<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tractors and Agricultural Machinery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tractors and Agricultural Machinery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Тракторы и сельхозмашины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0321-4443</issn><issn publication-format="electronic">2782-425X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">68763</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/0321-4443-68763</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Modernized crusher for fodder grain</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Модернизированная дробилка фуражного зерна</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shirobokov</surname><given-names>V I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Широбоков</surname><given-names>В И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук; Ижевская ГСХА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук; Ижевская ГСХА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>O S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фёдоров</surname><given-names>О С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инж.; Ижевская ГСХА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ижевская ГСХА</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2010</year></pub-date><volume>77</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2010)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>23</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Shirobokov V.I., Ivanov A.G., Fedorov O.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Широбоков В.И., Иванов А.Г., Фёдоров О.С.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shirobokov V.I., Ivanov A.G., Fedorov O.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Широбоков В.И., Иванов А.Г., Фёдоров О.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/68763">https://journals.eco-vector.com/0321-4443/article/view/68763</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In agricultural industry the hammer grinders are the main devices for grinding grains. The lock of sifts in the operational area of the grainder prevent the removal of the ready product is the main drawback of these grainders. It can lead intensive formation of dust, wear of sift and hammer and over usage of electricity. More raised construction of the grinder allows to overcome all the drawbacks. The separator allows to define the main parameters of cylinder part of separating sift.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлена модернизированная дробилка, позволяющая исключить интенсивное образование мучной пыли, износ решет и молотков, а также повышенный расход энергии, присущие молотковым конструкциям. Определены основные параметры цилиндрической части сепарирующего решета.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hammer grinder</kwd><kwd>separating sift</kwd><kwd>chamber of grinding</kwd><kwd>modernized grinder</kwd><kwd>lock</kwd><kwd>dust fraction</kwd><kwd>air-product mixture</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молотковая дробилка</kwd><kwd>сепарирующее решето</kwd><kwd>камера измельчения</kwd><kwd>модернизированная дробилка</kwd><kwd>шлюзовой затвор</kwd><kwd>пылевидная фракция</kwd><kwd>дерть</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Мельников С.В. Механизация и автоматизация животноводческих ферм: учеб. для вузов. - Л.: Колос, 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Циклон-сепаратор / Ф.Г. Стукалин и др. // Мат-лы XIX науч.-практич. конф. Ижевской ГСХА. - Ижевск: Изд-во «ШЕП», 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Тарг С.М. Краткий курс теоретической механики: учебник. - М.: Наука, 1967.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
