<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">247444</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF ALGINATES IN THE PHARMACOTHERAPY OF GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE DURING PREGNANCY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль альгинатов в фармакотерапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни в период беременности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mubarakshina</surname><given-names>Olga Alekseevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мубаракшина</surname><given-names>Ольга Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Сandidate of medical Sciences, Assistant of the Department of clinical pharmacology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>394036, Россия, Воронеж, ул. Студенческая, д. 10</p></bio><email>mubarakshina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Somova</surname><given-names>Marina Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сомова</surname><given-names>Марина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Сandidate of medical Sciences, Docent of the Department of clinical pharmacology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры клинической фармакологии</p></bio><email>somova_marina@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mubarakshin</surname><given-names>Eduard Abdulaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мубаракшин</surname><given-names>Эдуард Абдулаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of gynecology department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач гинекологического отделения</p></bio><email>edwardmub@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Burdenko Voronezh State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Railroad Clinical Hospital at the Voronezh-1 Station, OAO RZhD</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НУЗ Дорожная клиническая больница на станции Воронеж-1 ОАО РЖД</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2015</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2015)</issue-title><fpage>96</fpage><lpage>100</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/247444">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/247444</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Gastroesophageal reflux disease (GERD) is one of the most common diseases accompanying pregnancy. Most of the drugs traditionally used in GERD are of limited application in pregnancy and lactation. The drugs from a group of alginates are safest, the administration of which is pathogenetically sound in gastroesophageal reflux. Their ability to prevent the reflux effectively and to eliminate the major symptoms of GERD rapidly and for a long time, the absence of their systemic action, and their safety proven in large randomized clinical trials for pregnant and breast-feeding women permit the considerable use of this drug group in the treatment of this category of patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ) является одним из наиболее частых заболеваний, сопутствующих беременности. Большинство лекарственных препаратов, традиционно применяемых при ГЭРБ, имеют ограничения к применению при беременности и в период лактации. Наиболее безопасной группой лекарств, применение которых при гастроэзофагеальном рефлюксе патогенетически обосновано, являются препараты из группы альгинатов. Их способность эффективно препятствовать рефлюксу, быстро и на продолжительный срок устранять основные симптомы ГЭРБ, отсутствие системного действия, а также доказанная в крупных рандомизированных клинических исследованиях безопасность для беременных и кормящих женщин, позволяет широко использовать данную группу препаратов в лечении пациентов данной категории.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>heartburn</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>alginates</kwd><kwd>gaviscon forte</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ГЭРБ</kwd><kwd>изжога</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>альгинаты</kwd><kwd>гевискон форте</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Boregowda G., Shehata H.A. Gastrointestinal and liver disease in pregnancy. Best Pract. Res. Clin. Obstet. Gynaecol. 2013; 27(6): 835-53.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Zielinski R., Searing K., Deibel M. Gastrointestinal distress in pregnancy: prevalence, assessment, and treatment of 5 common minor discomforts. J. Perinat. Neonatal Nurs. 2015; 29(1): 23-31.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Naumann C.R., Zelig C., Napolitano P.G., Ko C.W. Nausea, vomiting, and heartburn in pregnancy: a prospective look at risk, treatment, and outcome. J. Matern. Fetal Neonatal Med. 2012; 25(8): 1488-93.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Quartarone G. Gastroesophageal reflux in pregnancy: a systematic review on the benefit of raft forming agents. Minerva Ginecol. 2013; 65(5): 541-9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Елохина Т.Б., Тютюнник В.Л. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь при беременности. Русский медицинский журнал. 2008; 16(19): 1243-7.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Madanick R.D., Katz P.O. GERD and pregnancy. Pract. Gastroenterol. 2006; 29(6): 30-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рапопорт С.И. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. Пособие для врачей. М.: МЕДПРАКТИКА-М; 2009. 12с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Dent J., El-Serag H.B., Wallander M.A., Johansson S. Epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: a systematic review. Gut. 2005; 54(5): 710-7.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Титгат Г. Патогенез ГЭРБ. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2004; 5(Спец. выпуск): 6-8</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Mohammed I., Nightingale P., Trudgill N.J. Risk factors for gastro-esophageal reflux disease symptoms: a community study. Aliment. Pharmacol. Ther. 2005; 21(7): 821-27</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>DeVault K.R., Castell D.O. Updated guidelines for the diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease. Am. J. Gastroenterol. 2005; 100(1): 190-200</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Бурков С.Г. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь у женщин в период беременности. Гинекология. 2001; 6(5): 12-5</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ивашкин В. Т., Шептулин А.А. Алгоритм диагностики и лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Русский медицинский журнал. 2003; 11(14): 839-41.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Васильев Ю.В. Антацидные препараты в современной терапии заболеваний верхних отделов желудочно-кишечного тракта. Consilium medicum. Приложение. 2003; 2: 3-7.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Briggs G.G., Freeman R.K., Yaffe S.J. Drugs in pregnancy and lactation: a reference guide to fetal and neonatal risk. Lippincott, Williams &amp; Wilkins; 2007. 387p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Успенский Ю.П., Пахомова И.Г., Ткаченко Е.И. Первый в России опыт использования альгинатсодержащего препарата в лечении ГЭРБ. Лечащий врач. 2007; 8: 78-80.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Diav-Citrin O., Arnon J., Shechtman S., Schaefer C., van Tonningen M.R., Clementi M. et al. The safety of proton pump inhibitors in pregnancy: a multicentre prospective controlled study. Aliment. Pharmacol. Ther. 2005; 21(3): 269-75.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Бордин Д.С., Машаров А.А., Кожурина Т.С. Лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни альгинатами. Лечащий врач. 2008; 6: 93-4.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Бордин Д.С., Машарова А.А., Фирсова Л.Д., Кожурина Т.С., Сафонова О.В. Оценка скорости и начала действия и купирования изжоги при однократном приеме альгинатов у больных ГЭРБ. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2009; 4: 83-91.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Strugala V., Dettmar P.W., Sarratt K., Sykes J., Berry P., Thomas E. A randomized, controlled, crossover trial to investigate times to onset of the perception of soothing and cooling by over-the-counter heartburn treatments. J. Int. Med. Res. 2010; 38(2): 449-57.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Strugala V., Avis J., Jolliffe I.G., Johnstone L.M., Dettmar P.W. The role of an alginate suspension on pepsin and bile acids - key aggressors in the gastric refluxate. Does this have implications for the treatment of gastro-oesopha-geal reflux disease? J. Pharm. Pharmacol. 2009; 61(8): 1021-8</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Лазебник Л.Б., Бордин Д.С., Машарова А.А., Джулай Г.С., Бутов М.А., Абдулхаков Р.А. и др. «Восстановление качества жизни устранением и предотвращением изжоги альгинатом»: результаты многоцентрового исследования «ВИА АПИА». Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2010; 6: 70-6</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Mandel K.G., Daggy B.P., Brodie D.A., Jacoby H.I. Review article: alginateraft formulations in the treatment of heartburn and acid reflux. Aliment. Pharmacol. Ther. 2000; 14: 669-90.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Топчий Н.В. Применение Гевискона для лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни - решение мультидисциплинарных проблем. Русский медицинский журнал. 2011; 28: 1774-81.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Онучина Е.В., Брикова С.И., Цуканов В.В. Сравнительное исследование альгинатного и антацидного препаратов для ранней симптоматической терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у лиц пожилого и старческого возраста. Consilium medicum. Гастроэнтерология. 2010; 2: 6-11</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Lindow S.W., Regnéll P., Sykes J., Little S. An open-label, multicentre study to assess the safety and efficacy of a novel reflux suppressant (Gaviscon Advance) in the treatment of heartburn during pregnancy. Int. J. Clin. Pract. 2003; 57(3): 175-9</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
