<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">246900</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">BLOCKING EFFECT OF AUTOLOGOUS SERUM IN WOMEN WITH RECURRENT MISCARRIAGE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>БЛОКИРУЮЩИЙ ЭФФЕКТ АУТОЛОГИЧНОЙ СЫВОРОТКИ ЖЕНЩИН С ПРИВЫЧНЫМ НЕВЫНАШИВАНИЕМ БЕРЕМЕННОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KRECHETOVA</surname><given-names>L. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КРЕЧЕТОВА</surname><given-names>Любовь Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, заведующая лабораторией клинической иммунологии</p></bio><email>k_l_v_@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>NIKOLAYEVA</surname><given-names>M. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>НИКОЛАЕВА</surname><given-names>Марина Аркадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории клинической иммунологии</p></bio><email>nikolaeva_ma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>VANKO</surname><given-names>L. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ВАНЬКО</surname><given-names>Людмила Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник лаборатории клинической иммунологии</p></bio><email>LVanko@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>GOLUBEVA</surname><given-names>E. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ГОЛУБЕВА</surname><given-names>Елена Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач-лаборант лаборатории клинической иммунологии</p></bio><email>e_golubeva@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>ZIGANSHINA</surname><given-names>M. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ЗИГАНШИНА</surname><given-names>Марина Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории клинической иммунологии</p></bio><email>mmz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>TETRUASHVILI</surname><given-names>N. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ТЕТРУАШВИЛИ</surname><given-names>Нана Картлосовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая 2-м отделением акушерским патологии беременности</p></bio><email>n_tetruashvili@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>VTORUSHINA</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ВТОРУШИНА</surname><given-names>Валентина Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач клинической лабораторной диагностики</p></bio><email>vtorushina@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>SUKHIKH</surname><given-names>G. T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>СУХИХ</surname><given-names>Геннадий Тихонович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, академик РАМН, директор ФГБУ НЦ АГиП им. академика В.И. Кулакова Минздрава России, заслуженный деятель науки РФ</p></bio><email>g_sukhikh@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Academician V.I. Kulakov Research Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Academician V.I. Kulakov Research Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ НЦ АГиП им. академика В.И. Кулакова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-17"><day>17</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246900">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246900</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective. To investigate the blocking effect (BE) of autologous sera on the activation of lymphocytes from women with a history of recurrent miscarriage (RM) in their preparation for pregnancy and during the latter. Subjects and methods. The BE of the sera was determined by flow cytometry in 31 women with RM and 11 fertile women Results. After pregestation preparation using immunocytotherapy (ICT), pregnancy ended in the birth of a live baby in 17 women with RM and a miscarriage occurred in 5. During the current pregnancy, BE was minimal at 8-9 weeks gestation and then increased by the end of the second trimester and in the third trimester. Conclusion. The assessment of the blocking activity of peripheral blood serum is seemingly promising for use as one of the laboratory criteria for the efficiency of pregestation preparation using ICT and as one of the indicators of threatened miscarriage in the women with RM at 8-9 weeks gestation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель работы. Исследование блокирующего эффекта (БЭ) аутологичной сыворотки на активацию лимфоцитов женщин с привычным невынашиванием (ПНБ) в анамнезе при подготовке к беременности и в течение ее. Материал и методы. БЭ сыворотки определяли методом проточной цитометрии у 31 женщины с ПНБ и 11 фертильных женщин. Результаты исследования. У 17 женщин с ПНБ после проведения предгестационной подготовки с использованием иммуноцитотерапии (ИЦТ) беременность завершилась рождением живого ребенка, у 5 произошел выкидыш. Во время данной беременности БЭ был минимальным в 8-9 нед гестации, затем увеличился к концу II и в III триместре. Заключение. Оценка блокирующей активности сыворотки периферической крови представляется перспективной для использования в качестве одного из лабораторных критериев эффективности предгестационной подготовки с применением ИЦТ, а также в качестве одного из показателей угрозы выкидыша у женщин с ПНБ на сроке 8-9 нед гестации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blocking activity of serum</kwd><kwd>recurrent miscarriage</kwd><kwd>immunocytotherapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>блокирующая активность сыворотки крови</kwd><kwd>привычное невынашивание беременности</kwd><kwd>иммуноцитотерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Chaouat G., Petitbarat M., Dubanchet S., Rahmati M., Ledee N. Tolerance of the foetal allograft? Am. J. Reprod. Immunol. 2010; 63(6): 624-36.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Leber A., Zenclussen M.L., Teles A., Brashwitz N., Casalis P., El-Mousleh T. et al. Pregnancy: tolerance and suppression of immune responces. Methods Mol.Biol. 2011; 677: 397-417.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сухих Г.Т., Ванько Л.В. Иммунология беременности. М.: Издательство РАМН; 2003. 400с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ширшев С. Механизмы иммуноэндокринного контроля процессов репродукции. т.1-2. Екатеринбург: УрО РАН; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сотникова Н.Ю., ред. Иммунологическая загадка беременности. Иваново: Изд-во МИК; 2005. 275с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хонина Н.А. Проявления и механизмы формирования иммуносупрессии на различных этапах репродуктивного процесса в норме и при патологии. Дис.. д-ра мед. наук. Новосибирск; 2007. 195с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Agrawal S., Pandey A. Prevalence of MLR blocking antibodies before and after immunotherapy. J. Hematother. Stem Cell Res. 2000; 9(2): 257-62.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fulop V., Padani A., Sima P., Kotlan B., Rajczy K., Jakab J. et al. The significance of blocking antibodies in the monitoring of immunotherapy in immune abortions. J. Reprod. Immunol. 2010; 86(2): 87-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Pandey M.K., Rani R., Agrawal S. An update in recurrent spontaneous abortion. (Review). Arch. Gynecol. Obstet. 2005; 272(2): 95-108.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Голубева Е.Л., Матвеева Н.К., Кречетова Л.В., Зиганшина М.М., Петросян Л.А. Подготовка к беременности женщин с привычным невынашиванием ран них сроков с использованием различных доз аллогенных лимфоцитов. Акушерство и гинекология. 2009; 6: 17-20.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chaouat G. Should we re-examine the status of lymphocyte alloimmunization therapy for recurrent spontaneous abortion? Am. J. Reprod. Immunol. 2003; 50(6): 433-8.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Clark D.A., Coulam C.B., Daya S., Chaouat G. Unexplained sporadic and recurrent miscarrage in the new millennium: a critical analysis of immune mechanisms and treatments. Hum. Reprod. Update. 2001; 7(5): 501-11.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Porter T.F., LaCoursiere Y., Scott J.R. Immunotherapy for recurrent miscarriage. Cochrane Database Syst. Rev. 2006; (2): CD000112.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Farquharson R.G., Stephenson M.D., eds. Early pregnancy. Chapter 16: Immunotherapy and early pregnancy. Cambridge; New York: Cambridge University Press; 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Koelsch U., Weber C., Ritter C., Viehbahn A., Brune T. Immune reactivity between mother and fetus is independent of MHC haplotype. Am. J. Reprod. Immunol. 2007; 58(3): 17</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Shankarkumar U., Pawar A., Gaonkar P., Parasannavar D., Salvi V., Ghosh K. HLA allele associations in idiopathic recurrent spontaneous abortion patients from India. J. Hum. Reprod. Sci. 2008; 1(1): 19-217.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Шмагель К.В., Черешнев В.А. Иммунитет беременной женщины. М.: Медицинская книга; 2003. 225c.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Останин А.А., Кустов С.М., Тыринова Т.В., Тихонова М.А., Хонина Н.А., Пасман Н.М., Черных Е.Р. Показатели иммунитета беременных в раннем прогнозе развития фетоплацентарной недостаточности. Акушерство и гинекология. 2010; 1: 33-8.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Patent US 7169571, Int. Cl. B2. Methods for measurement of lymphocyte function. Marjorie L.Wier. N 2005/0260563 A1; Appl. 24.11.2005; Publ. 30.01.2007.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Schwulst S.J., Muenzer J.T., Chang K.C., Brahmbhatt T.S., Coopersmith C.M., Hotchkiss R.S. Lymphocyte phenotyping to distinguish septic from nonseptic critical illness. J. Am. Coll. Surg. 2008; 206(2): 335-42.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Avgustin B., Kotnik V., Skoberne M., Malovrh T., Skralovnik-Stern A., Tercelj M. CD69 expression on CD4+ T lymphocytes after in vitro stimulation with tuberculin is an indicator of immune sensitization against Mycobacterium tuberculosis antigens. Clin. Diagn. Lab. Immunol. 2005; 12(1): 101-106.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Патент 2396566, РФ. Способ определения блокирующего эффекта аутологичной женской сыворотки. Сухих Г.Т., Ванько Л.В., Николаева М.А., Зиганшина М.М., Сидельникова В.М., Кречетова Л.В.; Заявка № 2009116174; Заявлено 29.04.2009; Опубликовано 10.8.2010; Бюллетень 22.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Krechetova L.V., Ziganshina M.M., Golubeva E.L., Khodzhaeva Z.S., Vanko L.V., Sukhikh G.T. Influence of autologous serum on mitogen-induced CD69 expression in mononuclear cells of peripheral blood of women with RSA. In: The 13-th International symposium for immunology of reproduction, 22-24 June 2012, Varna, Bulgaria; Am. J. Reprod. Immunol. 2012; 67(Suppl.1).</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Велиева Э.Э. Значение лимфоцитиммунотерапии в оптимизации программы экстракорпорального оплодотворения у супружеских пар с совместимостью по антигенам HLA-системы: Автореф. дис. канд. мед. наук. М.; 2010. 24с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
