<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">329732</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2017.6.159-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A NEW APPROACH TO TREATING BACTERIAL VAGINOSIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НОВЫЙ ПОДХОД К ЛЕЧЕНИЮ БАКТЕРИАЛЬНОГО ВАГИНОЗА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khryanin</surname><given-names>Alexey Alexeevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хрянин</surname><given-names>Алексей Алексеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor of the Department of Dermatovenereology and Cosmetology; Vice-President</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии; вице-президент</p></bio><email>khryanin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Reshetnikov</surname><given-names>Oleg Vadimovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Решетников</surname><given-names>Олег Вадимович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>doctor of medical sciences, leading researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., в.н.с.</p></bio><email>reshetnikov_ov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Novosibirsk State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Новосибирский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Regional Public Organization "Association of Obstetricians/Gynecologists and Dermatovenereologists"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РОО Ассоциация акушеров-гинекологов и дерматовенерологов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Therapy and Preventive Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2017)</issue-title><fpage>159</fpage><lpage>164</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/329732">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/329732</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective. To carry out a systematic analysis of the data available in the current literature on the efficacy of lactic- acid bacteria, Lactobacillus strains in particular, in treating bacterial vaginosis. Material and methods. The review includes the data of foreign and Russian articles published in the past 10 years and found on this topic. Results. The paper analyzes the results of the found studies of the efficacy and safety of lactic acid bacteria-containing agents in the treatment of bacterial vaginosis. Their evidence level is estimated. Conclusion. It is concluded that Provag containing Lactobacillus strains has a clinical effect and safety, which enable its use to be recommended for the treatment of recurrent bacterial vaginosis and aerobic vaginitis. At the same time the drug is also effective in treating other diseases associated with these conditions, papillomavirus infection in particular.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Провести систематический анализ данных, имеющихся в современной литературе, об эффективности молочнокислых бактерий, и в частности штаммов Lactobacillus, в лечении бактериального вагиноза. Материал и методы. В обзор включены данные зарубежных и отечественных статей, найденных в Pubmed по данной теме, опубликованных за последние 10лет. Результаты. Проанализированы результаты найденных исследований эффективности и безопасности препаратов, содержащих молочнокислые бактерии в лечении бактериального вагиноза. Дана оценка уровню их доказательности. Заключение. Сделан вывод о том, что препарат проваг, содержащий штаммы Lactobacillus, обладает клиническим эффектом и безопасностью, которые позволяют рекомендовать его назначение в случае рецидива бактериального вагиноза и аэробного вагинита. При этом препарат эффективен и при других заболеваниях, ассоциированных с этими состояниями, в частности с папилломавирусной инфекцией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial vaginosis</kwd><kwd>lactic acid bacteria</kwd><kwd>Lactobacillus strains</kwd><kwd>provag</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериальный вагиноз</kwd><kwd>молочнокислые бактерии</kwd><kwd>штаммы Lactobacillus</kwd><kwd>проваг</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Цвелев Ю.В., ред. Практический справочник акушера-гинеколога. СПб.: Фолиант;1995. 384с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Кулаков В.И., ред. Акушерско-гинекологическая помощь. Практическое руководство. М.: Медицинская литература; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Хрянин А.А., Решетников О.В. Бактериальный вагиноз: новая парадигма. Акушерство и гинекология. 2016; 4: 133-9. http://dx.doi.org/10.18565/ aig.2016.4.133-139</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Леваков С.А., Кедрова А.Г., Челнокова Н.Н. Применение современных штаммов Lactobacillus в лечении бактериального вагиноза у женщин в пременопаузе. Проблемы репродукции. 2013; 19(2): 91-4.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Reid G., Charbonneau D., Erb J., Kochanowski B., Beuerman D., Poehner R., Bruce A.W. Oral use of Lactobacillus rhamnosus GR-1 and L. fermentum RC-14 signficantly alters vaginal flora: randomized, placebo-controlled trial in 64 healthy women. FEMS Immunol. Med. Microbiol. 2003; 35(2): 131-4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Heczko P.B., Tomusiak A., Adamski P., Jakimiuk A.J., Stefahski G., Mikolajczyk-Cichohska A. et al. Supplementation of standard antibiotic therapy with oral probiotics for bacterial vaginosis and aerobic vaginitis: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. BMC Womens Health. 2015;15: 115. doi: 10.1186/ s12905-015-0246-6.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Борисов А.Г., Савченко А.А., Кудрявцев И.В. Особенности иммунного реагирования при вирусных инфекциях. Инфекция и иммунитет. 2015; 5(2): 148-56</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Борисов А.Г., Савченко А.А., Тихонова Е.П., Сергеева И.В., Каспаров Э.В., Кудрявцев И.В., Арутюнян С.С. Состояние иммунной системы при использовании пробиотических лактобактерий в комплексной терапии папилломавирусной инфекции. Казанский медицинский журнал. 2017; 98(1): 20-6</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
