Voprosy JazykoznanijaVoprosy JazykoznanijaВопросы языкознания0373-658X3034-5243The Russian Academy of Sciences65064210.31857/0373-658X.2023.3.158-164ReviewsРецензии[Review of:] A. P. Volodin (comp.), Ch. Ono (ed.). Polnyi itel’mensko-russkii slovar’ [A comprehensive Itelmen–Russian dictionary]. St. Petersburg; Fürstenberg / Havel: Institute of Linguistic Studies; Verlag der Kulturstiftung Sibirien, SEC Publications, 2021[Рец. на:] А. П. Володин (гл. сост.), Ч. Оно (ред.). Полный ительменско-русский словарь. Санкт-Петербург; Fürstenberg / Havel: Институт лингвистических исследований РАН; Verlag der Kulturstiftung Sibirien, SEC Publications, 2021GolovkoEvgeny Vasil'evichГоловкоЕвгений ВасильевичUrmanchievaAnna Yur'evnaУрманчиеваАнна ЮрьевнаInstitute of Linguistic Studies, Russian Academy of SciencesИнститут лингвистических исследований РАН150620233NO3 (2023)№3 (2023)15816431012025Copyright ©; 2023, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2023, Российская академия наук2023Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://journals.eco-vector.com/0373-658X/article/view/650642[Володин 1997 — Володин А. П. Ительменский язык. Палеоазиатские языки. Володин А. П. (отв. ред.). М.: Индрик, 1997, 60–71.][Мудрак 2000 — Мудрак О. А. Этимологический словарь чукотско-камчатского языка. М.: Языки русской культуры, 2000.][Скорик 1958а — Скорик П. Я. К вопросу о классификации чукотско-камчатских языков. Вопросы языкознания, 1958, 1: 21–35.][Скорик 1958б — Скорик П. Я. К вопросу о сравнительном изучении чукотско-камчатских языков. Известия Отделения литературы и языка АН СССР, 1958, 6: 534–546.][Bakker 1999 — Bakker P. Rapid language change: Creolization, intertwining, convergence. The depth in historical linguistics. Vol. 2. Renfrew C., McMahon A., Trask L. (eds.). Cambridge: McDonald Institute for Archeological Studies, 1999, 585–620.][Bogoras 1922 — Bogoras W. Chukchee. Handbook of American Indian languages Boas F. (ed.). Vol. 2. Washington: Government Printing Office, 1922, 631–903.][Fortescue 2005 — Fortescue M. Comparative Chukotko-Kamchatkan dictionary. Berlin: Mouton de Gruyter, 2005.][СПИСОК ИСТОЧНИКОВ][Букварь — Халоймова К. Н., Володин А. П. Букварь. 1 класс: для ительменских школ. Изд. 1-е. Л.: Просвещение, 1988. Изд. 2-е, дораб. СПб.: Просвещение, 1993.][Малые языки России — Ительменский язык. Статья на интернет-портале «Малые языки России» Института языкознания РАН. https://minlang.iling-ran.ru/lang/itelmenskiy-yazyk.][Перепись 2010 — Всероссийская перепись населения — 2010. Т. 4: Национальный состав и владение языками, гражданство. Таблица «Владение языками населением Российской Федерации». https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol4/pub-04-05.pdf.][Перепись 2020 — Всероссийская перепись населения — 2020. Т. 5: Национальный состав и владение языками, гражданство. Таблица «Владение языками и использование языков населением». https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Tom5_tab4_VPN-2020.xlsx.][Словарь 1989/2001 — Володин А. П., Халоймова К. Н. Словарь ительменско-русский и русско-ительменский. Изд. 1-е. Л.: Просвещение, 1989. Изд. 2-е, дораб. СПб.: Просвещение, 2001.]