<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство и гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0300-9092</issn><issn publication-format="electronic">2412-5679</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Bionika Media</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">632165</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18565/aig.2023.223</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Notes</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Заметки из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Delivery in a pregnant woman with a bicornuate uterus and a scar after cesarean section</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роды у беременной с двурогой маткой и рубцом после операции кесарева сечения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3274-0698</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Babich</surname><given-names>Tatyana Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бабич</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sci., Associate Professor, Professor of the Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology No. 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии № 1</p></bio><email>7047715@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2671-6985</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sulima</surname><given-names>Anna N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сулима</surname><given-names>Анна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sci., Professor, Professor of the Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology No. 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, профессор кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии № 1</p></bio><email>gsulima@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7382-7434</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baskakov</surname><given-names>Petr N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баскаков</surname><given-names>Петр Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sci., Professor, Professor of the Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology No. 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, профессор кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии № 1</p></bio><email>petr.baskakov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9902-7726</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suleymanova</surname><given-names>Sabrie R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сулейманова</surname><given-names>Сабрие Рефатовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Obsteterician-Gynecologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог</p></bio><email>sabrie97@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Order of the Red Banner of Labor Medical Institute named after S.I. Georgievsky, V.I. Vernadsky Crimean Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ордена Трудового Красного Знамени Медицинский институт имени С.И. Георгиевского» ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.A. Semashko Republican Clinical Hospital, Perinatal Centre</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Структурное подразделение Перинатальный центр ГБУЗ Республики Крым «Республиканская клиническая больница имени Н.А. Семашко»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Simferopol Clinical Maternity Hospital No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Республики Крым «Симферопольский клинический родильный дом №1»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">City Hospital No. 9, Sevastopol</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Севастополя «Городская больница № 9»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-04-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>168</fpage><lpage>172</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-17"><day>17</day><month>05</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-17"><day>17</day><month>05</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Bionika Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, ООО «Бионика Медиа»</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bionika Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Бионика Медиа»</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/632165">https://journals.eco-vector.com/0300-9092/article/view/632165</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Relevance:</bold> In the prenatal period, developmental abnormalities may occur under the influence of various exogenous and endogenous factors. Patients with a bicornuate uterus account for 0.4% of the total number of women, 1.1% of women with infertility and 2.1% of women who had a miscarriage. It is difficult to calculate the real prevalence of this abnormality of uterine development; however, the management of pregnancy and childbirth with a bicornuate uterus remains a relevant issue and challenge for doctors.</p> <p><bold>Case report:</bold> A 34-year-old patient, who had a previous history of childbirth by cesarean section due to a bicornuate uterus, was admitted to the obstetric department of the hospital. Due to the patient’s strong desire, doctors chose the tactics of vaginal delivery. The first stage of labor was uneventful, and a single dose of epidural analgesia was given. The second stage of labor was complicated by fetal distress, which led to the use of vacuum extraction of the fetus. A live full-term boy was delivered weighing 3030 g, 50 cm tall, with a score of 8 and 9 on the 1- and 5-minute by Apgar, respectively. During the entire period of labor, there were regular contractions of the uterus, lasting from 30 seconds in the first stage of labor to 1.5 minute in the active pushing phase of the second stage of labor.</p> <p><bold>Conclusion:</bold> It is possible for women with uterine malformations to give birth vaginally. It is necessary to study this abnormality, generalize and systematize the data in order to develop diagnostic algorithms and therapeutic approaches for the clinicians and their routine practice.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность: </bold>Во внутриутробном периоде под влиянием различных экзо- и эндогенных факторов могут возникнуть аномалии развития. Пациентки с двурогой маткой составляют 0,4% от общей численности женщин, 1,1% – среди женщин с бесплодием и 2,1% – с выкидышем. Истинную распространенность данной аномалии развития матки рассчитать затруднительно; однако ведение беременности и родов с двурогой маткой остается актуальной темой и проблемой для врачей.</p> <p><bold>Описание:</bold> Пациентка Р., 34 года, имеющая в анамнезе роды путем операции кесарева сечения, ввиду двурогой матки госпитализирована в акушерское физиологическое отделение стационара. Врачами в связи с настоятельным желанием пациентки выбрана тактика родоразрешения через естественные родовые пути. Первый период родов протекал без особенностей, применялась одна доза эпидуральной аналгезии. Второй период родов осложнился интранатальным дистрессом плода, в связи с чем роды закончены путем вакуум-экстракции плода – за головку извлечен живой доношенный мальчик весом 3030 г, ростом 50 см, оценка по шкале Апгар на 1-й минуте – 8 баллов, на 5-й минуте – 9 баллов. При этом на протяжении всего периода родов сократительная активность матки представляла собой регулярные схватки длительностью от 30 с в первом периоде родов до 1,5 минуты в потужном периоде, достаточной силы.</p> <p><bold>Заключение: </bold>Роды при аномалиях развития матки возможны через естественные родовые пути. Данная патология требует дальнейшего изучения, обобщения и систематизации данных с целью разработки диагностических алгоритмов и лечебных подходов для применения в рутинной практике врачей-клиницистов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clinical case</kwd><kwd>bicornuate uterus</kwd><kwd>developmental abnormality</kwd><kwd>uterine scar</kwd><kwd>cesarean section</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>двурогая матка</kwd><kwd>аномалия развития</kwd><kwd>рубец на матке</kwd><kwd>кесарево сечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Cunningham F.G. Williams obstetrics. 24th ed. New York: Mcgraw-hill; 2014. 1376 p.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Venetis C.A., Papadopoulos S.P., Campo R., Gordts S., Tarlatzis B.C., Grimbizis G.F. Clinical implications of congenital uterine anomalies: a meta-analysis of comparative studies. Reprod. Biomed. Online. 2014; 296): 665-83. https://dx.doi.org/10.1016/j.rbmo.2014.09.006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Gundabattula S.R. Reproductive outcomes after resection of intrauterine septum. J. Obstet. Gynaecol. 2014; 34(3): 235-7. https://dx.doi.org/10.3109/ 01443615.2013.836477.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Uterine septum: a guideline. Fertil. Steril. 2016; 106(3): 530-40. https://dx.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2016.05.014.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Chan Y.Y. The prevalence of congenital uterine anomalies in unselected and high-risk populations: a systematic review. Hum. Reprod. Update. 2011; 17(6): 761-71.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Суханов А.А., Обрядов М.А., Дикке Г.Б., Кукарская И.И. Успешное родоразрешение двухплодной беременности у пациентки с редким пороком развития половых органов. Акушерство и гинекология. 2023; 11: 205-10. [Sukhanov A.A., Obryadov M.A., Dikke G.B., Kukarskaya I.I. Successful delivery of a two-fetus pregnancy in a patient with a rare malformation of the genital organs. Obstetrics and Gynecology. 2023; (11): 205-10. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2023.246.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Roly Z.Y., Backhouse B., Cutting A., Tan T.Y., Sinclair A.H., Ayers K.L. et al. The cell biology and molecular genetics of Müllerian duct development. Wiley Interdiscip. Rev. Dev. Biol. 2018; 7(3): e310. https://dx.doi.org/10.1002/wdev.310.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Passos I.M.P., Britto R.L. Diagnosis and treatment of müllerian malformations. Taiwan. J. Obstet. Gynecol. 2020; 59(2): 183-8. https://dx.doi.org/10.1016/ j.tjog.2020.01.003.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Deutch T.D., Abuhamad A.Z. The role of 3‐dimensional ultrasonography and magnetic resonance imaging in the diagnosis of Müllerian duct anomalies: a review of the literature. J. Ultrasound Med. 2008; 27(3): 413-23. https://dx.doi.org/10.7863/jum.2008.27.3.413.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Андреева М.В., Линченко Н.А., Шевцова Е.П. Исход беременности и родов при аномалиях развития половых органов. Акушерство и гинекология. 2020; 7: 166-9. [Andreeva M.V. Linchenko N.A., Shevtsova E.P. Pregnancy and delivery outcomes in genital malformations. Obstetrics and Gynecology. 2020; (7): 166-9. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2020.7.166-169.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Makiyan Z. Systematization for female genital anatomic variations. Clin. Anat. 2021; 34(3): 420-30. https://dx.doi.org/10.1002/ca.23668.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
