<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Farmaciya (Pharmacy)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Farmaciya (Pharmacy)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фармация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0367-3014</issn><issn publication-format="electronic">2541-9218</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">113597</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.29296/25419218-2021-08-04</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Investigation of morphological, anatomical, and diagnostic characteristics of Volga setwell (Valeriana wolgensis Kazak) raw material by luminescence microscopy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение морфологических и анатомо-диагностических признаков сырья валерианы волжской методом люминесцентной микроскопии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolosova</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колосова</surname><given-names>О. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель кафедры управления и экономики фармации фармацевтического факультета</p></bio><email>kolosova.o.a@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trineeva</surname><given-names>O. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тринеева</surname><given-names>О. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры фармацевтической химии и фармацевтической технологии фармацевтического факультета ВГУ, доктор фармацевтических наук</p></bio><email>trineevaov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>А. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор фармацевтических наук, профессор</p></bio><email>sorokinaalla@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gudkova</surname><given-names>A. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гудкова</surname><given-names>А. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры фармацевтической химии и фармацевтической технологии фармацевтического факультета ВГУ, доктор фармацевтических наук</p></bio><email>alinevoroneg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Voronesh State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>70</volume><issue>8</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 70, NO8 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 70, №8 (2021)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>30</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Russkiy Vrach Publishing House</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ИД "Русский врач"</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russkiy Vrach Publishing House</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ИД "Русский врач"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-08-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0367-3014/article/view/113597">https://journals.eco-vector.com/0367-3014/article/view/113597</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction. As of now, Pharmacopeia Article (PA) 2.5.0009.15 «Setwell (Valeriana officinalis) rhizomes and roots» in the 14th Edition of the Russian Federation's Pharmacopeia does not specify the list of closely related species that can be harvested and used, as is laid down for other types of plant materials (for example, PA.2.5.0106.18 «Brier (Rosa) hips»). The morphological convergence of related species and simultaneously the description of the multitude of different intraspecific forms complicate the differentiation of the species of the Officinales series; therefore, microscopic analysis is used to determine their identity. The literature lacks information on the use of the luminescence analysis described in the Pharmacopoeia to assess the identity of the rhizomes and roots of various setwell species, which determines the relevance of such investigations. Objective: to investigate the morphological, anatomical and diagnostic features of Volga setwell (Valeriana wolgensis Kazak) raw material by luminescence microscopy. Material and methods. The investigation object was the dried aboveground and underground parts of Volga serwell growing in the Voronezh Region. The morphological, anatomical, and diagnostic signs of the raw materials were macroscopically and microscopically examined by luminescence microscopy using a Micromed-3 Lum luminescent microscope. Results. Luminescence microscopy was used to determine and visualize the morphological signs of the aboveground parts of Volga setwell and the anatomical markers of its underground parts. The investigators established the nature of the structure and luminescence of trichomes, conductive elements, and parenchyma of the Volga setwell leaf blade. They revealed the feature of the luminescence of the hypodermis and ground parenchyma of the setwell root, which makes it possible to use this feature as an identification sign when establishing the identity of this raw material. Conclusion. The findings can be used to compile «keys» for the identification of closely related plant species by anatomical features. Investigations will contribute to the further comprehensive study of setwell species belonging to the Officinales Grub., which account for 8 to 11 species according to different data.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. В настоящее время ФС.2.5.0009.15 ГФ РФ XIV изд. «Валерианы лекарственной корневища с корнями» не конкретизирует перечень близкородственных видов, которые могут подвергаться заготовке и применению, как это закреплено для других видов растительного сырья (например ФС.2.5.0106.18 «Шиповника плоды»). Морфологическая близость родственных видов и одновременно описание множества различных внутривидовых форм осложняют дифференциацию видов ряда Officinales, поэтому для определения их подлинности используют микроскопический анализ. В литературе отсутствуют сведения по применению фармакопейного люминесцентного метода анализа для оценки подлинности корневищ с корнями валериан различных видов, что определяет актуальность подобных исследований. Цель работы - изучение морфологических и анатомо-диагностических признаков сырья валерианы волжской методом люминесцентной микроскопии. Материал и методы. Объект исследования - высушенные надземные и подземные органы валерианы волжской, произрастающей на территории Воронежской области. Макроскопическое и микроскопическое исследование морфологических и анатомо-диагностических признаков сырья методом люминесцентной микроскопии проводили с использованием люминесцентного микроскопа «Микромед-3 Люм». Результаты. Методом люминесцентной микроскопии определены и визуализированы морфологические признаки надземных и анатомические маркеры подземных органов валерианы волжской. Установлен характер строения и люминесценции трихом, проводящих элементов и паренхимы листовой пластинки валерианы волжской. Выявлена особенность люминесценции гиподермы и клеток основной паренхимы корня валерианы, что дает возможность использовать этот признак как идентификационный, при установлении подлинности данного сырья. Заключение. Полученные результаты могут быть использованы при составлении «ключей» для идентификации близкородственных видов растений по анатомическим признакам. Исследования будут способствовать дальнейшему всестороннему изучению видов валерианы, относящихся к ряду Оffidnalеs Grub., насчитывающих по разным данным от 8 до 11 видов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Valeriana wolgensis Kazak</kwd><kwd>Volga setwell</kwd><kwd>Valeriana wolgensis Kazak</kwd><kwd>closely related plant species</kwd><kwd>luminescence analysis</kwd><kwd>diagnostic signs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>валериана волжская</kwd><kwd>близкородственные виды растений</kwd><kwd>люминесцентный анализ</kwd><kwd>диагностические признаки</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Харрасова Г.В. Барышникова Н.И., Ишмуратова М.М. Интродукция видов рода Valeriana в Башкирском Зауралье. Известия Самарского научного центра РАН. 2011; 13 (5): 116-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Станишевская И.Е., Марахова А.И., Грязнов М.Ю., Хазиева Ф.М. Контроль качества лекарственного сырья и фитопрепаратов валерианы лекарственной (Valeriana officinalis L.). Разработка и регистрация лекарственных средств. 2015; 1 (10): 122-7.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Государственная Фармакопея Российской Федерации XIV издание. [Электронное издание]. Режим доступа: http://femb.ru/feml</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Соколова А.В. Микроскопическая диагностика некоторых видов рода Valeriana L. Амурской области по строению корневища и корня. Альманах современной науки и образования. 2015; 11 (101): 105-8.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Колосова О.А., Коренская И.М., Ивановская Н.П. Анатомическое исследование растения валерианы волжской (Valeriana wolgensis Ка2ак.).«Разработка, исследование и маркетинг новой фармацевтической продукции». Сборник научных трудов. Пятигорск, 2014; 48-50.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Колосова О.А., Ивановская Н.П., Коренская И.М., Бобровская И.С. Сравнительный фармакогностический анализ травы валерианы волжской и валерианы сомнительной. V Международная научно-методическая конференции «Фармобразование - 2013». Сборник материалов. Воронеж, 2013; 341-4.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Тринеева О.В., Гудкова А.А., Рудая М.А. Применение люминесцентной микроскопии в анализе анатомодиагностических признаков плодов облепихи крушиновидной. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2020; 9 (1): 40-5. D0I:10.33380/2305-2066-2020-9-1-40-45</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Астафьева А.А., Куприянова Е.А., Куркин В.А.и др. Исследование люминесценции тканей побегов тополя красно-нервного (Populus rubrinervis Hort.) как перспективного источника флавоноидов. III Межвузовская научно-практическая конференция«Фармацевтическая ботаника: современность и перспективы». Сборник материалов. Самара, 2018; 73-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Васькова А.И., Рыжов В.М., Тарасенко Л.В. Люминесцентный анализ листьев тысячелистника хрящеватого (Аchillea cartilaginea Ledeb.). II Межвузовская научно-практическая конференция «Фармацевтическая ботаника: современность и перспективы». Сборник материалов. Самара, 2017; 119-27.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Никитина А.С., Логвиненко Л.А., Никитина Н.В., Нигарян С.А. Морфометрическое и гистохимическое исследование травы мелиссы лекарственной из коллекции Никитского ботанического сада. Фармация и фармакология. 2018; 6 (6): 504-34.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лапина А.С., Куркин В.А., Рыжов В.М., Тарасенко Л.В. Новые аспекты в морфолого-анатомической диагностике травы монарды дудчатой (Monarda fistulosa L.). Аспирантский вестник Поволжья. 2019; 1-2: 19-26.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Азизова Т.М., Рыжов В.М., Тарасенко Л.В. Результаты люминесцентного анализа плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare Mill). II Межвузовская научнопрактическая конференция «Фармацевтическая ботаника: современность и перспективы». Сборник материалов. 2017: 104-13.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Левшанова Е.В., Хусайнова А.И., Рыжов В.М. и др. Результаты люминесцентного анализа соцветий пижмы обыкновенной (Tanacetum vulgare L.). III Межвузовская научно-практическая конференция «Фармацевтическая ботаника: современность и перспективы». Сборник материалов. 2018: 79-87.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Егорова А.В., Рыжов В.М., Тарасенко Л.В., Зюлин Н.С. Результаты люминесцентного анализа утилизированной надземной части пихты сибирской (Abiessibirica). Межвузовская научно-практическая конференция с международным участием, посвященная 100-летию Самарского государственного медицинского университета, «Современные проблемы фармакогнозии». Сборник материалов. 2018; 111-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
