<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tractors and Agricultural Machinery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tractors and Agricultural Machinery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тракторы и сельхозмашины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0321-4443</issn><issn publication-format="electronic">2782-425X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">66147</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/0321-4443-66147</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experimental researches of a self-propelled potato harvester equipped with separation process control system</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экспериментальные исследования самоходного картофелеуборочного комбайна, оснащенного системой управления процессом сепарации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Slavkin</surname><given-names>V. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Славкин</surname><given-names>В. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belov</surname><given-names>M. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белов</surname><given-names>М. И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnyaschikh</surname><given-names>K. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Краснящих</surname><given-names>К. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pronin</surname><given-names>V. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пронин</surname><given-names>В. Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhuravlev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Журавлев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian State Agricultural Correspondence University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РГАЗУ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian State Agrarian University - Moscow K.A. Timiryazev Agricultural Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РГАУ - МСХА им. К.А. Тимирязева</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">N.P. Ogarev Mordovia State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МГУ им. Н.П. Огарева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>83</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2016)</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>30</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-27"><day>27</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Slavkin V.I., Belov M.I., Krasnyaschikh K.A., Pronin V.Y., Zhuravlev A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Славкин В.И., Белов М.И., Краснящих К.А., Пронин В.Ю., Журавлев А.В.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Slavkin V.I., Belov M.I., Krasnyaschikh K.A., Pronin V.Y., Zhuravlev A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Славкин В.И., Белов М.И., Краснящих К.А., Пронин В.Ю., Журавлев А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/66147">https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/66147</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article describes the structure and operation principle of separation process control system for the КСК-4-1 self-propelled potato harvester. It presents the results of laboratory and field tests and farm ones, as well as the results of operational and technological evaluation of performance of the harvester with separation process control system and without it. As a result, it is found that installation of this system on potato harvester increases its productivity by 6-8%, improves the quality parameters of the process, reduces downtimes by decreasing the clogging and overload of working organs, betters the working conditions of operator.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описаны устройство и принцип работы системы управления процессом сепарации (СУПС) самоходного картофелеуборочного комбайна КСК-4-1. Приведены результаты лабораторно-полевых и хозяйственных испытаний, а также результаты эксплуатационно-технологической оценки работы комбайнов с СУПС и без нее. В результате установлено, что оборудование картофелеуборочного комбайна СУПС повышает производительность на 6-8%, улучшает качественные показатели технологического процесса, сокращает простои благодаря уменьшению забиваний и перегрузки рабочих органов, улучшает условия труда комбайнера.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>self-propelled potato harvester</kwd><kwd>separating working organs</kwd><kwd>digging working organs</kwd><kwd>haulm removing working organs</kwd><kwd>separation process control system</kwd><kwd>losses</kwd><kwd>damages</kwd><kwd>cleanliness of tubers in containers</kwd><kwd>operational and technological evaluation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самоходный картофелеуборочный комбайн</kwd><kwd>сепарирующие рабочие органы</kwd><kwd>подкапывающие рабочие органы</kwd><kwd>ботвоудаляющие рабочие органы</kwd><kwd>система управления процессом сепарации</kwd><kwd>потери</kwd><kwd>повреждения</kwd><kwd>чистота клубней в таре</kwd><kwd>эксплуатационно-технологическая оценка</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белов М.И. и др. Математическая модель движения картофелеуборочного комбайна // Тракторы и сельхозмашины. - 2010, №9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Славкин В.И. и др. Управление процессом сепарации картофелеуборочного комбайна // Тракторы и сельхозмашины. - 2012, №6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>ОСТ 70.8.5-74. Машины для уборки и сортировки картофеля. - М.: Союзсельхозтехника, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>ГОСТ 20915-75. Техника сельскохозяйственная. Методы определения условий испытаний. - М.: Изд-во стандартов, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сборник агротребований на тракторы и сельскохозяйственные машины. Т. 25. - М.: Производственно-издательский комбинат, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>ГОСТ 24055-80 - ГОСТ 24059-80. Техника сельскохозяйственная. Методы эксплуатационно-технологической оценки. Общие положения. - М.: Изд-во стандартов, 1980.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
