<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">248350</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2018.12.104-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">High-risk human papillomavirus persistence and other molecular genetic predictors for cervical intraepithelial neoplasias</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Персистенция ВПЧ высокого онкогенного риска и другие молекулярно-генетические предикторы развития цервикальных интраэпителиальных неоплазий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sycheva</surname><given-names>Elena G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сычева</surname><given-names>Елена Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач</p></bio><email>el.bona@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazarova</surname><given-names>Niso M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назарова</surname><given-names>Нисо Мирзоевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Senior Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., в.н.с</p></bio><email>grab2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Burmenskaya</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бурменская</surname><given-names>Ольга Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Biological Sciences, Senior Researcher of Laboratory molecular genetic Methods</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., старший научный сотрудник лаборатории молекулярно-генетических методов</p></bio><email>bourmenska@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prilepskaya</surname><given-names>Vera N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прилепская</surname><given-names>Вера Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Deputy Director for Science</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>профессор, зам. директора</p></bio><email>VPrilepskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trofimov</surname><given-names>Dmitry Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трофимов</surname><given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Professor Doctor of Biological Sciences, Head of the Department of Clinical and Molecular Genetics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор РАН, заведующий лабораторией молекулярно-генетических методов</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukhikh</surname><given-names>Gennady T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сухих</surname><given-names>Геннадий Тихонович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Academical of the Russian Academy of Sciences, Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, академик РАН, директор</p></bio><email>g_sukhikh@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Academician V.l. Kulakov National Medical Research Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «НМИЦАГиП им. академика В.И. Кулакова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Academician V.I. Kulakov National Medical Research Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ НМИЦ АГиП им. Академика В.И. Кулакова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">NO12 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№12 (2018)</issue-title><fpage>104</fpage><lpage>110</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248350">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248350</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective. To analyze the signif icance of high-risk human papillomavirus (hrHPV) persistence, viral load, and mRNA expression of the MKI67, CDKN2A, PGR, and BCI2 genes in predicting the development of squamous intraepithelial lesions (SIL). Subjects and methods. The investigation included 85 women (mean age, 34+11 years) with NIIM cytology and positive hrHPV. A comprehensive clinical and laboratory examination involved HPV typing with viral load assessment; real-time PCR assay of the mRNA expression of human genes; liquid cytology; extended colposcopy once every 12 months during 2-year follow-up, and cervical biopsy (if indicated). Results. There were 2 groups: la) 52 (61%) patients with transient papillomavirus infection and a persistent negative response, lb) 12 (14%) with transient infection and an unstable negative response; 2) 21 (25%) with persistent hrHPV. There was a worse colposcopic pattern in 12 (57%) patients in the persistent hrHPV group. There was persistence of HPV types (16, 31, 39, 52, 18, and 68). Histologically, SII was verified for 2 years only in Group II: ISII in 10(47%) and HSII in 1 (5%); 6 (55%) of them had changes in the mRNA expression of the MKI67, CDKN2A, PGR and BCI2 genes. Conclusion. Persistent hrHPV with changes in the mRNA expression of the MKI67, CDKN2A, PGR, and BCI2 genes and in the colposcopic pattern are considered as markers for SII progression.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Проанализировать значимость персистенции вируса папилломы человека высокого онкогенного риска (ВПЧ ВР), вирусной нагрузки и экспрессии мРНК генов MKI67, CDKN2A, PGR и BCL2 в прогнозе развития плоскоклеточного интраэпителиалъного поражения (SIL). Материал и методы. В исследование включено 85 женщин (средний возраст 34+11 лет) с цитологическим заключением NILM и наличием ВПЧ ВР. Проведено комплексное клинико-лабораторное обследование: титрование на ВПЧ с оценкой вирусной нагрузки, оценка экспрессии мРНК генов человека методом ПЦР в режиме реального времени, жидкостная цитология, расширенная кольпоскопия 1 раз в 12 мес. в течение 2-х лет наблюдения, биопсия шейки матки (по показаниям). Результаты. Сформированы 2 группы: Iа - с транзиторной ПВИ со стойким отрицательным ответом - 52(61%), 16 - с транзиторным течением инфекции с нестойким отрицательным ответом - 12(14%)); II группа 21(25%) с персистенцией ВПЧ ВР. Ухудшение кольпоскопической картины выявлено в группе с персистенцией ВПЧ В Ру 12(57%). Наблюдалась персистенция ВПЧ 16, 31, 39, 52, 18, 68 типов. Гистологически SII верифицированы в течение 2-х лет только во II группе: ISII - 10(47%)), HSII - 1(5%); из них у 6(55%) - наблюдалось изменение уровня экспрессии мРНК генов MKI67, CDKN2A, PGR и BCI2. Заключение. Персистенция ВПЧ ВР у женщин с изменениями уровня экспрессии мРНК генов MKI67, CDKN2A, PGR и BCI2 и кольпоскопической картины рассматриваются как маркеры прогрессии SIL.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical intraepithelial neoplasia</kwd><kwd>human papillomavirus</kwd><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>mRNA expression</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цервикальная интраэпителиалъная неоплазия</kwd><kwd>вирус папилломы человека</kwd><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>экспрессия мРНК</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sasiow D., Solomon D., Lawson H.W., Killackey M., Kulasingam S.L., Cain J. et al. American Cancer Society, American Society for Colposcopy and Cervical Pathology, and American Society for Clinical Pathology screening guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer. Am. J. Clin. Pathol. 2012; 137(4): 516-42.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Soto-De León S.C., Del Rio-Ospina L., Camargo М., Sánchez R-, Moreno-Pérez D.A., Pérez-Prados A. et al. Persistence, clearance and reinfection regarding six high risk human papillomavirus types in Colombian women: a follow-up study. BMC Infect. Dis. 2014; 14: 395.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Xiao S.S.,Fan J.L.,He S.L.,Li Y.R., Wang L.Y., Yu K.N. et al. Analysis of human papillomavirus infection in 16,320 patients from a gynecology clinic in Central South China. J. Low. Genit. Tract Dis. 2016; 20(4): 327-31.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kang W.D., Ju U.C., Kim S.M. Is human papillomavirus genotype important in predicting disease progression in women with biopsy-proven negative or CIN1 of atypical squamous cell of undetermined significance (ASC-US) cytology? Gynecol. Oncol. 2018; 148(2): 305-10. https://doi.Org/10.1016/j.ygyno.2017.11.025</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Quaas J., Reich O., Frey Tirri B., Kuppers V. Explanation and use of the colposcopy terminology of the IFCPC (International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy) Rio 2011. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2013; 73(9): 904-7.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Burd E.M. Human papillomavirus laboratory testing: the changing paradigm. Clin. Microbiol. Rev. 2016; 29(2): 291-319.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Стародубцева Н.Л., Назарова H.M., Зардиашвили М.Д., Бурменская О.В., Бугрова А.Е., Чаговец В.В., Кононихин А.С., Трофимов Д.Ю., Франкевич В.Е., Сухих Т.Т. Комбинация протеомного и транскриптомного подходов для определения риска малигнизации неоплазий шейки матки при папилломавирусной инфекции. Акушерство и гинекология. 2017; 5: 64-71.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Бурменская O.B., Назарова H.M., Прилепская B.H., Мзарелуа Т.М., Бестаева Н.В., Трофимов Д.Ю., Сухих Т.Т. Прогнозирование риска развития и прогрессирования цервикальных интраэпителиальных неоплазий, ассоциированных с папилломавирусной инфекцией. Акушерство и гинекология. 2016; 2: 92-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Arbyn М., Tommasino М., Depuydt C., Dillner J. Are 20 human papillomavirus types causing cervical cancer? J. Pathol. 2014; 234(4): 431-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Halec G., Alemany L., Lloveras B., Schmitt М., Alejo М., Bosch E.X. et al. Pathogenic role of the eight probably/possibly carcinogenic HPV types 26, 53, 66, 67, 68, 70, 73 and 82 in cervical cancer. J. Pathol. 2014; 234(4): 441-51.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Dillner J. Prevention of human papillomavirus-associated cancers. Semin. Oncol. 2015; 42(2): 272-83. http://dx.doi.Org/10.1053/j.seminoncol.2014.12.028</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
