<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">246139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Role of a perinatal center in reducing maternal and perinatal mortality in the Irkutsk Region</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль перинатального центра в снижении материнской и перинатальной смертности в Иркутской области</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Protopopova</surname><given-names>Natal'ya Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Протопопова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии лечебного факультетаТел./факс (8-3952) 40-79-10; ГОУ ВПО Иркутский государственный медицинский университ,Областной перинатальный центр</p></bio><email>doc_protopopova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Protopova</surname><given-names>N V</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk State Medical University</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО Иркутский государственный медицинский университ,Областной перинатальный центр</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-17"><day>17</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246139">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246139</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The author considers the principles in the organization of a mother and child health service in the activities of a regional perinatal center. Its structure, function, and equipment are described. Particular emphasis is laid on the stages of medical care delivery and on the role of mobile teams from the perinatal center. Organizing a uniform perinatal service could reduce maternal mortality from 109.9 per 100 000 live births in 1993 to 17.1 in 2007 and perinatal mortality from 11.1 to 2.6% per 1,000 live and dead births.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассмотрены принципы организации службы охраны материнства и детства в деятельности областного перинатального центра. Описаны его структура, функции, оснащение. Особое внимание обращено на этапность оказания медицинской помощи, роль выездных бригад перинатального центра. Организация единой перинатальной службы позволила снизить материнскую смертность со 109,9 на 100 тыс. живорожденных в 1993 г. до 17,1 в 2007 г., а перинатальную смертность - с 11,1 до 2,6 на 1000 родившихся живыми и мертвыми.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mother and child care</kwd><kwd>perinatal center</kwd><kwd>maternal mortality</kwd><kwd>perinatal mortality</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>охрана материнства и детства</kwd><kwd>перинатальный центр</kwd><kwd>материнская смертность</kwd><kwd>перинатальная смертность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
