доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник; ФГУ Новосибирский НИИ туберкулеза Росмедтехнологий
ФГУ Новосибирский НИИ туберкулеза Росмедтехнологий
Медицинский центр "БИОВЭР", Новосибирск
Novosibirsk Research Institute of Tuberculosis, Russian Agency for Medical Technologies
Novosibirsk Research Institute of Tuberculosis, Russian Agency for Medical Technologies
BIOVER Medical Center, Novosibirsk
The paper gives the results of a prospective randomized study based on a follow-up of 49 women aged 46 to 68 years who had chronic cystitis. Group 1 (n = 20) received only etiotropic therapy (monural 3.0 mg once daily and, on the first day, furamag 50 mg thrice for 7 days). Group 2 (n = 29) took additionally estrovel 500 mg twice daily for 2 months. The patients were followed up for 6 months. In Group 2 estrovel-treated patients, there was a considerable microcirculatory improvement in the mucosae of the urinary bladder and vagina and normalization of vaginal acid-base balance (mean pH value 4.±0.3). The supplement Estrovel was found to arrest menopausal symptoms, to provide a long relapse-free period, to resume or improve a sexual life and, eventually, to substantially increase quality of life in these women. No significant side effect of the therapy was recorded in any women.
Представлены результаты проспективного рандомизированного исследования, основанного на наблюдении за 49 женщинами в возрасте от 46 до 68 лет, страдающими хроническим циститом. 1-я группа (20 больных) получала только этиотропную терапию (однократно монурал 3 мг и с первого дня - фурамаг по 50 мг 3 раза в день в течение 7 дней). 2-я группа (29 больных) дополнительно получала эстровэл по 500 мг 2 раза в день в течение 2 мес. Наблюдение за пациентками осуществляли в течение 6 мес. У пациенток 2-й группы, принимавших эстровэл, уже к окончанию I этапа исследования отмечены существенное улучшение микроциркуляции слизистой оболочки мочевого пузыря и влагалища, нормализация кислотно-щелочного баланса влагалища (pH в среднем 4,9 ± 0,3). Установлено, что биологически активная добавка эстровэл позволяет купировать симптомы климакса, обеспечить длительный безрецидивный период, возобновить или улучшить половую жизнь и в конечном итоге значительно повысить качество жизни этих женщин. Ни у одной женщины не было зарегистрировано сколько-нибудь значимого побочного эффекта от проводимой терапии.