<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">249422</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2021.10.126-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Cytogenetic analysis of abortion material from women with missed miscarriages</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цитогенетический анализ абортивного материала женщин с неразвивающейся беременностью</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, Director of Development</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., директор по развитию</p></bio><email>nvshilova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skorik</surname><given-names>Elena O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скорик</surname><given-names>Елена Олеговна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Obstetrician-Gynecologist, Fertility Specialist, Coordinator Of Donated Programs</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог, репродуктолог, координатор донорских программ</p></bio><email>mz_moniiag@mosreg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chepurnaya</surname><given-names>Anastasia I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чепурная</surname><given-names>Анастасия Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Biologist, Laboratory Geneticist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>биолог, лабораторный генетик</p></bio><email>mohy_07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermakova</surname><given-names>Alla D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермакова</surname><given-names>Алла Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Medical Laboratory Geneticist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>медицинский лабораторный техник</p></bio><email>erma07ll@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Voskoboeva</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воскобоева</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, Clinical Geneticist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-лаборант-генетик</p></bio><email>e_voskoboeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yamandi</surname><given-names>Tatyana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яманди</surname><given-names>Татьяна Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Teaching Assistant at the Clinical Genetics Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры медицинской генетики</p></bio><email>tiamandi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnopolskaya</surname><given-names>Ksenia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Краснопольская</surname><given-names>Ксения Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Corresponding Member of RAS, Dr. Med. Sci., Professor, Head of the Reproductive Medicine Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>чл. -корр. РАН, д.м.н., профессор, врач высшей квалификационной категории по специальности «акушерство-гинекология», руководитель отделения репродуктологии</p></bio><email>mz_moniiag@mosreg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">GEN-LAB LLC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «ГЕН-ЛАБ»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">A.I. Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><issue>10</issue><issue-title xml:lang="en">NO10 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№10 (2021)</issue-title><fpage>126</fpage><lpage>132</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-19"><day>19</day><month>02</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/249422">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/249422</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective: To investigate whether chromosomal abnormalities (CA) in abortion material are associated with the age of patients with missed miscarriage (MM), the type of pregnancy, and gestational age at which missed miscarriage was diagnosed. Materials and methods: We retrospectively analyzed the findings of cytogenetic analysis of abortion material from women with MM (n=1487, mean age 33.4 (5.5)), carried out in the GEN-LAB laboratory from 2017 to 2021. Cytogenetic analysis of the abortion material was performed after tissue cultivation according to the standard method. Statistical analysis was performed using the Statistica 10.0 software (Statsoft, USA). Results: The number of CAs was associated with patients’ age and early MM. The most significant number of CAs was found in women aged 35 and older, regardless of the pregnancy type (natural or IVF). A significantly higher number of CAs was found in abortion material of women with MM before 12 weeks of gestation. The age of the patients was most associated with the rates of trisomies and polyploidies. Trisomies were more likely detected in abortion material in women of late reproductive age (&gt; 35), while polyploidies were more typical for abortuses from women under 35 years. Conclusion: CA in the abortion material from women with MM was detected in 51.2% of cases. Given the high incidence of CA (59%) after IVF in older reproductive age, it would be appropriate to recommend preimplantation genetic testing for aneuploidy (PGT-A) in older patients undergoing IVF. It is also advisable to use reproductive genetic counseling and cytogenetic analysis in the early stages of pregnancy to identify factors associated with miscarriage.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель: Изучить сопряженность хромосомных аномалий (ХА) по данным цитогенетического исследования абортивного материала с возрастом пациенток с неразвивающейся беременностью (НБ), типом возникновения беременности и сроком остановки ее развития. Материалы и методы: Ретроспективно проанализировали данные цитогенетического анализа абортивного материала 1487 женщин с НБ, проведенного в лаборатории «ГЕН-ЛАБ» с 2017 по 2021 гг. Средний возраст женщин, чей материал исследовали, составил 33,4 (5,5) года. Цитогенетический анализ абортивного материала проводили после предварительного культивирования тканей по стандартной методике. Статистический анализ полученных результатов проводился при помощи пакета программ Statistica 10.0(Statsoft, США). Результаты: Число ХА оказалось зависимо от возраста и ассоциировано с ранним сроком НБ. Наибольшее количество ХА приходилось на женщин в возрасте от 35 лет, причем независимо от способа наступления беременности (естественным путем или вследствие ЭКО). Значимо большее число ХА выявлено в абортивном материале женщин с НБ в сроке до 12 недель. Наибольшая разница в зависимости от возраста пациенток касалась доли трисомий и полиплоидий: если первые чаще выявлялись в абортивном материале у женщин позднего репродуктивного возраста, от 35 лет и старше, то вторые оказались более характерны для абортусов женщин в возрасте до 35лет. Заключение: ХА в абортивном материале женщин с НБ выявляются в 51,2% случаев. Учитывая высокую частоту ХА (59%) после ЭКО в старшем репродуктивном возрасте, целесообразно настоятельно рекомендовать проведение преимплантационного генетического тестирования на анеуплоидии (ПГТ-А) в программах ЭКО у пациенток старшего возраста. Консультацию репродуктивного генетика и цитогенетический анализ целесообразно использовать на ранних этапах планирования беременности для выявления факторов, которые могут спровоцировать остановку ее развития.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>karyotype</kwd><kwd>missed miscarriage</kwd><kwd>chromosomal abnormalities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кариотип</kwd><kwd>неразвивающаяся беременность</kwd><kwd>хромосомные аномалии</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Селихова М.С., Дмитриенко Г.А., Кузнецова О.А., Вдовин С.В. Особенности течения беременности и родов у женщин с неразвивающейся беременностью в анамнезе. Российский вестник акушера-гинеколога. 2012; 12(5): 64-6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Краснопольская К.В., Горская О.С., Кабанова Д.И., Крстич Е.В. Роль геста-генов в лечении бесплодия и невынашивания беременности. Акушерство и гинекология. 2011; 2: 21-3.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Sapra K.J., Joseph K.S., Galea S., Bates L.M., Louis G.M., Ananth C.V. Signs and symptoms of early pregnancy loss. Reprod. Sci. 2017; 24(4): 502-13. https://dx.doi.org/10.1177/1933719116654994.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Сидельникова В.М., Сухих Г.Т. Невынашивание беременности. Руководство для практикующих врачей. М.: МИА; 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wu Y., Chen Y., Shen M., Guo Y., Wen S.W., Lanes A. et al. Adverse maternal and neonatal outcomes among singleton pregnancies in women of very advanced maternal age: a retrospective cohort study. BMC Pregnancy Childbirth. 2019; 19(1): 3. https://dx.doi.org/10.1186/s12884-018-2147-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Romero S.T., Geiersbach K.B., Paxton C.N., Rose N.C., Schisterman E.F., Branch D.W., Silver R.M. Differentiation of genetic abnormalities in early pregnancy loss. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2015; 45(1): 89-94. https://dx.doi.org/10.1002/uog.14713.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Pal A.K., Ambulkar P.S., Waghmare J.E., Wankhede V., Shende M.R., Tarnekar A.M. Chromosomal aberrations in couples with pregnancy loss: A retrospective study. J. Hum. Reprod. Sci. 2018; 11(3): 247-53. https://dx.doi.org/10.4103/jhrs.JHRS_124_17.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Волков А.Н., Рытенкова О.И., Бабарыкина Т.А., Лысенко Д.И. Цитогенетическая диагностика хромосомных аномалий при неразвивающейся беременности. Клиническая лабораторная диагностика. 2017; 9: 553-6. Доступно по: https://cyberleninka.ru/article/n/tsitogeneticheskaya-diagnostika-hromosomnyh-anomaliy-pri-nerazvivayuscheysya-beremennosti Дата обращения 02.08.2021.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Гинтер Е.К., Золотухина Т.В., Антоненко В.Г., Шилова Н.В., Цветкова Т.Г., Жулева Л.Ю. Цитогенетические методы хромосомных болезней. Методическое пособие для врачей. М.; 2009: 61-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ланг Т.А., Сесик М. Как описывать статистику в медицине. Аннотированное руководство для авторов, редакторов и рецензентов. Пер. с англ. М.: Практическая медицина; 2010. 485с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Гонтарь Ю.В., Ильин И.Е., Парницкая О.И. Роль цитогенетического обследования семейной пары и абортивного материала при случае замершей беременности. Вестник проблем биологии и медицины. 2014; 3: 73-7. Доступно по: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-tsitogeneticheskogo-obsledovaniya-semeynoy-pary-i-abortivnogo-materiala-pri-sluchae-zamershey-beremennosti Дата обращения 20.05.2021.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Тихомирова С.В., Диунов А.Г., Палютина Е.Ю., Мешкова А.К., Смирнова Н.А. Анализ аномалий кариотипа плода при неразвивающейся беременности, наступившей естественным путем. Вестник ИвГМА. 2015; 2: 34-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Pylyp L.Y., Spynenko L.O., Verhoglyad N.V., Mishenko A.O., Mykytenko D.O., Zukin V.D. Chromosomal abnormalities in products of conception of first-trimester miscarriages detected by conventional cytogenetic analysis: a review of 1000 cases. J. Assist. Reprod. Genet. 2018; 35(2): 265-71. https://dx.doi.org/10.1007/s10815-017-1069-1.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Fattet A.J., Toupance S., Thornton S.N., Monnin N., Gueant J.L., Benetos A., Koscinski I. Telomere length in granulosa cells and leukocytes: a potential marker of female fertility? A systematic review of the literature. J. Ovarian Res. 2020; 13(1): 96. https://dx.doi.org/10.1186/s13048-020-00702-y.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Краснопольская К.В., Назаренко Т.А. Клинические аспекты лечения бесплодия в браке: диагностика и терапевтические программы. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2013. 374c.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Смирнова А.А., Зыряева Н.А., Жорданидзе Д.О., Аншина М.Б., Кира Е.Ф. Невынашивание беременности как показание к преимплантационному генетическому тестированию. Журнал акушерства и женских болезней. 2019; 68(5): 75-82. https://dx.doi.org/10.17816/J0WD68575-82.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Боярский К.Ю., Гайдуков С.Н., Леонченко В.В. Причины прерывания беременности после эко и ИКСИ в первом триместре: анализ клинических и цитогенетических данных. Журнал акушерства и женских болезней. 2008; 57(4): 73-5.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Спиридонова Н.В., Калинкина О.Б., Гильмиярова Ф.Н., Мелешкина О.И. Взаимосвязь неразвивающейся беременности с хромосомной патологией плода. Казанский медицинский журнал. 2013; 5: 748-51.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Лаврушина Е.Н., Мелешкина О.И., Балдина О.А., Мурский С.И., Гильмиярова Ф.Н. Характеристика кариотипа периферической крови супружеских пар с бесплодием. Медицинский альманах. 2017; 2: 108-10.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
