<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tractors and Agricultural Machinery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tractors and Agricultural Machinery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тракторы и сельхозмашины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0321-4443</issn><issn publication-format="electronic">2782-425X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">65924</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/0321-4443-65924</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Improvement of safety requirements for the repair and processing equipment</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Совершенствование требований безопасности на ремонтно-технологическое оборудование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Burenko</surname><given-names>L. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Буренко</surname><given-names>Л. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p></bio><email>ecoserv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>Ye. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>Е. М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.</p></bio><email>ecoserv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>V. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>В. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.</p></bio><email>ecoserv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivleva</surname><given-names>I. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ивлева</surname><given-names>И. Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.</p></bio><email>ecoserv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">All-Russian Research Institute of Repair and Maintenance of Machine and Tractor Fleet</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОСНИТИ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><volume>80</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-26"><day>26</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Burenko L.A., Filippova Y.M., Kazakova V.A., Ivleva I.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Буренко Л.А., Филиппова Е.М., Казакова В.А., Ивлева И.Б.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Burenko L.A., Filippova Y.M., Kazakova V.A., Ivleva I.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Буренко Л.А., Филиппова Е.М., Казакова В.А., Ивлева И.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/65924">https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/65924</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Information on traumatism and occupational sickness rate is given. Necessity of development of Russian State Standard on safety requirements to repair and processing equipment is substantiated. Safety requirements to certain kinds of domestic and imported equipment are examined.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приведены данные о травматизме и профзаболеваемости. Обоснована необходимость разработки ГОСТ Р по требованиям безопасности ремонтно-технологического оборудования. Рассмотрены требования безопасности к отдельным видам отечественного и импортного оборудования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>repair and processing equipment</kwd><kwd>technological operations</kwd><kwd>agricultural machinery</kwd><kwd>repair</kwd><kwd>technical service</kwd><kwd>equipment for parts renovation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ремонтно-технологическое оборудование</kwd><kwd>технологические операции</kwd><kwd>сельхозтехника</kwd><kwd>ремонт</kwd><kwd>технический сервис</kwd><kwd>оборудование по восстановлению деталей</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Производственные риски на рабочих местах при техсервисе с.-х. машин на предприятиях АПК / В.И. Черноиванов и др. // Безопасность и охрана труда. – 2012, №2.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Нормативный акт широкого применения / Л.А. Буренко и др. // Охрана труда и социальное страхование. – 2012, №3.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Техника безопасности при эксплуатации и ремонте техники в крестьянских, фермерских хозяйствах / Л.А. Буренко и др. // Охрана труда и техника безопасности в сельском хозяйстве. – 2012, №7, 8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Буренко Л.А. Новые технологии – новые опасности // Сельский механизатор. – 2012, №4.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>О новом нормативно-техническом документе «Правила по охране труда при ремонте и техническом сервисе с.-х. техники» / Л.А. Буренко и др. // Охрана труда и техника безопасности в сельском хозяйстве. – 2012, №1, 2, 3.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>О Правилах по охране труда при ремонте и техническом сервисе с.-х. техники / Л.А. Буренко и др. // Тракторы и сельхозмашины. – 2012, №2.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Трумель В.В. У ФНПР свой взгляд // Охрана труда и социальное страхование. – 2012, №2.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
