<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tractors and Agricultural Machinery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tractors and Agricultural Machinery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тракторы и сельхозмашины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0321-4443</issn><issn publication-format="electronic">2782-425X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">65854</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/0321-4443-65854</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A multipurpose vibration and rotary separator for the post-harvesting potato processing</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Универсальный виброротационный сепаратор для послеуборочной доработки картофеля</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolchin</surname><given-names>N. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колчин</surname><given-names>Н. Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук</p></bio><email>k4kf@bmstu-kaluga.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alakin</surname><given-names>V. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алакин</surname><given-names>В. М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p></bio><email>k4kf@bmstu-kaluga.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Plakhov</surname><given-names>S. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Плахов</surname><given-names>С. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.</p></bio><email>k4kf@bmstu-kaluga.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.E. Bauman Moscow State Technical University, Kaluga branch</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Калужский ф-л МГТУ им. Н.Э. Баумана</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>80</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>11</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-26"><day>26</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Kolchin N.N., Alakin V.M., Plakhov S.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Колчин Н.Н., Алакин В.М., Плахов С.А.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kolchin N.N., Alakin V.M., Plakhov S.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Колчин Н.Н., Алакин В.М., Плахов С.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/65854">https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/65854</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Vibration and rotary separator combining soil impurity separation and tuber sorting and base patterns of its technological process were examined. Its critical parameters and construction features are given.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассмотрены основные закономерности технологического процесса виброротационного сепаратора, совмещающего отделение почвенных примесей и сортирование клубней. Приведены его основные параметры и особенности конструкции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pile of potatoes</kwd><kwd>vibration and rotary separator</kwd><kwd>finger rotors</kwd><kwd>impurity separation</kwd><kwd>sorting</kwd><kwd>technological variants of processing</kwd><kwd>vibratory oscillations</kwd><kwd>loader upgrading</kwd><kwd>aggregates for processing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ворох картофеля</kwd><kwd>виброротационный сепаратор</kwd><kwd>пальцевые роторы</kwd><kwd>отделение примесей</kwd><kwd>сортирование</kwd><kwd>технологические варианты доработки</kwd><kwd>вибрационные колебания</kwd><kwd>модернизация загрузчика</kwd><kwd>агрегаты для доработки</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Колчин Н.Н. Комплексы машин и оборудования для послеуборочной обработки картофеля и овощей. – М.: Машиностроение, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вибрации в технике: Справочник. В 6 т. / Ред. совет: В.Н. Челомей (пред.). – М.: Машиностроение, 1981. – Т. 4. Вибрационные процессы и машины / Под ред. Э.Э. Лавендела. – 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Машины для товарной обработки плодов / А.В. Четвертаков и др. – М.: Машиностроение, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Спиваковский А.О., Гончаревич И.Ф. Вибрационные конвейеры, питатели и вспомогательные устройства. – М.: Машиностроение, 1972.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
