<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethno review</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ethno review</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этнографическое обозрение</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-5415</issn><issn publication-format="electronic">3034-6274</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">672265</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869541523020069</article-id><article-id pub-id-type="edn">QWNLUT</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The “sorrystan”: public apologies and moral order in today’s Dagestan</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>“Извинистан”: публичные извинения и моральный порядок в современном Дагестане</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kapustina</surname><given-names>E. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Капустина</surname><given-names>Е. Л</given-names></name></name-alternatives><email>parlel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khonineva</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хонинева</surname><given-names>Е. А</given-names></name></name-alternatives><email>ekhonineva@eu.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera), Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">European University at St. Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Европейский университет в Санкт-Петербурге</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2023)</issue-title><fpage>111</fpage><lpage>133</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-02-27"><day>27</day><month>02</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-5415/article/view/672265">https://journals.eco-vector.com/0869-5415/article/view/672265</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the moral implications of the practice of public apologies, based on the case of modern Dagestan. Unlike most studies in linguistics and political science, in this article, we are interested not in the structure of official apologies as speech acts and the conditions of achieving their communicative effect, but rather in the variability of pictures of the moral order that may stand behind the need for public apologies in a particular cultural context, and the type of moral subject that can be constructed through such public acts. The material for the analysis included the public apologies that are relevant within Dagestani society, the apologies by Dagestani people living outside the republic, and the cases of apologies to Dagestanis themselves. The article demonstrates how the spread of the practice of public apologies has problematized the boundaries of collective responsibility in Dagestani society, the notions of the subject, its qualities and agency associated with the institution of reputation, as well as the possibility of subordination and resistance to the social structure.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются моральные импликации практики публичных извинений на материалах современного Дагестана. В отличие от большинства специализированных исследований, которые носят в основном лингвистический и политологический характер, в данной статье нас интересует не столько структура официальных извинений как речевых актов и условия достижения их коммуникативного эффекта, сколько вариативность картин морального порядка, которые могут стоять за необходимостью публичных извинений в конкретном культурном контексте, и тот тип морального субъекта, который посредством подобных публичных актов может конструироваться. Материалом для анализа стали: публичные извинения, которые актуальны внутри дагестанского общества; извинения дагестанцев за пределами республики; случаи извинений перед самими дагестанцами. В статье демонстрируется, каким образом распространение практики публичных извинений в Дагестане проблематизировало границы коллективной ответственности, а также связанные с институтом репутации представления о субъекте, его свойствах и агентности, о возможности подчинения и сопротивления социальной структуре.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public apologies</kwd><kwd>sacrilege</kwd><kwd>social media</kwd><kwd>anthropology of morality</kwd><kwd>collective responsibility</kwd><kwd>offense to religious sensitivities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публичные извинения</kwd><kwd>кощунство</kwd><kwd>социальные медиа</kwd><kwd>антропология морали</kwd><kwd>коллективная ответственность</kwd><kwd>оскорбление чувств верующих</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гофман Э. Ритуал взаимодействия: очерки поведения лицом к лицу / Под ред. Н.Н. Богомоловой, Д.А. Леонтьева. М.: Смысл, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Колядов Д.М. Прагматика оскорбления: интеракционный подход к унижению чести и достоинства // Acta Linguistica Petropolitana. 2019. № 15 (1). С. 164-183.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Капустина Е.Л. Больше, чем танец: лезгинка как социальное действие в постсоветской России // Experto crede Alberto: cборник статей к 70-летию Альберта Кашфулловича Байбурина / Ред. А. Пиир, М. Пироговская. СПб.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2017. C. 177-194.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Капустина Е.Л. Интернет-коммуникация и транслокальная миграция: случай Дагестана // Laboratorium: Журнал социальных исследований. 2020. № 3. C. 26-51.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Карпенко О. Языковые игры с "гостями с юга": "кавказцы" в российской демократической прессе 1997-1999 гг. // Мультикультурализм и трансформация постсоветских обществ / Под ред. В.С. Малахова, В.А. Тишкова. М.: ИЭА РАН, 2002. С. 162-192.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Карпов Ю.Ю. Личность и традиционные социальные институты: принципы взаимодействия // Северный Кавказ: человек в системе социокультурных связей / Отв. ред. Ю.Ю. Карпов. СПб.: Петербургское востоковедение, 2004. С. 107-167.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Карпов Ю.Ю. Взгляд на горцев. Взгляд с гор: мировоззренческие аспекты культуры и социальный опыт горцев Дагестана. СПб.: Петербургское востоковедение, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Лугуев С.А. Культура поведения и этикет дагестанцев (XIX - начало XX вв.). Махачкала: ИИАЭ ДНЦ РАН, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Лугуев С.А., Абдурахманов А.Ш. Обычай примирения кровников в Дагестане (XIX - начало ХХ века) // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Серия: Общественные науки. 2009. № 6 (154). С. 41-43.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Панченко А.А. "Трясуны": дисциплинарное общество, политическая полиция и судьбы пятидесятничества в России // Антропологический форум. 2013. № 18. С. 223-255.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Поляков С.И. Борцовская маскулинность в Дагестане как локальная гегемония // Социологические исследования. 2021. № 10 (47). С. 116-124.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Солоненко М.В. Борцы за власть: спортивные сообщества и их роль в политической жизни Дагестана // Общество как объект и субъект власти: очерки политической антропологии Кавказа / Под ред. Ю.Ю. Карпова. СПб.: Петербургское востоковедение, 2012. С. 91-110.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Хархордин О.В. Обличать и лицемерить: генеалогия российской личности. СПб., M.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге; Летний сад, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Barkan E., Karn A. (eds.) Taking Wrongs Seriously. Stanford: Stanford University Press, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Bernstein A. Caution, Religion! Iconoclasm, Secularism, and Ways of Seeing in Post-Soviet Art Wars // Public Culture. 2014. Vol. 26 (3). P. 419-448.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Brooks R.L. (ed.) When Sorry Isn't Enough: The Controversy Over Apologies and Reparations for Human Injustice. N.Y.: New York University Press, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Drew P., Hepburn A., Margutti P., Galatolo R.Introduction to the Special Issue on Apologies in Discourse // Discourse Processes. 2016. Vol. 53 (1-2). P. 1-4.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Fassin D. The Ethical Turn in Anthropology: Promises and Uncertainties // HAU: Journal of Ethnographic Theory. 2014. Vol. 4 (1). P. 429-435.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Gibney M., Howard-Hassmann R.E., Coicaud J-M., Steiner N. (eds.) The Age of Apology: Facing Up to the Past. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Gilmore D.D. Anthropology of the Mediterranean Area // Annual Review of Anthropology. 1982. Vol. 11 (1). P. 175-205.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Goffman E. Relations in Public: Microstudies of the Public Order. N.Y.: Harper, 1971.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Kampf Z. Public (Non-) Apologies: The Discourse of Minimizing Responsibility // Journal of Pragmatics. 2009. Vol. 41 (11). P. 2257-2270.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Laidlaw J. Ethics/Morality // The Cambridge Encyclopedia of Anthropology / Eds. F. Stein et al. 2017. http://doi.org/10.29164/17ethics</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Lakoff R.T. Nine Way of Looking at Apologies: The Necessity for Interdisciplinary Theory and Method in Discourse Analysis // Handbook of Discourse Analysis / Eds. D. Schiffrin, D. Tannen, H. Hamilton. L.: Blackwell, 2001. P. 199-214.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Nobles M. (ed.) The Politics of Official Apologies. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Mattingly C., Throop J. The Anthropology of Ethics and Morality // Annual Review of Anthropology. 2018. Vol. 47 (1). P. 475-492.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Tavuchis N. Mea Culpa: A Sociology of Apology and Reconciliation. Stanford: Stanford University Press, 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Zigon J. Moral Breakdown and the Ethical Demand // Anthropological Theory. 2007. Vol. 7 (2). P. 131-150.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
