<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">246969</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">FORMATION OF UNIFIED LEGAL PRINCIPLES OF REPRODUCTIVE HEALTH CARE LEGISLATION IN THE COUNTRIES OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФОРМИРОВАНИЕ ЕДИНЫХ ПРАВОВЫХ ПРИНЦИПОВ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В СФЕРЕ ОХРАНЫ РЕПРОДУКТИВНОГО ЗДОРОВЬЯ В СТРАНАХ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>MURZABAYEVA</surname><given-names>S. Sh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>МУРЗАБАЕВА</surname><given-names>Салия Шарифьяновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации VI созыва, член Комитета по охране здоровья</p></bio><email>murzabaeva@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>PAVLOVA</surname><given-names>Yu. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ПАВЛОВА</surname><given-names>Юлия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент кафедры медицинского права</p></bio><email>08101967@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>90</fpage><lpage>93</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-17"><day>17</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246969">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/246969</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the problems associated with the protection of maternity, paternity, and childhood, which are urgent to all the countries of the Commonwealth of Independent States (CIS). The legislation regulating reproductive health care in the CIS countries is analyzed; structural changes, by developing and adopting the national laws and state policy aimed at observing the population’s reproductive rights, are highlighted. The main stages and content of the concept of the Model Law on the Protection of Reproductive Health and Rights in the CIS countries, which will be the basis for shaping the internal legislation on reproductive health care in the citizens of the CIS countries, are considered.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются проблемы, связанные с охраной материнства, отцовства и детства, которые являются актуальными для всех стран Содружества Независимых Государств. Проведен анализ законодательства, регулирующего сферу охраны репродуктивного здоровья в странах СНГ, отмечены конструктивные изменения путем разработки и принятия национальных законов и государственной политики, направленной на соблюдение репродуктивных прав населения. Рассмотрены основные этапы и содержание концепции модельного закона «Охрана репродуктивного здоровья и прав в государствах - участниках СНГ», которая будет являться основой для формирования внутреннего законодательства об охране репродуктивного здоровья граждан государств - участников СНГ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reproductive health</kwd><kwd>population’s reproductive rights</kwd><kwd>demographic policy of the state</kwd><kwd>family planning</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>репродуктивное здоровье</kwd><kwd>репродуктивные права населения</kwd><kwd>демографическая политика государства</kwd><kwd>планирование семьи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Конституция Российской Федерации (принята на всенародном голосовании 12 декабря 1993 г.) (с поправками). Российская газета. 1993; 25 декабря; № 237.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Указ Президента РФ от 9 октября 2007 г. № 1351 «Об утверждении Концепции демографической политики Российской Федерации на период до 2025 года». В кн.: Собрание законодательства Российской Федерации от 15 октября 2007 г. М. 2007: №42; ст. 5009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации». В кн.: Собрание законодательства Российской Федерации от 28 ноября 2011 г. М.; 2011: № 48; ст. 6724.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
