Obstetrics and GynecologyObstetrics and GynecologyАкушерство и гинекология0300-90922412-5679Bionika Media24818110.18565/aig.2018.3.64-69ArticlesСтатьиResearch ArticleEffectiveness of preimplantation genetic screening in patients with recurrent miscarriage and infertilityЭффективность преимплантационного генетического скрининга у пациенток с привычным невынашиванием беременности и бесплодиемKorotchenkoOlga EugenievnaКоротченкоОльга Евгеньевна

M.D., Post-graduate student, Department of assistive technologies in infertility treatment

аспирант отделения вспомогательных технологий в лечении бесплодия

okorotchenko@mail.ruSyrkashevaAnastasia GrigorievnaСыркашеваАнастасия Григорьевна

M.D., Ph.D., Researcher of the IVF Department

к.м.н., научный сотрудник отделения вспомогательных технологий в лечении бесплодия

a_syrkasheva@oparina4.ruDolgushinaNataliya VitalievnaДолгушинаНаталия Витальевна

M.D., Ph.D., M.P.H., Head of R&D Department

д.м.н., руководитель Службы научно-организационного обеспечения

n_dolgushina@oparina4.ruKulakovaElena VladimirovnaКулаковаЕлена Владимировна

M.D., Ph.D., senior researcher, Department of assistive technologies in infertility treatment

к.м.н., старший научный сотрудник отделения вспомогательных технологий в лечении бесплодия

e_kulakova@oparina4.ruDokshukinaAlina AlexeevnaДокшукинаАлина Алексеевна

Undergraduate of the Faculty of Fundamental Medicine

студентка 6-го курса факультета фундаментальной медицины

dokshukina.aa@gmail.comEkimovAleksey NikolaevichЕкимовАлексей Николаевич

the geneticist of Molecular-Genetics Department

врач - лабораторный генетик

aekimov@gmail.comResearch Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Ministry of Health of RussiaФГБУ НЦАГиП им. академика В.И. Кулакова Минздрава РоссииLomonosov Moscow State UniversityМГУ им. М.В. Ломоносова150320183NO3 (2018)№3 (2018)646918022023Copyright ©; 2018, Bionika MediaCopyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»2018Bionika MediaООО «Бионика Медиа»https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248181

Objective. To investigate the effectiveness of preimplantation genetic screening (POS) in the outcomes of assisted reproductive technology programs in patients with recurrent miscarriage and infertility. Subjects and methods. The prospective cohort study enrolled 196 women with infertility of different genesis, who had experienced 2 or more pregnancy losses in the first trimester of pregnancy. The patients were divided into groups according to the performance of POS using array comparative genomic hybridization. Results. Term delivery occurred in 35.4% of the patients undergoing PCS and in 17.0% of those who had not (OR for live births = 2.7; 95% CI = 1.3; 5.6). Conclusion. In patients with recurrent miscarriage and infertility, IVF/POS is a method to increase live birth rates, by selecting euploid embryos.

Цель исследования. Изучить эффективность применения преимплантационного генетического скрининга (ПГС) в исходах программ вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) у пациенток с привычным невынашиванием беременности и бесплодием. Материал и методы. В проспективное когортное исследование были включены 196 женщин с бесплодием различного генеза, имеющих в анамнезе 2 и более потери беременности в 1-м триместре гестации. Пациентки были поделены на группы в зависимости от проведения ПГС методом сравнительной геномной гибридизации (аСОИ). Результаты. У пациенток, прошедших ПГС, своевременные роды произошли в 35,4% наблюдений, тогда как среди пациенток, не прошедших ПГС, аналогичный показатель составил 17,0% (ОШ живорождения =2,7; 95% ДИ=1,3; 5,6). Заключение. У пациенток с привычным невынашиванием беременности и бесплодием ЭКО/ПГС является методом, позволяющим повысить частоту живорождения с помощью отбора эуплоидных эмбрионов.

infertilityrecurrent miscarriageassisted reproductive technologiespreimplantation genetic screeningcomplete genomic hybridizationбесплодиепривычное невынашивание беременностивспомогательные репродуктивные технологии (ВРТ)преимплантационный генетический скрининг (ПГС)полногеномная гибридизация (аСОИ)Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Definitions of infertility and recurrent pregnancy loss. Fertil. Steril. 2008; 89(6): 1603. doi: 10.1016/j.fertnstert.2008.03.002.Серов В.Н., Сухих Г.Т., ред. Клинические рекомендации. Акушерство и гинекология. 4-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2014. 1024с.Rai R., Regan L. Recurrent miscarriage. Lancet. 2006; 368(9535): 601-11. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69204-0.Тетруашвили Н.К., Ким Л.В., Парсаданян Н.Г., Федорова Н.И., Барков И.Ю., Шубина Е.С., Трофимов Д.Ю. Неинвазивный пренатальный ДНК-тест в качестве скрининговой методики у женщин различных групп риска: взгляд на проблему. Акушерство и гинекология. 2016; 8: 24-8. http://dx.doi.org/10.18565/aig.2016.8.24-28Sugiura-Ogasawara M., Ozaki Y., Katano K., Suzumori N., Kitaori T., Mizutani E. Abnormal embryonic karyotype is the most frequent cause of recurrent miscarriage. Hum. Reprod. 2012; 27(8): 2297-303. doi: 10.1093/ humrep/des179.Garrisi J.G., Colls P., Ferry K.M., Zheng X., Garrisi M.G., Munné S. Effect of infertility, maternal age, and number of previous miscarriages on the outcome of preimplantation genetic diagnosis for idiopathic recurrent pregnancy loss. Fertil. Steril. 2009; 92(1): 288-95. doi: 10.1016/j.fertnstert.2008.05.056.Dogan S., Li F., Urich M., Fakih M.H., Shamma N.F., Abuzeid M.I., Khan I. Can we rely on only morphokinetic parameters to detect embryo aneuploidy? Fertil. Steril. 2014; 102(3, Suppl.): e177-8. doi: 10.1016/j.fertnstert.2014.07.602.Treff N.R., Ferry K.M., Zhao T., Su J., Forman E.J., Scott R.T. Cleavage stage embryo biopsy significantly impairs embryonic reproductive potential while blastocyst biopsy does not: a novel paired analysis of cotransferred biopsied and non-biopsied sibling embryos. Fertil. Steril. 2011; 96(3, Suppl.): S2. doi: 10.1016/j.fertnstert.2011.07.015.Munné S., Wells D., Cohen J. Technology requirements for preimplantation genetic diagnosis to improve assisted reproduction outcomes. Fertil. Steril. 2010; 94(2): 408-30. doi: 10.1016/j.fertnstert.2009.02.091.Mastenbroek S., Repping S. Preimplantation genetic screening: back to the future. Hum. Reprod. 2014; 29(9): 1846-50. doi: 10.1093/humrep/deu163.Gleicher N., Kushnir V.A., Barad D.H. Preimplantation genetic screening (PGS) still in search of a clinical application: a systematic review. Reprod. Biol. Endocrinol. 2014; 12: 22. doi: 10.1186/1477-7827-12-22.Bashiri A., Harlev A., Agarwal A., eds. Recurrent pregnancy loss : evidence-based evaluation, diagnosis and treatment. Springer; 2016. 208p.Приказ Минздрава России №107н От 30 Августа 2013 г. “О порядке использования вспомогательных репродуктивных технологий, противопоказаниях и ограничениях к их применению”. Доступно по: https://www. rosminzdrav.ru/documents/6787-Prikaz-Minzdrava-Rossii-107n-.Gardner D.K., Schoolcraft W.B. Culture and transfer of human blastocysts. Curr. Opin. Obstet. Gynecol. 1999; 11(3): 307-11.Schoolcraft W.B., Fragouli E., Stevens J., Munne S., Katz-Jaffe M.G., Wells D. Clinical application of comprehensive chromosomal screening at the blastocyst stage. Fertil. Steril. 2010; 94(5): 1700-6. doi: 10.1016/j.fertnstert.2009.10.015.Hodes-Wertz B., Grifo J., Ghadir S., Kaplan B., Laskin C.A., Glassner M., Munné S. Idiopathic recurrent miscarriage is caused mostly by aneuploid embryos. Fertil. Steril. 2012; 98(3): 675-80. doi: 10.1016/ j.fertnstert.2012.05.025.Marquard K., Westphal L.M., Milki A.A., Lathi R.B. Etiology of recurrent pregnancy loss in women over the age of 35 years. Fertil. Steril. 2010; 94(4): 1473-7. doi: 10.1016/j.fertnstert.2009.06.041.Rubio C., Bellver J., Rodrigo L., Bosch E., Mercader A., Vidal C. et al. Preimplantation genetic screening using fluorescence in situ hybridization in patients with repetitive implantation failure and advanced maternal age: two randomized trials. Fertil. Steril. 2013; 99(5): 1400-7. doi: 10.1016/j. fertnstert.2012.11.041.Farahmand K., Kalantari H., Fakhri M., Fazeli A.S., Moradi S.Z., Almadani N. et al. Evaluation of 1100 couples with recurrent pregnancy loss using conventional cytogenetic, PGD, and PGS: hype or hope. Gynecol. Endocrinol. 2016; 32(6): 483-7. doi: 10.3109/09513590.2015.1134476.Murugappan G., Shahine L.K., Perfetto C.O., Hickok L.R., Lathi R.B. Intent to treat analysis of in vitro fertilization and preimplantation genetic screening versus expectant management in patients with recurrent pregnancy loss. Hum. Reprod. 2016; 31(8): 1668-74. doi: 10.1093/humrep/dew135.Musters A.M., Repping S., Korevaar J.C., Mastenbroek S., Limpens J., van der Veen F., Goddijn M. Pregnancy outcome after preimplantation genetic screening or natural conception in couples with unexplained recurrent miscarriage: a systematic review of the best available evidence. Fertil. Steril. 2011; 95(6): 2153 7, 2157. e1-3. doi: 10.1016/j.fertnstert.2010.12.022.Murugappan G., Ohno M.S., Lathi R.B. Cost-effectiveness analysis of preimplantation genetic screening and in vitro fertilization versus expectant management in patients with unexplained recurrent pregnancy loss. Fertil. Steril. 2015; 103(5): 1215-20. doi: 10.1016/j.fertnstert.2015.02.012.Franasiak J.M., Barnett R., Hong K.H., Werner M.D., Scott R.T. Proportion of aneuploidy does not impact live birth rate or pregnancy loss rate in patients with recurrent pregnancy loss (RPL) undergoing comprehensive chromosome screening. Fertil. Steril. 2014; 102(3, Suppl.): e171-2. doi: 10.1016/j. fertnstert.2014.07.585.Горшинова В.К., Цвиркун Д.В., Десяткова Н.В., Высоких М.Ю., Смольникова В.Ю. Дисфункция митохондрий как один из механизмов нарушения репродуктивной функции при ожирении. Акушерство и гинекология. 2014; 7: 9-13.Долгушина Н.В., Дестякова Н.В., Коротченко О.Е., Сыркашевва А.Г., Кулакова Е.В., Ильина Е.О. Влияние избыточной массы тела и ожирения на развитие анеуплоидии эмбрионов и исходы программ вспомогательных репродуктивных технологий. Проблемы репродукции. 2017; 23(1): 48-53. doi: 10.17116/repro201723148-53.Макарова Н.П., Казарян Л.М., Петрова Е.В., Кулакова Е.В., Курило Л.Ф., Баранова Г.Б., Поляков В.Ю., Калинина Е.А. Ультраструктурная патология ооцитов в циклах экстракорпорального оплодотворения как причина женского бесплодия. Акушерство и гинекология. 2014; 3: 69-73.Сыркашева А.Г., Долгушина Н.В., Макарова Н.П., Агаршева М.В., Ковальская Е.В. Исходы программ вспомогательных репродуктивных технологий у пациенток с дисморфизмами ооцитов. Акушерство и гинекология. 2015; 7: 56-62.