<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">248858</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2020.5.65-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ESTROGEN-DEPENDENT CONDITIONS OF THE FEMALE REPRODUCTIVE SYSTEM: POSSIBILITIES OF NONHORMONAL THERAPY USING INDOLE-3-CARBINOL</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭСТРОГЕНЗАВИСИМЫЕ СОСТОЯНИЯ ЖЕНСКОЙ РЕПРОДУКТИВНОЙ СИСТЕМЫ: ВОЗМОЖНОСТИ НЕГОРМОНАЛЬНОЙ ТЕРАПИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ИНДОЛ-3-КАРБИНОЛА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KHASHUKOEVA</surname><given-names>Asiat Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ХАШУКОЕВА</surname><given-names>Асият Зульчифовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology of the Medical Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета</p></bio><email>azk05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KHLYNOVA</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ХЛЫНОВА</surname><given-names>Светлана Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology of the Medical Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета</p></bio><email>doc-khlinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>ILYINA</surname><given-names>Irina Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ИЛЬИНА</surname><given-names>Ирина Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology of the Medical Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета</p></bio><email>iliyina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KERCHELAEVA</surname><given-names>Svetlana B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КЕРЧЕЛАЕВА</surname><given-names>Светлана Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Obstetrics and Gynecology of the Medical Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии лечебного факультета</p></bio><email>ksb65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2020)</issue-title><fpage>65</fpage><lpage>69</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248858">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/248858</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper summarizes the Russian and foreign experience with indole-3-carbinol. The anticarcinogenic and antiestrogenic effects of indole-3-carbinol are due to its ability to repair damaged DNA, to inhibit the activity of cell cycle stimulants, to influence nuclear transcription factors, and to induce apoptosis. The unique combination of antiestrogenic and antiproliferative effects of indole-3-carbinol enables us to use the drug for the treatment of various estrogen-dependent conditions of the female reproductive system, such as uterine myoma, endometriosis, endometrial hyperplasia, mastopathy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Суммирован отечественный и зарубежный опыт применения индол-3-карбинола. Антиканцерогенное и антиэстрогенное действие индол-3-карбинола обусловлено его способностью восстанавливать поврежденную ДНК, угнетать активность стимуляторов клеточного цикла, влиять на ядерные транскрипционные факторы, индуцировать апоптоз. Уникальное сочетание антиэстрогенных и антипролиферативных эффектов индол-3-карбинола дает возможность применять его при различных эстрогензависимых состояниях женской репродуктивной системы: миоме матки, эндометриозе, гиперплазии эндометрия, мастопатии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>indole-3-carbinol</kwd><kwd>indole-3-carbinol</kwd><kwd>mastopathy</kwd><kwd>endometriosis</kwd><kwd>uterine fibroids</kwd><kwd>endometrial hyperplasia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индол-3-карбинол</kwd><kwd>мастопатия</kwd><kwd>эндометриоз</kwd><kwd>миома матки</kwd><kwd>гиперплазия эндометрия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Савельева Г.М., Сухих Г.Т., Серов В.Н., Радзинский В.Е., Манухин И.Б., ред. Гинекология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2019. 704 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Василенко Л.Н., Новикова Е.И. Тактика ведения пациенток с миомой матки в сочетании с генитальным эндометриозом после органосохраняющих операций. РМЖ Мать и дитя. 2014; 1: 54.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кулова Ф.Т. Пролиферативная активность интерфазных ядер слизистой матки у больных с железистой гиперплазией эндометрия в сочетании с миомой матки и аденомиозом. Медицинская консультация. 2001; 3: 53-6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Jensen E.V. On the mechanism of estrogen action. Perspect. Biol. Med. 1962; 6: 47-60. 10.1353/pbm.1963.0005.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kuiper G.G., Enmark E., Peito-Huikko M., Nilsson S., Gustafsson J.A. Cloning of a novel receptor expressed in rat prostate and ovary. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1996; 93(12): 5925-30. 10.1073/pnas.93.12.5925.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Tang Z.R., Zhang R., Lian Z.X., Deng S.L., Yu K. Estrogen-receptor expression and function in female reproductive disease. Cells. 2019; 8(10). pii: E1123. 10.3390/cells8101123.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Rogan E.G. The natural chemopreventive compound indole-3-carbinol: state of the science. In Vivo. 2006; 20(2): 221-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Meng Q., Yuan F., Goldberg I.D., Rosen E.M., Auborn K., Fan S. Indole-3-carbinol is a negative regulator of estrogen receptor-alpha signaling in human tumor cells. J. Nutr. 2000; 130(12): 2927-31. 10.1093/jn/130.12.2927.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kim Y.S., Milner J.A. Targets for indole-3-carbinol in cancer prevention. J. Nutr. Biochem. 2005; 16(2): 65-73. 10.1016/j.jnutbio.2004.10.007.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Garcia H.H., Brar G.A., Nguyen D.H., Bjeldanes L.F., Firestone G.L. Indole- 3-carbinol (I3C) inhibits cyclin-dependent kinase-2 function in human breast cancer cells by regulating the size distribution, associated cyclin E forms, and subcellular localization of the CDK2 protein complex. J. Biol. Chem. 2005; 280(10): 8756-64. 10.1074/jbc.M407957200.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Lee S.H., Kim J.S., Yamaguchi K., Eling T.E., Baek S.J. Indole-3-carbinol and 3,3’-diindolylmethane induce expression of NAG-1 in a p53-independent manner. Biochem. Biophys. Res. Commun. 2005; 328(1): 63-9. 10.1016/j. bbrc.2004.12.138.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Licznerska B.E., Szaefer H., Murias M., Bartoszek A., Baer-Dubowska W. Modulation of CYP19 expression by cabbage juices and their active components: indole-3-carbinol and 3,3’-diindolylmethene in human breast epithelial cell lines. Eur. J. Nutr. 2013; 52(5): 1483-92. 10.1007/s00394-012-0455-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Michnovicz J.J., Adiercreutz H., Bradiow H.L. Changes in levels of urinary estrogen metabolites after oral indole-3-carbinol treatment in humans. J. Natl. Cancer Inst. 1997; 89(10): 718-23. 10.1093/jnci/89.10.718.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Таюкина И.П., Мустафина Л.М., Тихоновская О.А., Логвинов С.В. Экспрессия рецепторов стероидных гормонов и морфофункциональное состояние эндометрия у больных с аномальными маточными кровотечениями. Бюллетень сибирской медицины. 2009; 8(2): 50-5.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Арутюнян А.Ф., Гайдуков С.Н., Кустаров В.Н. Современные аспекты патогенетически обоснованной терапии аденомиоза. Педиатр. 2016; 7(3): 92-7.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Карахалис Л.Ю., Федорович О.К., Васина И.Б., Червонная И.Ю. Влияние патогенетически обоснованной терапии аденомио-за на его течение. Эффективная фармакотерапия. 2009; 15: 22-9.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Нужнов С.Г., Брюхина Е. Негормональное лечение женщин с миомой матки: анализ данных исследования качества жизни. Уральский медицинский журнал. 2011; 10: 116-20.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Нужнов С.Г. Фармакологическая коррекция миомы матки. Уральский медицинский журнал. 2011; 14: 106-9.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Щербакова Л.Н., Гаврикова П.А., Куприян А.А., Бугеренко А.Е., Панина О.Б. Значение медикаментозной прегравидарной подготовки в реализации репродуктивной функции при бесплодии, обусловленном наружным генитальным эндометриозом. Клиническая фармакология и терапия. 2018; 4: 18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Трубникова Л.И., Вознесенская Н.В., Албутова Л.М., Баратюк Н.Ю. Использование индол-3-карбинола в комплексной прегравидарной подготовке женщин с гиперпластическими процессами репродуктивных органов и молочных желез. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина. 2009; 6: 76-84.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Таюкина И.П., Мустафина Л.Р., Тихоновская О.А., Логвинов С.В. Морфофункциональное состояние эндометрия и экспрессия половых стероидных гормонов у пациенток с бесплодием. Сибирский медицинский журнал (Томск). 2010; 25(4-2): 110-2.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Ордиянц И.М., Масленникова М.Н., Павлова Е.А., Карданова В.В. Возможности терапии сочетания миомы матки и доброкачественных дисплазий молочных желез. Акушерство и гинекология. 2013; 4: 44-7.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Сазонова Е.О., Высоцкий М.М., Гараева Л.Р. Эффективность индол- 3-карбинола в лечении фиброзно-кистозной мастопатии у пациенток после лапароскопической гистерэктомии. Эндоскопическая хирургия. 2011; 17(4): 25-8.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Коган И.Ю. Мастопатия: новые подходы к диагностике и патогенетической терапии. Журнал акушерства и женских болезней. 2010; 59(1): 66-70.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Высоцкая И.В. Современные возможности терапии фиброзно-кистозной болезни. Опухоли женской репродуктивной системы. 2009; 1-2: 44-6.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Рожкова Н.И., Меских Е.В. Лечение доброкачественных заболеваний молочной железы. Опухоли женской репродуктивной системы. 2007; 4: 45-8.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Сметник А.А., Сметник В.П., Киселев В.И. Опыт применения индол- 3-карбинола в лечении заболеваний молочной железы и профилактике рака молочной железы. Акушерство и гинекология. 2017; 2: 106-12.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
