeling and imaging of the cortical interactions underlying syllable production. Brain &amp; Language. 2006. V. 96 (3). P. 280–301. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2005.06.001</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guenther F., Vladusich T. A neural theory of speech acquisition and production. Journal of Neurolinguistics. 2012. V. 25 (5). P. 408–422. https://doi.org/0.1016/j.jneuroling.2009.08.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guenther F., Vladusich T. A neural theory of speech acquisition and production. Journal of Neurolinguistics. 2012. V. 25 (5). P. 408–422. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2009.08.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Hadley L., Brimijoin W., Whitmer W. Speech, movement, and gaze behaviours during dyadic conversation in noise. Scientific reports. 2019. V. 9 (1). P. 1–8. https://doi.org/10.1038/s41598-019-46416-0</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Hage S., Jürgens U., Ehret G. Audio–vocal interaction in the pontine brainstem during self-initiated vocalization in the squirrel monkey. European Journal of Neuroscience. 2006. V. 23 (12). P. 3297–3308. https://doi.org/10.1111/j.1460-9568.2006.04835.x</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Hage S., Nieder A. Dual neural network model for the evolution of speech and language. Trends in neurosciences. 2016. V. 39 (12). P. 813–829. https://doi.org/10.1016/j.tins.2016.10.006</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Halfwerk W., Lea A., Guerra M., Page R., Ryan M. Vocal responses to noise reveal the presence of the Lombard effect in a frog. Behavioral Ecology and Sociobiology. 2006. V. 27. P. 669–676. https://doi.org/10.1093/beheco/arv204</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Hazan V., Baker R. Acoustic-phonetic characteristics of speech produced with communicative intent to counter adverse listening conditions. The Journal of the Acoustical Society of America. 2011. V. 130 (4). P. 2139–2152. https://doi.org/10.1121/1.3623753</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Hazan V., Markham D. Acoustic-phonetic correlates of talker intelligibility for adults and children. The Journal of the Acoustical Society of America. 2004. V. 116 (5). P. 3108–3118. https://doi.org/10.1121/1.1806826</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Higgins M., Carney A., Schulte L. Physiological assessment of speech and voice production of adults with hearing loss. Journal of Speech and Hearing Research. 1994. V. 37 (3). P. 510–521. https://doi.org/10.1044/jshr.3703.510</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Hocevar-Boltezar I., Vatovec J., Gros A., Zagri M. The influence of cochlear implantation on some voice parameters. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology. 2005. V. 69 (12). P. 1635–1640. https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2005.03.045</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Holt D., Johnston C. Evidence of the Lombard effect in fishes. Behavioral Ecology and Sociobiology. 2014. V. 25. P. 819–826. https://doi.org/10.1093/beheco/aru028</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Hotchkin C., Parks S. The Lombard effect and other noise-induced vocal modifications: insight from mammalian communication systems. Biological Reviews. 2013. V. 88 (4). P. 809–824. https://doi.org/10.1111/brv.12026</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Huber J., Chandrasekaran B. Effects of increasing sound pressure level on lip and jaw movement parameters and consistency in young adults. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2006. V. 49 (6). P. 1368. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2006/098)</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Ito T., Ostry D. Somatosensory contribution to motor learning due to facial skin deformation. Journal of Neurophysiology. 2010. V. 104 (3). P. 1230–1238. https://doi.org/10.1152/jn.00199.2010</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Jokinen E., Remes U., Alku P. The use of read versus conversational Lombard speech in spectral tilt modeling for intelligibility enhancement in near-end noise conditions. Interspeech. 2016. P. 2771–2775. https://doi.org/10.21437/Interspeech.2016-143</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Junqua J. The Lombard reflex and its role on human listeners and automatic speech recognizers. The Journal of the Acoustical Society of America. 1993. V. 93. P. 510–524. https://doi.org/10.1121/1.405631</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Junqua J., Fincke S., Field K. The Lombard effect: A reflex to better communicate with others in noise. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings. 1999. V. 4. P. 2083–2086. https://doi.org/10.1109/ICASSP.1999.758343</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Keough D., Hawco C., Jones J. Auditory-motor adaptation to frequency-altered auditory feedback occurs when participants ignore feedback. BMC Neuroscience. 2013. V. 9. P. 14–25. https://doi.org/10.1186/1471-2202-14-25</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Kim J., Davis C., Vignali G., Hill H. A visual concomitant of the Lombard reflex. AVSP. 2005. P. 17–22.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Kleczkowski P., Żak A., Król-Nowak A. Lombard effect in Polish speech and its comparison in English speech. Archives of Acoustics. 2017. V. 42 (4). P. 561–569. https://doi.org/10.1515/aoa-2017-0060</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Lam J., Tjaden K. Intelligibility of clear speech: Effect of instruction. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2013. V. 56 (5). P. 1429–1440. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2013/12-0335)</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Lane H., Tranel B. The Lombard sign and the role of hearing in speech. Journal of Speech and Hearing Research. 1971. V. 14 (4). P. 677–709. https://doi.org/10.1044/jshr.1404.677</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Larson C., Altman K., Liu H., Hain T. Interactions between auditory and somatosensory feedback for voice F0 control. Experimental Brain Research. 2008. V. 187 (4). P. 613–621. https://doi.org/10.1007/s00221-008-1330-z</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Lau P. The Lombard Effect as a communicative phenomenon. UC Berkeley PhonLab Annual Report. 2008. V. 4 (4). https://doi.org/10.5070/P719j8j0b6</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Lee G. Variability in voice fundamental frequency of sustained vowels in speakers with sensorineural hearing loss. Journal of Voice. 2012. V. 26 (1). P. 24–29. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2010.10.003</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Lee S., Potamianos A., Narayanan S. Acoustics of children’s speech: Developmental changes of temporal and spectral parameters. The Journal of the Acoustical Society of America. 1999. V. 105 (3). P. 1455–1468. https://doi.org/10.1121/1.426686</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Lee S., Yu J., Fang T., Lee G. Vocal fold nodules: a disorder of phonation organs or auditory feedback? Clinical Otolaryngology. 2019. V. 44 (6). P. 975–982. https://doi.org/10.1111/coa.13417</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Letowski T., Frank T., Caravella J. Acoustical properties of speech produced in noise presented through supra-aural earphones. Ear and Hearing. 1993. V. 14 (5). P. 332–338. https://doi.org/10.1097/00003446-199310000-00004</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Liberman A., Mattingly I. The motor theory of speech perception revised. Cognition. 1985. V. 21. P. 1–36. https://doi.org/10.1016/0010-0277(85)90021-6</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Lu Y., Cooke M. Speech production modifications produced by competing talkers, babble, and stationary noise. The Journal of the Acoustical Society of America. 2008. V. 124. P. 3261–3275. https://doi.org/10.1121/1.2990705</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>Lu Y., Cooke M. Speech production modifications produced in the presence of low-pass and high-pass filtered noise. The Journal of the Acoustical Society of America. 2009. V. 126. P. 1495–1499. https://doi.org/10.1121/1.2990705</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>Lu Y., Cooke M. The contribution of changes in F0 and spectral tilt to increased intelligibility of speech produced in noise. Speech Communication. 2009. V. 51. P. 1253–1262. https://doi.org/10.1016/j.specom.2009.07.002</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>Luo J., Hage S.R., Moss C.F. The Lombard effect: from acoustics to neural mechanisms. Trends in neurosciences. 2018. V. 41 (12). P. 938–949. https://doi.org/10.1016/j.tins.2018.07.011</mixed-citation></ref><ref id="B62"><label>62.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marcoux K., Ernestus M. Pitch in native and non-native Lombard speech. 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2019). Australasian Speech Science and Technology Association Inc. 2019. P. 2605–2609.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Marcoux K., Ernestus M. Pitch in native and non-native Lombard speech. 19th International Congress of Phonetic Sciences. Australasian Speech Science and Technology Association Inc. 2019. P. 2605–2609.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B63"><label>63.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto S., Akagi M. Variation of Formant Amplitude and Frequencies in Vowel Spectrum uttered under Various Noisy Environments. URL: http://hdl.handle.net/10119/15772.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto S., Akagi M. Variation of Formant Amplitude and Frequencies in Vowel Spectrum uttered under Various Noisy Environments. http://hdl.handle.net/10119/15772.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B64"><label>64.</label><mixed-citation>Meekings S., Evans S., Lavan N. Distinct neural systems recruited when speech production is modulated by different masking sounds. The Journal of the Acoustical Society of America. 2016. V. 140 (1). P. 8–19. https://doi.org/10.1121/1.4948587</mixed-citation></ref><ref id="B65"><label>65.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Meekings S., Scott S.K. Error in the superior temporal gyrus? A systematic review and activation likelihood estimation meta-analysis of speech production studies. Journal of. Cognitive Neuroscience. 2021. V. 33 (3). P. 422–444. https://doi.org/10.1162/jocn_a_01661</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Meekings S., Scott S.K. Error in the superior temporal gyrus? A systematic review and activation likelihood estimation meta-analysis of speech production studies. J. Cogn. Neurosci. 2021. V. 33 (3). P. 422–444. https://doi.org/10.1162/jocn_a_01661</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B66"><label>66.</label><mixed-citation>Mermelstein P. Articulatory model for the study of speech production. The Journal of the Acoustical Society of America. 1973. V. 53 (4). P. 1070–1082. https://doi.org/10.1121/1.1913427</mixed-citation></ref><ref id="B67"><label>67.</label><mixed-citation>Nonaka S., Takahashi R., Enomoto K. Lombard reflex during PAG-induced vocalization in decerebrate cats. Journal of Neuroscience Research. 1997. V. 29 (4). P. 283–289. https://doi.org/10.1016/S0168-0102(97)00097-7</mixed-citation></ref><ref id="B68"><label>68.</label><mixed-citation>Patel R., Schell K.W. The Influence of Linguistic Content on the Lombard Effect. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2008. V. 51. P. 209–220. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2008/016)</mixed-citation></ref><ref id="B69"><label>69.</label><mixed-citation>Perkell J. Five decades of research in speech motor control: what have we learned, and where should we go from here? Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2013. V. 56 (6). P. 1857–1874. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2013/12-0382)</mixed-citation></ref><ref id="B70"><label>70.</label><mixed-citation>Perkell J. Movement goals and feedback and feedforward control mechanisms in speech production. Journal of Neurolinguistics. 2012. V. 25. P. 382–407. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2010.02.011</mixed-citation></ref><ref id="B71"><label>71.</label><mixed-citation>Perrier P., Ostry D., Laboissière R. The equilibrium point hypothesis and its application to speech motor control. Journal of Speech and Hearing Research. 1996. V. 39 (2). P. 365–378. https://doi.org/10.1044/jshr.3902.365</mixed-citation></ref><ref id="B72"><label>72.</label><mixed-citation>Pick H., Siegel G., Fox P., Garber S., Kearney J. Inhibiting the Lombard effect. The Journal of the Acoustical Society of America. 1989. V. 85 (2). P. 894–900. https://doi.org/10.1121/1.397561</mixed-citation></ref><ref id="B73"><label>73.</label><mixed-citation>Pittman A., Wiley T. Recognition of speech produced in noise. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2001. V. 44 (3). P. 487–496. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2001/038)</mixed-citation></ref><ref id="B74"><label>74.</label><mixed-citation>Schenk B., Baumgartner W., Hamzavi J. Effect of the loss of auditory feedback on segmental parameters of vowels of postlingually deafened speakers. Auris Nasus Larynx. 2003. V. 30 (4). P. 333–339. https://doi.org/10.1016/s0385-8146(03)00093-2</mixed-citation></ref><ref id="B75"><label>75.</label><mixed-citation>Schwartz J., Boë J., Vallée N., Abry C. The dispersion-focalization theory of vowel systems. Journal of Phonetics. 1997. V. 25. P. 255–286.</mixed-citation></ref><ref id="B76"><label>76.</label><mixed-citation>Selleck M., Sataloff R. The impact of the auditory system on phonation: a review. Journal of Voice. 2014. V. 28 (6). P. 688–693. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2014.03.018</mixed-citation></ref><ref id="B77"><label>77.</label><mixed-citation>Shen C., Cooke M., Janse E. Speaking in the presence of noise: Consistency of acoustic properties in clear-Lombard speech over time. The Journal of the Acoustical Society of America. 2023. V. 153 (4). P. 2165–2165. https://doi.org/10.1121/10.0017769</mixed-citation></ref><ref id="B78"><label>78.</label><mixed-citation>Siegel G., Pick H., Olsen M., Sawin L. Auditory feedback on the regulation of vocal intensity of preschool children. Developmental Psychology. 1976. V. 12 (3). P. 255. https://doi.org/10.1037/0012-1649.12.3.255</mixed-citation></ref><ref id="B79"><label>79.</label><mixed-citation>Šimko J., Beňuš Š., Vainio M. Hyperarticulation in Lombard speech: Global coordination of the jaw, lips and the tongue. The Journal of the Acoustical Society of America. 2016. V. 139 (1). P. 151–162. https://doi.org/10.1121/1.4939495</mixed-citation></ref><ref id="B80"><label>80.</label><mixed-citation>Smith B., Kenney M., Hussain S. A longitudinal investigation of duration and temporal variability in children’s speech production. The Journal of the Acoustical Society of America. 1996. V. 99 (4). P. 2344–2349. https://doi.org/10.1121/1.415421</mixed-citation></ref><ref id="B81"><label>81.</label><mixed-citation>Smith B., Sugarman M., Long S. Experimental manipulation of speaking rate for studying temporal variability in children’s speech. The Journal of the Acoustical Society of America. 1983. V. 74 (3). P. 744–749. https://doi.org/10.1121/1.389860</mixed-citation></ref><ref id="B82"><label>82.</label><mixed-citation>Stathopoulos E., Duchan J., Sonnenmeier R., Bruce N. Intonation and pausing in deaf speech. Folia Phoniat. 1986. V. 38 (1). P. 1–12. https://doi.org/10.1159/000265814</mixed-citation></ref><ref id="B83"><label>83.</label><mixed-citation>Stowe L., Golob E. Evidence that the Lombard effect is frequency-specific in humans. The Journal of the Acoustical Society of America. 2013. V. 134 (1). P. 640–647. https://doi.org/10.1121/1.4807645</mixed-citation></ref><ref id="B84"><label>84.</label><mixed-citation>Summers W., Pisoni D., Bernacki R., Pedlow R., Stokes M. Effects of noise on speech production: Acoustic and perceptual analyses. The Journal of the Acoustical Society of America. 1988. V. 84 (3). P. 917–928. https://doi.org/10.1121/1.396660</mixed-citation></ref><ref id="B85"><label>85.</label><mixed-citation>Svirsky M., Lane H., Perkell J., Wozniak J. Effects of short-term auditory deprivation on speech production in adult cochlear implant users. Journal of the Acoustical Society of America. 1992. V. 92 (3). P. 1284–1300. https://doi.org/10.1121/1.403923</mixed-citation></ref><ref id="B86"><label>86.</label><mixed-citation>Szkiełkowska A., Myszel K. Acoustic voice parameters in hearing-impaired, school-aged children. Research study outcomes. Journal of Clinical Otorhinolaryngology. 2021. V. 3 (3). https://doi.org/10.31579/2692-9562/034</mixed-citation></ref><ref id="B87"><label>87.</label><mixed-citation>Tang P., Xu Rattanasone N., Yuen I., Demuth K. Phonetic enhancement of Mandarin vowels and tones: Infant-directed speech and Lombard speech. The Journal of the Acoustical Society of America. 2017. V. 142 (2). P. 493–503. https://doi.org/10.1121/1.4995998</mixed-citation></ref><ref id="B88"><label>88.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Therrien A., Lyons J., Balasubramaniam R. Sensory attenuation of self-produced feedback: the Lombard effect revisited. PLoS One. 2012. V. 7 (11). 11. P. 1–7. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0049370</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Therrien A., Lyons J., Balasubramaniam R. Sensory attenuation of self-produced feedback: the lombard effect revisited. PLoS One. 2012. V. 7 (11). 11. P. 1–7. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0049370</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B89"><label>89.</label><mixed-citation>Tonkinson S. The Lombard effect in choral singing. Journal of Voice. 1994. V. 8 (1). P. 24–29. https://doi.org/10.1016/S0892-1997(05)80316-9</mixed-citation></ref><ref id="B90"><label>90.</label><mixed-citation>Tourville J., Guenther F. The DIVA model: a neural theory of speech acquisition and production. Language and cognitive processes. 2011. V. 26 (7). P. 952–981. https://doi.org/10.1080/01690960903498424</mixed-citation></ref><ref id="B91"><label>91.</label><mixed-citation>Tourville J., Reilly K., Guenther F. Neural mechanisms underlying auditory feedback control of speech. NeuroImage. 2007. V. 39 (3). P. 1429–1443. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2007.09.054</mixed-citation></ref><ref id="B92"><label>92.</label><mixed-citation>Ubrig M., Tsuji R., Weber R., Menezes M., Barrichelo V., Cunha M., Tsuji D., Goffi-Gomez M. The influence of auditory feedback and vocal rehabilitation on prelingual hearing-impaired individuals post cochlear implant. Journal of Voice. 2018. V. 33 (6). P. 1–9. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2018.07.004</mixed-citation></ref><ref id="B93"><label>93.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vainio M., Aalto D., Suni A., Arnhold A., Raitio T., Seijo H., Järvikivi J., Alku P. Effect of noise type and level on focus related fundamental frequency changes. URL: http://interspeech2012.org/accepted-abstract.html?id=952.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vainio M., Aalto D., Suni A., Arnhold A., Raitio T., Seijo H., Järvikivi J., Alku P. Effect of noise type and level on focus related fundamental frequency changes. http://interspeech2012.org/accepted-abstract.html?id=952.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B94"><label>94.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Van Ngo T., Kubo R., Morikawa D., Akagi M. Acoustical analyses of tendencies of intelligibility in Lombard speech with different background noise levels. Journal of Signal Processing. 2017. V. 21 (4). P. 171–174. https://doi.org/doi.org/10.2299/jsp.21.171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Van Ngo T., Kubo R., Morikawa D., Akagi M. Acoustical analyses of tendencies of intelligibility in Lombard speech with different background noise levels. Journal of Signal Processing. 2017. V. 21 (4). P. 171–174. https://doi.org/10.2299/jsp.21.171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B95"><label>95.</label><mixed-citation>Vance M., Stackhouse J., Wells B. Speech-production skills in children aged 3–7 years. International Journal of Language &amp; Communication Disorders. 2005. V. 40 (1). P. 29–48. https://doi.org/10.1080/13682820410001716172</mixed-citation></ref><ref id="B96"><label>96.</label><mixed-citation>Villacorta V., Perkell J., Guenther F. Sensorimotor adaptation to feedback perturbations of vowel acoustics and its relation to perception. Journal of the Acoustical Society of America. 2007. V. 122. P. 2306–2319. https://doi.org/10.1121/1.2773966</mixed-citation></ref><ref id="B97"><label>97.</label><mixed-citation>Voelker C. A preliminary strobophotoscopic study of the speech of the deaf. American Annals of the Deaf. 1935. V. 80. P. 243–259.</mixed-citation></ref><ref id="B98"><label>98.</label><mixed-citation>Wyke B. Laryngeal myotatic reflexes and phonation. Folia Phoniatr. 1974. V. 26 (4). P. 249–264. https://doi.org/10.1159/000263784</mixed-citation></ref><ref id="B99"><label>99.</label><mixed-citation>Zamani P., Bayat A., Saki N., Ataee E., Bagheripour H. Post-lingual deaf adult cochlear implant users’ speech and voice characteristics: cochlear implant turned-on versus turned-off. Acta Oto-Laryngologica. 2021. V. 141 (4). P. 367–373. https://doi.org/10.1080/00016489.2020.1866778</mixed-citation></ref><ref id="B100"><label>100.</label><mixed-citation>Zhao Y., Jurafsky D. The effect of lexical frequency and Lombard reflex on tone hyperarticulation. Journal of Phonetics. 2009. V. 37 (2). P. 231–247. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2009.03.002</mixed-citation></ref><ref id="B101"><label>101.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zollinger S.A., Brumm H. The evolution of the Lombard effect: 100 years of psychoacoustic research. Behaviour. 2011. V. 148 (11–13). P. 1173–1198. https://doi.org/10.1163/000579511X605759</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zollinger S.A., Brumm H. The evolution of the Lombard effect: 100 years of psychoacoustic research. Behaviour. 2011. V. 148 (11–13). P. 1173–1198. .https://doi.org/10.1163/000579511X605759</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
