<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tractors and Agricultural Machinery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tractors and Agricultural Machinery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тракторы и сельхозмашины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0321-4443</issn><issn publication-format="electronic">2782-425X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">66668</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31992/0321-4443-2019-4-69-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The use of hardness testing to assess the technical condition of common rail fuel lines</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение твердометрии для оценки технического состояния топливопроводов систем Common Rail</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sveshchinskij</surname><given-names>V. O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Свещинский</surname><given-names>В. О</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in Engineering</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н.</p></bio><email>sveschinsky@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Altai Precision Components Plant</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Алтайский завод прецизионных изделий</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>86</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2019)</issue-title><fpage>69</fpage><lpage>79</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-28"><day>28</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Sveshchinskij V.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Свещинский В.О.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sveshchinskij V.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Свещинский В.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/66668">https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/66668</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>High pressure fuel lines are one of the most important components of the fuel supply systems of internal combustion engines. The development in Russia of its own production and maintenance system for engines with fuel equipment such as Common Rail is still taking place in conditions of insufficient regulatory and technical base. To date, only one technical specification has been developed for the supply of rolled products and GOST, which is, in fact, an authentic translation of the ISO international standard that regulates the technical requirements for seamless steel pipes. There are no standardized requirements directly on products, including methods for their testing and diagnostics. At the same time, the high pressure fuel lines of Common Rail systems have significant differences from their predecessors - the fuel lines of mechanical systems. However, the methodological foundations for assessing the technical condition and durability of Common Rail components have not yet been developed. At the same time, there is a great scientific and technical reserve in the field of research of pipelines of the fuel and energy complex, including oil and gas transportation systems. Numerous standards, developed, for example, at PJSC GAZPROM, and regulating important issues of design, diagnostics, and assessment of the technical condition of oil and gas pipelines, are quite effective. It seems logical and reasonable to use, with appropriate modification and refinement, the experience of specialists in this field to create a regulatory framework for high pressure fuel pipelines of Common Rail systems. A prerequisite for the diagnosis of common rail fuel lines in operation is to maintain the integrity of the fuel lines, i.e. non-destructive testing. Taking into account the availability of technical equipment, the most effective control method should be hardness testing. An attempt is made to review the well-known works on the use of hardness measurement for studying pipelines of the fuel and energy complex with an assessment of their possible application for common rail pipelines.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Топливопроводы высокого давления являются одним из важнейших компонентов систем топливоподачи двигателей внутреннего сгорания. Развитие в России собственного производства и системы технического обслуживания двигателей с топливной аппаратурой типа Common Rail пока еще происходит в условиях недостаточной нормативно-технической базы. До настоящего времени разработаны только одни технические условия на поставку проката и ГОСТ, являющийся, по сути, аутентичным переводом международного стандарта ИСО, которые регламентируют технические требования к стальным бесшовным трубам. Отсутствуют стандартизованные требования непосредственно к изделиям, в том числе к методам их испытаний и диагностике. При этом топливопроводы высокого давления систем Common Rail имеют существенные отличия от своих предшественников - топливопроводов механических систем. Однако пока не разработаны методические основы оценки технического состояния и ресурса компонентов Common Rail. В то же время имеется большой научно-технический задел в области исследований трубопроводов топливно-энергетического комплекса, в том числе, нефте-, газотранспортных систем. Достаточно эффективно действуют многочисленные стандарты, разработанные, например, в ПАО «ГАЗПРОМ», и регламентирующие важные вопросы проектирования, диагностики и оценки технического состояния нефте-, газопроводов. Представляется логичным и обоснованным использование с соответствующим изменением и доработкой опыта специалистов в этой области для создания нормативной базы по топливопроводам высокого давления систем Common Rail. Обязательным условием диагностики топливопроводов систем Common Rail в эксплуатации является сохранение целостности топливопроводов, то есть неразрушающий контроль. С учетом доступности технических средств наиболее эффективным методом контроля должна стать твердометрия. В работе сделана попытка обзора известных работ по применению твердометрии для исследования трубопроводов топливно-энергетического комплекса с оценкой их возможного применения для трубопроводов Common Rail.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>solidometry</kwd><kwd>fuel line</kwd><kwd>technical condition</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>твердометрия</kwd><kwd>топливопровод</kwd><kwd>техническое состояние</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кузьбожев А.С. Материаловедческие критерии оценки надежности металла, методы прогнозирования ресурса газотранспортных систем: автореф. дис. … докт. техн. наук. М., 2008. 46 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Сигайлов М.В. и др. Оценка свойств металла по твердости при диагностировании технического состояния стальных газопроводов // Молодой ученый. 2016. № 3. С. 206-208.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Колмаков А.Г., Терентьев В.Ф., Бакиров М.Б. Методы измерения твердости: справ. изд. М.: Интермет Инжиниринг, 2005. 150 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Сафарова К.Н. Структурно-энергетическое состояние основного материала сварных труб газопроводов и долговечность // Всероссийская научно-техническая конференция студентов Студенческая научная весна 2012: Машиностроительные технологии. URL: http://studvesna.ru/db_files/articles/572/thesis.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Твердометрия металлов. URL: http://дефектоскопия.рф/tverdometriya-materialov/.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Свещинский В.О. О некоторых особенностях топливопроводов высокого давления систем Common Rail // Журнал автомобильных инженеров. 2017. № 6. С. 10-11.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лысов М.И. Теория и расчет процессов изготовления деталей методами гибки. М.: Машиностроение, 1966. 236 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Хлыбов А.А. Оценка накопления повреждений в конструкционных металлических материалах акустическими методами для обеспечения безопасной эксплуатации технических объектов: автореф. дис. … докт. техн. наук. Нижний Новгород, 2011. 34 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Р.А. Алиев и др. Трубопроводный транспорт нефти и газа: учеб. для вузов. М.: Недра, 1988. 368 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Эксплуатация магистральных нефтепроводов. URL: http://www.kaztransoil.kz/?id=221.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>СТО Газпром 2-2.3-095-2007. Методические указания по диагностическому обследованию линейной части магистральных газопроводов. М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>СТО Газпром 2-2.3-253-2009. Методика оценки технического состояния и целостности газопроводов. М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>РД 12-411-01. Инструкция по диагностированию технического состояния подземных стальных газопроводов. М., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>СТ ЦКБА 091-2011. Арматура трубопроводная. Определение механических свойств стали на основе измерения твердости. Санкт-Петербург: ЗАО «НПФ «ЦКБА», 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Гетман А.Ф., Козин Ю.Н. Неразрушающий контроль и безопасность эксплуатации сосудов и трубопроводов давления. М.: Энергоатомиздат, 1997. 288 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>ГОСТ Р 55990-2014. Месторождения нефтяные и газонефтяные. Промысловые трубопроводы. Нормы проектирования. М.: Стандартинформ, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>РД 153-39.4-113-01. Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Зубаилов Г.И. Обеспечение безопасности длительно эксплуатируемых стальных трубопроводов газораспределительных систем: автореф. дис. … канд. техн. наук. Уфа, 2007. 28 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>ГОСТ 20295-85. Трубы стальные сварные для магистральных газонефтепроводов. Технические условия. М.: ИПК Изд-во стандартов, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Трубы для нефтепровода. Режим доступа: http://www.uralpsk.ru/truby_dlya_nefteprovoda.html.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>ГОСТ 11017-80. Трубы стальные бесшовные высокого давления.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>ГОСТ Р ИСО 8535-1-2017. Двигатели дизельные. Стальные трубы для топливопроводов высокого давления. Часть 1. Требования к бесшовным холоднодеформируемым трубам. М.: Стандартинформ, 2017. 16 с.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>ГОСТ 153-39.4-010-2002. Методика определения остаточного ресурса нефтегазопромысловых трубопроводов и трубопроводов головных сооружений. М., 2002. 110 с.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Пужайло А.Ф. и др. Способ определения ресурса металла трубопроводов: пат. № 2536783 Российская Федерация. / заявитель и патентообладатель ОАО «Гипрогазцентр»; заявл. 06.08.2013; опубл. 27.12.2014, Бюл. № 36.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Иванов А.Р., Большаков А.М. Способ оценки остаточного ресурса по изменению потери пластичности конструкционной стали: пат. № 2555508 Российская Федерация / заявитель и патентообладатель ФГБУН Институт физико-технических проблем Севера им. В.П. Ларионова; заявл. 19.02.2014; опубл. 10.07.2015, Бюл. № 19.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Пояркова Е.В., Кузеев Е.Р. Макромасштабные уровни диагностики механического состояния металла высокотемпературных трубопроводов // Электронный научный журнал «Нефтегазовое Дело». 2015. № 4. С. 283-312.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Свещинский В.О. и др. Некоторые предварительные результаты исследования влияния многоцикловой нагрузки на твердость топливопровода высокого давления // Тракторы и сельхозмашины. 2018. № 2. С. 54-58.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Брюшко В.И. Оценка состояния металла магистральных и технологических трубопроводов: дис. … канд. техн. наук. Тольятти, 2006. 149 с.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Двигатель ЯМЗ-6582.10. Дополнение к руководству по эксплуатации 238ДЕ-3902150 РЭ «Силовые агрегаты ЯМЗ-238БЕ2, ЯМЗ-238БЕ, ЯМЗ-238ДЕ2, ЯМЗ-238ДЕ». Ярославль: ОАО «Автодизель» (ЯМЗ), 2010. 40 с.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>ТУ 24.20.13.140-388-00186619-2017. Трубы стальные бесшовные высокого давления для топливопроводов двигателей внутреннего сгорания. Технические условия. Первоуральск: ОАО «ПНТЗ», 2017. 12 с.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Ефименко Л.А., Прыгаев А.К. Определение фактических механических свойств металла трубопроводов на основе измерения твердости. Уч. пособие для практической работы в условиях полигона. М.: РГУ нефти и газа, 2007. 18 с.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Казанцев А.Г. и др. Об измерении твердости переносными твердомерами ударного действия // Вестник МГТУ им. Г.И. Носова. 2010, № 4. С. 70-76.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Михалев А.Ю. Разработка метода оценки остаточного ресурса основного металла труб нефтегазопроводов на основе измерения твердости с малой нагрузкой: автореф. дис. … канд. техн. наук. Ухта, 2012, 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Стоев П.И., Мошенок В.И. Определение механических свойств металлов и сплавов по твердости // Вестник Харьковского научного университета им. Каразина. 2003 Т. 601, № 2 (22). С. 106-112.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Струтынский А.В., Худяков С.А. Сравнение характеристик малогабаритных твердомеров. URL: http://www.armada-ndt.ru/articles/8444/.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Шуваев В.А. Определение границ применимости динамического метода измерения твердости переносными твердомерами ударного действия: дис. … канд. техн. наук. М., 2006. 115 с.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Балицький О.I., Рiпей I.В., Елiаш Я. Оцiнка стану металлу згинiв високотемпературних трубопроводiв за результатами вимiрювання твердостi // Вестник ХНАДУ. 2011. Вып. 54. С. 18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Способ определения ресурса металла трубопровода или сосуда: пат. № 2529444 Российская Федерация / Запорожец Е.П.и др.; заявитель и патентообладатель ФГБОУ ВПО КубГТУ; заявл. 04.07.2013; опубл. 27.09.2014. Бюл. № 27.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
