<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">247997</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2017.3.139-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pregravid preparation in patients with the thin endometrium in assisted reproductive technology programs</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Прегравидарная подготовка у пациенток с тонким эндометрием в программах вспомогательных репродуктивных технологий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serebrennikova</surname><given-names>Klara Georgievna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серебренникова</surname><given-names>Клара Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, professor; Scientific adviser on obstetrics and gynecology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, научный руководитель по акушерству и гинекологии ЦКБ РАН</p></bio><email>klaraserebrennikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>Elena Petrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е. П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, associate professor, chief freelance specialist of the Ministry of Health of the Udmurt Republic for reproduction, head of the ECO Center and reproductions</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, главный внештатный специалист Минздрава Удмуртской Республики по репродукции, руководитель Центра ЭКО и репродукции БУЗ УР Первая республиканская клиническая больница Минздрава Удмуртской Республики.</p></bio><email>doctorfamily@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vanke</surname><given-names>Ekaterina Sergeevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ванке</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>obstetrician-gynecologist of the gynecological department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог гинекологического отделения ЦКБ РАН</p></bio><email>vanke_katy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>Tatyana Vitalievna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Татьяна Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>embryologist of the department of the ART</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>эмбриолог отделения ВРТ ЦКБ РАН</p></bio><email>embryodoc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Miloslavsky</surname><given-names>Yuri Viktorovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Милославский</surname><given-names>Юрий Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>obstetrician-gynecologist of the gynecological department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог гинекологического отделения ЦКБ РАН</p></bio><email>md_miloslavsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov 1st Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная клиническая больница РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">1-й МГМУ им И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">The first republican clinical hospital, Ministry of Health of the Udmurt Republic</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗ УР Первая республиканская клиническая больница Минздрава Удмуртской Республики</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная клиническая больница РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2017)</issue-title><fpage>139</fpage><lpage>146</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/247997">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/247997</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective. To evaluate the efficiency of pregravid preparation using a specialized complex and hormonal therapy in patients with diagnosed infertility and clinical presentations of the thin endometrium. Subjects and methods. The investigation enrolled 145patients aged 25-42 years with an established diagnosis of infertility and a history of superovulation using GnRH agonists and antagonists. Group 1 included 65 patients who had undergone a surgery on the ovaries and received no pregravid preparation; Group 2 consisted of 60patients who had a surgery on the ovaries and pregravid preparation for assisted reproductive technology (ART) programs during 2-3 months as the complex Pregnoton in combination with hormone therapy. The comparison group comprised 20 patients with intact ovaries and tuboperitoneal factor infertility. The investigation was conducted within the preparation of patients for an assisted reproductive technology protocol. Results. After implementing the ART protocol, pregnancy occurred in 15.5, 31.7, and 35% of cases in Groups 1, 2, and 3, respectively. Conclusion. Comprehensive pregravid preparation, including the complex Pregnoton in combination with hormonal therapy, makes it possible not only to increase the rate of pregnancy, but also to lower a risk for pregnancy complications, and thus affecting perinatal and infant losses.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Оценка эффективности прегравидарной подготовки с применением специализированного комплекса и гормональной терапии у пациенток с диагностированным бесплодием и клиникой тонкого эндометрия. Материал и методы. В исследование были включены 145 пациенток с установленным диагнозом бесплодие в возрасте 25-42 лет и проведением стимуляции суперовуляции с использованием агонистов и антагонистов ГнРГ в анамнезе. В первую группу вошли 65 пациенток, перенесших оперативные вмешательства на яичниках, которым не проводилась прегравидарная подготовка; во вторую группу были включены 60 пациенток, перенесших оперативные вмешательства на яичниках, которые получали прегравидарную подготовку к программам ВРТ в течение 2-3 мес., в виде комплекса прегнотон с использованием гормональной терапии. Группу сравнения составили 20 пациенток с интактными яичниками и трубно-перитонеальным фактором бесплодия. Исследование осуществлялось в рамках подготовки пациенток к проведению протокола вспомогательных репродуктивных технологий. Результаты. В первой группе после проведения протокола ВРТ беременность наступила в 15,5% случаев, во второй и третьей группе - в 31,7 и 35% случаях соответственно. Заключение. Комплексная прегравидарная подготовка, включающая комплекс прегнотон, в сочетании с гормональной терапией, позволяет не только увеличить процент наступления беременности, но и снизить риск осложнений беременности, и тем самым повлиять на перинатальные и младенческие потери.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infertility</kwd><kwd>pregravid preparation</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>Pregnoton</kwd><kwd>transdermal 17β-estradiol (Divigel)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бесплодие</kwd><kwd>прегравидарная подготовка</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>прегнотон</kwd><kwd>трансдермальный 17β-эстрадиол (дивигель)</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кузнецова И.В. Гормональная контрацепция и прегравидарная подготовка: можно ли совместить? Проблемы репродукции. 2013; 1: 21-5. [Kuznetsova I.V. Hormonal contraception and pregravid preparation: can it be combined? Problemyi reproduktsii. 2013; 1: 21-5. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Прегравидарная подготовка: клинический протокол. Авт.-сост. Радзинский В.Е. и др. М.: Редакция журнала StatusPraesens; 2016. [Preprogrammed training: clinical protocol. Auto-comp. Radzinsky V.E. And others. Moscow: Editorial Board of the journal StatusPraesens; 2016. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Серебренникова К.Г., Ванке Е.С., Кузнецова Е.П., Иванова Т.В., Милославский Ю.В. Влияние прегравидарной подготовки у пациенток с оперированными яичниками в программах вспомогательных репродуктивных технологий. Гинекология. 2015; 17(4): 52-6. [Serebrennikova K.G., Vanke E.S., Kuznetsova E.P., Ivanova T.V., Miloslavskiy Yu.V. The effect of pregravid preparation in patients with operated ovaries in programs of assisted reproductive technologies. Ginekologiya. 2015; 17(4): 52-6. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Калинченко С.Ю., Жиленко М.И., Гусакова Д.А., Дымова А.В. Подготовка к беременности женщин с гипоплазией эндометрия. Гинекология. 2014; 16(5): 62-6. [Kalinchenko S.Yu., Zhilenko M.I., Gusakova D.A., Dyimova A.V. Preparation for pregnancy of women with endometrial hypoplasia. Ginekologiya. 2014; 16(5): 62-6. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Аншина М.Б., Исакова Э.В., Калинина Е.Анат., Калинина Е.Андр., Корсак В.С., Краснопольская К.В., Назаренко Т.А., Серебренникова К.Г., Смирнова А.А., Смольникова В.Ю. Применение эстрогенов в программах ВРТ. Научно-практические рекомендации. М.: Российская Ассоциация Репродукции Человека; 2015. 80с. /Anshina M.B., Isakova E.V., Kalinina E.Anat., Kalinina E.Andr., Korsak V.S., Krasnopolskaya K.V., Nazarenko T.A., Serebrennikova K.G., Smirnova A.A., Smolnikova V.Yu. The use of estrogens in ART programs. Scientific and practical recommendations. Moscow: Russian Association of Human Reproduction; 2015. 80p. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Назаренко Т.А., Корсак В.С. Эстрогены в репродуктивной медицине. М.: МЕДпресс-информ; 2016. [Nazarenko T.A., Korsak V.S. Estrogens in reproductive medicine. Moscow: MEDpress-inform; 2016. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю., Джиджихия Л.К., Гоголева И.В. Роли витамина D в профилактике и лечении женского бесплодия. Гинекология. 2016; 18(3): 34-9. [Gromova O.A., Torshin I.Yu., Dzhidzhihiya L.K., Gogoleva I.V. The role of vitamin D in the prevention and treatment of female infertility. Ginekologiya. 2016; 18(3): 34-9. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Elassar A., Mann J.S., Engmann L., Nulsen J., Benadiva C. Luteal phase estradiol versus luteal phase estradiol and antagonist protocol for con trolled ovarian stimulation before in vitro fertilization in poor responders. Fertil. Steril. 2011; 95(1): 324-6.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Holick M.F. Vitamin D deficiency. N. Engl. J. Med. 2007; 357(3): 266-81.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Lerchbaum E., Rabe T. Vitamin D and female fertility. Curr. Opin. Obstet. Gynecol. 2014; 26(3): 145-50.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kutlusoy E., Guter I., Erdem M., Erdem A,. Bozkurt N., Biberoglu E.H., Biberoglu K.O. Luteal phase support with estrogen in addition to progesterone increases pregnancy rates in in vitro fertilization cycles with poor response to gonadotropins. Gynecol. Endocrinol. 2014; 30(5): 363-6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ozkan S., Jindat S., Greenseid K., Shu J., Zeitlian G., Hickmon C., Pat L. Replete vitamin D stores predict reproductive success following IVF. Fertil. Steril. 2010; 94(4): 1314-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Rudick B., Ingles S., Chung K., Stanczyk E., Paulson R., Bendikson K. Characterizing the influence of vitamin D levels on IVF outcomes. Hum. Reprod. 2012; 27(11): 3321-7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Chang X., Wu J. Effects of luteal estradiol pre-treatment on the outcome of IVF in poor ovarian responders. Gynecol. Endocrinol. 2013; 29(3): 196-200.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Romero-Aguirregomezcorta J., Santa A.P., Garcia-Vazquez E.A., Coy P., Matas C. Nitric Oxide Synthase (NOS) inhibition during porcine in vitro maturation modifies oocyte protein S-nitrosylation and in vitro fertilization. PLoS One. 2014; 9(12): e115004.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Wu G., Bazer E.W., Satterfield M.C., Li X., Wang X., Johnson G.A. et al. Impacts of arginine nutrition on embryonic and fetal development in mammals. Amino Acids. 2013; 45(2): 241-56.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Zeng X., Mao X., Huang Z., Wang E., Wu G., Qiao S. Arginine enhances embryo implantation in rats through PI3K/PKB/mTOR/NO signaling pathway during early pregnancy. Reproduction. 2013; 145(1): 1-7.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Кира Е.Ф., Артымук Н.В., Савичева А.М., Роговская С.И., Гущин А.Е., Румянцева Т.А., Иванова О.В. Применение молочной кислоты в сочетании с гликогеном для лечения бактериального вагиноза. Гинекология. 2015; 17(2): 93-6. [Kira E.F., Artyimuk N.V., Savicheva A.M., Rogovskaya S.I., Guschin A.E., Rumyantseva T.A., Ivanova O.V. The use of lactic acid in combination with glycogen for the treatment of bacterial vaginosis. Ginekologiya. 2015; 17(2): 93-6. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Rudick B.J., Ingles S.A., Chung K., Stanczyk E.Z., Paulson R.J., Bendikson K.A. Influence of vitamin D levels on in vitro fertilization outcomes in donor-recipient cycles. Fertil. Steril. 2014; 101(2): 447-52.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Earzadi L., Khayatzadeh Bidgoli H., Ghojazadeh M., Bahrami Z., Eattahi A., Latifi Z. et al. Correlation between follicular fluid 25-OH vitamin D and assisted reproductive outcomes. Iran. J. Reprod. Med. 2015; 13(6): 361-6.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Polyzos N.P., Anckaert E., Guzman L., Schiettecatte J., Van Landuyt L., Camus M. et al. Vitamin D deficiency and pregnancy rates in women undergoing single embryo, blastocyst stage, transfer (SET) for IVF/ICSI. Hum. Reprod. 2014; 29(9): 2032-40.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Шестакова И.Г., Дикке Г.Б. Эстрогендефицитные состояния у молодых женщин: что мы можем? Эстрогены в амбулаторном лечении женщин репродуктивного возраста. Информационный бюллетень. Радзинский В.Е., ред. М.: Редакция журнала StatusPraesens; 2016: №16. [Shestakova I.G., Dicke G.B. Estrogen deficiency conditions in young women: what can we do? Estrogens in outpatient treatment of women of reproductive age. News bulletin. Radzinsky V.E., ed. Moscow: Editorial office of the journal StatusPraesens; 2016: №16. (in Russian)]</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Baerwald A.R., Pierson R.A. Endometrial development in association with ovarian follicular waves during the menstrual cycle. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2004; 24(4): 453-60.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
