Obstetrics and GynecologyObstetrics and GynecologyАкушерство и гинекология0300-90922412-5679Bionika Media24821210.18565/aig.2018.3.109-115ArticlesСтатьиResearch ArticleEvaluation of the medicinal properties of a contraceptive containing ethinylestradiol and chlormadinone acetateОценка лечебных свойств контрацептивного препарата, содержащего этинилэстрадиол в комбинации с хлормадинона ацетатомPodzolkovaNataliya MikhaylovnaПодзолковаНаталия Михайловна

Doctor of Medicine, Professor, Department of Obstetrics and Gynecology

д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии

podzolkova@gmail.comKolodaYuliya AlekseevnaКолодаЮлия Алексеевна

PhD, Assistant Professor, Department of Obstetrics and Gynecology

к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии

julkol@yandex.ruKorennayaVera VyacheslavovnaКореннаяВера Вячеславовна

PhD, Assistant Professor, Department of Obstetrics and Gynecology

к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии

drkorennaya@mail.ruAksenenkoViktor AlekseevichАксененкоВиктор Алексеевич

chief obstetrician-gynecologist, Ministry of health of the Stavropol territory, Doctor of Medicine, Professor, Head of the department of Obstetrics and Gynecology

д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии СГМУ, заслуженный врач РФ, главный акушер-гинеколог МЗ Ставропольского края.

aksenenko_@mail.ruBakirovaNailya EdgarovnaБакироваНаиля Эдгаровна

Candidate of Medical Sciences, Senior Lecturer of Department of Surgery; Head of the Department of gynecology

к.м.н., старший преподаватель кафедры хирургии; зав. гинекологическим отделением

nailyabak@yandex.ruVorontsovaAnna ValeryevnaВоронцоваАнна Валерьевна

Candidate of Medicine, Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology

к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии

_valerevna@mail.ruEnkovaElena VladimirovnaЕньковаЕлена Владимировна

Doctor of Medical Science, Professor of the Surgery, Obstetrics and Gynecology Department of the Institute of Additional Postgraduate Education

д.м.н., профессор кафедры хирургии, акушерства и гинекологии ИДПО

enkova@bk.ruKarakhalisL. YuКарахалисЛюдмила Юрьевна

MD, PhD, professor, the Department of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Faculty of Postgraduate Education

д.м.н., профессор кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии факультета постдипломной подготовки

lomela@mail.ruKatkovaNadezhda YuryevnaКатковаНадежда Юрьевна

Department of Obstetrics and Gynecology, Postgraduate Education Faculty

д.м.н., доцент, зав. кафедрой акушерства и гинекологии ФПКВ

rector@gma.nnov.ruMinkinaGalina NikolaevnaМинкинаГалина Николаевна

Doctor of Medicine, Professor of Department of Obstetrics and Gynecology

д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии

minkinagn@mail.ruMisharinaElena V.МишаринаЕлена Владимировна

PhD, senior researcher at the Department of Endocrinology

к.м.н., старший научный сотрудник отделения гинекологической эндокринологии

mishellena@gmail.comOlinaAnna AlexandrovnaОлинаАнна Александровна

Doctor of Medicine, Professor of Department of obstetrics and gynecology

д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии

olina29@mail.ruSotnikovaL. SСотниковаЛариса Степановна

д.м.н., профессор

profmed.tomsk@gmail.comSpiridonovaNatalia V.СпиридоноваНаталья Владимировна

Doctor of Medicine, Professor, the Head of the Department of Obstetrics and Gynecology Obstetrics, Institution of Postgraduate Studies

д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии ИПО

nvspiridonova@mail.ruTkachenkoLudmila VladimirovnaТкаченкоЛюдмила Владимировна

Doctor of Medicine, Professor, Head of Department of obstetrics and gynecology, Faculty of advanced training of doctors

д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии

KhachaturyanArmine RobertovnaХачатурянАрминэ Робертовна

Associate Professor of the Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductology

к.м.н., доцент кафедры акушерства, гинекологии и репродуктологии

armine2709@mail.ruRussian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of RussiaФГБОУ ДПО РМАПО Минздрава РоссииStavropol State Medical UniversityСтавропольский государственный медицинский университетKazan (Volga) Federal UniversityФГАОУ ВО Казанский (Приволжский) федеральный университетKORL LLCООО «КОРЛ»Ural State Medical University, Ministry of Health of RussiaФГБОУ ВО Уральский государственный медицинский университет Минздрава РоссииN.N. Burdenko Voronezh State Medical UniversityВоронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. БурденкоKuban State Medical UniversityКубанский государственный медицинский университетNizhny Novgorod State Medical AcademyФГБОУ ВО Нижегородская государственная медицинская академия Минздрава РоссииA.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of RussiaФГБОУ ВО Московский государственный медико-стоматологический университет Минздрава РоссииD.O. Ott Research Institute of Obstetrics, Gynecology, and ReproductologyФГБНУ НИИ акушерства, гинекологии и репродукции им. Д.О. ОттаAcademician E.A. Vagner Perm State Medical UniversityФГБОУ ВО Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А. Вагнера Минздрава РоссииSiberian State Medical University, Ministry of Health of RussiaФГБОУ ВО Сибирский государственный медицинский университет Минздрава РоссииSamara State Medical UniversityФГБОУ ВО Самарский государственный медицинский университетVolgograd State Medical UniversityФУВ Волгоградского государственного медицинского университетаSaint Petersburg State UniversityФГБОУ ВО Санкт-Петербургский государственный университет150320183NO3 (2018)№3 (2018)10911518022023Copyright ©; 2018, Bionika MediaCopyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»2018Bionika MediaООО «Бионика Медиа»https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248212

Objective. To evaluate the medicinal properties of an agent containing ethinylestradiol (EE) and chlormadinone acetate (CMA) in contraceptive-needing patients within the framework of the pharmacological epidemiological observational project. Subjects and methods. The investigation enrolled 161 contraception-needing patients. All the patients had no contraindications to combined oral contraceptives (COCs) and conditions in which COCs should be used with caution. All the women took EE in combination with CMA in a 21/7 cyclic regimen for contraception. To evaluate the medicinal properties of the agent, the investigators studied its effects on the nature of menstruation and related symptoms (tenderness, frequency of breast pain prior to menstruation, abundant discharge), and the skin (acne frequency and severity, skin oiliness). Results. During the investigation, there were pronounced changes associated with a decrease in complaints related to painful menstruation, their abundance, premenstrual breast pain; acne severity and higher skin fat content reduced. Conclusion. The findings may consider COC with EE/CMA as an agent having an anti-androgenic effect that can reduce the frequency and degree of manifestation of acne, have a positive effect on the nature of menstruation.

Цель исследования. В рамках фармако-эпидемиологического наблюдательного проекта, оценить лечебные свойства препарата, содержащего этинилэстрадиол (ЭЭ) в комбинации с хлормадинона ацетатом (ХМА), у пациенток, нуждающихся в контрацепции. Материал и методы. В исследование была включена 161 пациентка, нуждающаяся в контрацепции. Все пациентки не имели противопоказаний к приему комбинированных оральных контрацептивов (КОК) и состояний, при которых КОК следует использовать с осторожностью. Все женщины принимали ЭЭ в комбинации с ХМА в циклическом режиме 21/7 с целью контрацепции. С целью изучения лечебных свойств препарата проводилось изучение его влияния на характер менструации и связанных с ней симптомов (болезненность, частота болей в молочных железах перед менструацией, обилие выделений), состояние кожи (частота и степень тяжести проявлений угревой болезни, жирность кожи). Результаты. За период проведения исследования была отмечена выраженная динамика связанная с уменьшением жалоб связанных с болезненностью менструаций, их обилием, болей в молочных железах в предменструальном периоде; уменьшилась выраженность акне, снизилась повышенная жирность кожи лица. Заключение. Полученные результаты позволяют расценивать КОК с ЭЭ/ХМА как средство, обладающее антиандрогенным эффектом, позволяющим уменьшить частоту и степень проявления угревой болезни, оказать положительное влияние на характер менструации.

ethinylestradiolchlormadinone acetatemedicinal propertiespainful menstruationэтинилэстрадиолхлормадинона ацетатлечебные свойстваакнеболезненные менструацииЗдравоохранение в России. 2015. Статистический сборник. М.: Росстат; 2015. 174с.Токова З.З., Прилепская В.Н., Гата А.С., Куземин А.А. Статистика современных методов контрацепции в федеральных округах России. Гинекология. 2016; 18(4): 68-73.De Irala J., Osorio A., Carlos S., Lopez-del Burgo C. Choice of birth control methods among European women and the role of partners and providers. Contraception. 2011; 84(6): 558-64.Mueck A.O., Seeger H., Rabe T. Hormonal contraception and risk of endometrial cancer: a systematic review. Endocr. Relat. Cancer. 2010; 17(4): R263-71.Siskind V., Green A., Bain C., Purdie D. Beyond ovulation: oral contraceptives and epithelial cancer. Epidemiology. 2000; 11(2): 106-10.Basetti C., Bravi F., Negri E., La Vecchia C. Oral contraceptives and colorectal cancer risk: a systematic review and meta-analysis. Hum. Reprod. Update. 2009; 150(5): 489-98.Legro R.S., Arslanian S.A., Ehrmann D.A., Hoeger K.M., Murad M.H., Pasquali R. et al. Diagnosis and treatment of polycystic ovary syndrome: an endocrine society clinical practice guideline. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2013; 98(12): 4565-92.Гребень Н.Ф. Психологические тесты для профессионалов. Минск: Современная школа; 2007. 496с.