<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ethno review</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ethno review</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этнографическое обозрение</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-5415</issn><issn publication-format="electronic">3034-6274</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">672307</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869541523010098</article-id><article-id pub-id-type="edn">PMWVKE</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On “ethnic migrants” and the beginning of their ethnographic study in Central Europe</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>“Этнические мигранты” и начало их этнографического изучения в Центральной Европе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lozoviuk</surname><given-names>P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лозовюк</surname><given-names>П.</given-names></name></name-alternatives><email>lozoviuk@ksa.zcu.cz</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">University of West Bohemia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Западночешский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2023)</issue-title><fpage>141</fpage><lpage>157</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-02-27"><day>27</day><month>02</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-5415/article/view/672307">https://journals.eco-vector.com/0869-5415/article/view/672307</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>“Ethnic migrants” can be understood as participants of a specific type of migration, which is characterized by institutional and material facilitation by the host country of the conditions of migration movement based solely on the ethnic origin of migrants. The ethnic origin declared by such migrants, as a rule, coincides with the ethnic origin of the titular nation located in the target country. The aim of this article is to depict the mode of implementation and methodological preconditions of one of the first attempts at ethnographic analysis of so-called ethnic migrants and to convey how the thematic and methodological directions of the aforementioned scientific approach led to theoretical innovations in German-speaking ethnology in the post-war period. As an example, studies of disappearing ethnographic phenomena conducted among Bessarabian migrants of German origin in the territory of the then Protectorate of Bohemia and Moravia will be presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>“Этнических мигрантов” можно рассматривать как участников специфического типа миграции, для которого характерно институциональное и материальное упрощение принимающей страной условий миграционного движения исключительно на основе этнического происхождения мигрантов. При этом заявленное такими мигрантами этническое происхождение, как правило, совпадает с этническим происхождением титульной нации, находящейся в принимающей стране. Цель данной статьи - отобразить способ реализации и методологические предпосылки одной из первых попыток этнографического анализа так наз. этнических мигрантов и передать, как тематические и методологические направления вышеупомянутого научного подхода привели к теоретическим инновациям немецкоязычной этнологии послевоенного периода. В качестве примера будут представлены исследования исчезающих этнографических феноменов, проведенные среди бессарабских переселенцев немецкого происхождения на территории тогдашнего протектората Богемии и Моравии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ethnic migrants</kwd><kwd>history of ethnography</kwd><kwd>Bessarabia Germans</kwd><kwd>Josef Hanika</kwd><kwd>Czechia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этнические мигранты</kwd><kwd>история этнографии</kwd><kwd>немцы Бессарабии</kwd><kwd>Йозеф Ханика</kwd><kwd>Чехия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Грек И.Ф., Руссев Н.Д. 1812 - поворотный год в истории Буджака и "задунайских переселенцев". Кишинев: Stratum Plus, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Капустин С., Радова О. К вопросу об этнокультурном и демографическом развитии немцев Бессарабии в ХIХ - начале ХХ вв. // Новi етноiсторичнi вимiри. Матерiали II Мiжнародного наукового семiнару "Кайндлiвськi читання" / Под ред. Р.Ф. Кайндль. Чернивцi: Прут, 2005. C. 226-240.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Киссе И.А., Пригарин А.А., Станко В.Н. (ред.) Буджак: историко-этнографические очерки юго-западных районов Одесчины. Одессa: PostScriptUm, 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Кубякин В.В. Сочинение на заданную тему или Откуда есть пошло местечко Тарутино в Буджаке. Арциз: ФОП Петров О.С., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лозовюк П. Нечешские богемцы как теоретики этничности и национализма // Этнографическое обозрение. 2015. № 2. С. 169-190.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лозовюк П. Между наукой и идеологией. История немецкоязычной этнографии чешских земель // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2020. Т. 65 (4). С. 1162-1185. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2020.409</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Марков Г.Е. Немецкая этнология: учебное пособие для вузов. М.: Академический Проект, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Brandes D. Germanizovat a vysídlit. Nacistická národnostní politika v českých zemích. Praha: Prostor, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Glass H. Zerbrochene Nachbarschaft. Das deutsch-jüdische Verhältnis in Rumänien (1918-1938). München: Oldenbourg Verlag, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Hanika J. Volkskundliche Wandlungen durch Heimatverlust und Zwangswanderung. Methodische Forschungsanleitung am Beispiel der deutschen Gegenwart. Salzburg: Otto Müller Verlag, 1957.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Jachomowski D. Deutsche aus Bessarabien // Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsaussiedlung und ethnische Säuberung im Europa des 20. Jahrhunderts / Hrsg. D. Brandes, H. Sundhaussen, S. Troebst. Wien: Boehlau Verlag, 2010. S. 131-133.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Jungbauer G. Sprachinselvolkskunde // Sudetendeutsche Zeitschrift für Volkskunde. 1930a. Bd. 3: Nr. 4. S. 143- 150; Nr. 5. S. 196-204; Nr. 6. S. 244-256.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Jungbauer G. Die deutsche Volkskunde in der Tschechoslowakei // Deutsche Volkskunde im ausserdeutschen Osten / Hrsg. G. Brandsch et al. Berlin: 1930b. S. 1-25.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kuhn W. Deutsche Sprachinsel-Forschung. Geschichte, Aufgaben, Verfahren. Plauen i.V.: G. Wolff, 1934.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Lozoviuk P. Němečtí vystěhovalci z českých zemí a jejich jazykové ostrovy v jihovýchodní Evropě // Češi v cizině. 1998. № 10. C. 39-87.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lozoviuk P.Interethnik im Wissenschaftsprozess. Deutschsprachige Volkskunde in Böhmen und ihre gesellschaftlichen Auswirkungen. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Münz R., Ohliger R. Privilegierte Migration - Deutsche aus Ostmittel- und Osteuropa // Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte. 1998. Nr. XXVII. S. 401-445.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Oltmer J. Erster Weltkrieg // Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsaussiedlung und ethnische Säuberung im Europa des 20. Jahrhunderts / Hrsg. D. Brandes, H. Sundhaussen, S. Troebst. Wien: Boehlau Verlag, 2010. S. 716-719.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Schieder T. (ed.) Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. Bd. III, Das Schicksal der Deutschen in Rumänien. Berlin: Bundesministerium für Vertriebene, 1957.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Schmidt U. Bessarabien. Deutsche Kolonisten am Schwarzen Meer. Potsdam: Deutsches Kulturforum, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Schott A. Die deutschen Kolonien in Piemont: Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen. Stuttgart: J.G. Cotta'scher Verlag, 1842.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Tolksdorf U. Zum Stand der ostdeutschen Volkskundeforschung // Flüchtlinge und Vertriebene in der westdeutschen Nachkriegsgeschichte. Bilanzierung der Forschung und Perspektiven für die künftige Forschungsarbeit / Hrsg. R. Schulze, D. von der Brelie-Lewien, H. Grebing. Hildesheim: August Lax, 1987. S. 196-200.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Weber-Kellermann I. Probleme interethnischer Forschungen in Südosteuropa // Ethnologia Europaea. 1967. Nr. 1. S. 218-231.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Weber-Kellermann I. Zur Frage der interethnischen Beziehungen in der Sprachinselvolkskunde // Österreichische Zeitschrift für Volkskunde. 1959. Nr. 62. S. 19-47.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Weger T. "Völkische Wissenschaft" zwischen Prag, Eger und München. Das Beispiel Josef Hanika // Geschichtsschreibung zu den böhmischen Ländern im 20. Jahrhundert. Wissenschaftstraditionen - Institutionen - Diskurse / Hrsg. C. Brenner et al. München: Collegium Carolinum, 2006. S. 177-208.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Weinmann J. Egerländer biografisches Lexikon. Bd. 1 (A-M). Männedorf: J. Weinmann, 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Zückert M. Josef Hanika (1900-1963) Volkskundler. Zwischen wissenschaftlicher Forschung und "Volkstumskampf" // Prager Professoren 1938-1948. Zwischen Wissenschaft und Politik / Hrsg. M. Gletter, A. Míšková. Essen: Klartext, 2001. S. 205-220.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
