<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">246367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PARTURIENT TRAUMAS AND FEMALE REPRODUCTIVE HEALTH</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОДОВОЙ ТРАВМАТИЗМ И РЕПРОДУКТИВНОЕ ЗДОРОВЬЕ ЖЕНЩИНЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>SELIKhOVA</surname><given-names>M S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>СЕЛИХОВА</surname><given-names>М С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ВПО Волгоградский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KOTOVSKAYa</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КОТОВСКАЯ</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ВПО Волгоградский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KUGUTOVA</surname><given-names>L N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КУГУТОВА</surname><given-names>Л Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ВПО Волгоградский государственный медицинский университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Selikhova</surname><given-names>M S</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Volgograd State Medical University</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kotovskaya</surname><given-names>M V</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Volgograd State Medical University</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kugutova</surname><given-names>L N</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Volgograd State Medical University</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО Волгоградский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2010)</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>58</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-17"><day>17</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246367">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246367</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In Russia, every 5 labors are now accompanied by soft tissue injuries in the generative passages. The high rates of episiotomy persist the rate of which does not tend to decrease. Traditional suture treatments fail to ensure adequate healing. The puerperium was comparatively analyzed when various suture treatment modes were applied: the sutures were traditionally treated in 47 patients; the novel Russian agent depantol as vaginal suppositories was used in 60 parturients with soft tissue injuries in the generative passages in the postpartum period.
The results of the studies suggest that incorporation of depantol into a package of prophylactic measures to manage parturients with soft tissue injuries in the parturient canal causes a reduction in infectious complications and provides a better postpartum period.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время каждые пятые роды в России сопровождаются травмами мягких тканей родовых путей, частота которых не имеет тенденции к снижению. Сохраняется высокий уровень рассечения промежности в родах. Традиционные методы обработки швов не обеспечивают полноценного заживления. Проведен сравнительный анализ течения послеродового периода при разных способах обработки швов: у 47 пациенток применяли традиционную обработку швов, при ведении послеродового периода 60 родильниц с травмами мягких тканей родовых путей был использован новый отечественный препарат депантол в виде влагалищных свечей.
Результаты проведенных исследований свидетельствуют, что включение депантола в комплекс профилактических мероприятий при ведении родильниц с травмами мягких тканей родового канала способствует снижению инфекционных осложнений и обеспечивает более благоприятное течение послеродового периода.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parturient traumas</kwd><kwd>infectious complications</kwd><kwd>depantol</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>родовой травматизм</kwd><kwd>инфекционные осложнения</kwd><kwd>депантол</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гнойно-септическая инфекция в акушерстве и гинекологии. - СПб., 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Буянова С.Б., Петрова В.Д., Шагинян Г.Г. и др. Эффективность различных методов лечения женщин с пролапсом гениталий, осложненные недержанием мочи// Журн. акуш. и жен. бол. - 2000. - Т. 49, вып. 4. - С. 28-31.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Козаренко Т.О. Современные подходы к эпидемиологическому наблюдению за гнойно-септическими инфекциями у родильниц: дисс....канд. мед. наук. - СПб., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Национальное руководство по акушерству / Под ред. Э.К. Айламазяна и др. - М., - 2009. - С. 1093- 1125.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Кузнецова О.А., Костин И.Н. и др. Современные технологии лечения акушерских кровотечений // Фарматека, акушерство, гинекология, педиатрия. - 2010. - Т. 195, № 1. - С. 12-17.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Чернуха Е.А. Нормальный и патологический послеродовый период. - М., 2006</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
