Ethno reviewEthno reviewЭтнографическое обозрение0869-54153034-6274The Russian Academy of Sciences67240010.31857/S0869541524050011ATEYSGSpecial Theme of the Issue: Mountain Jews: Identity, Multilingualism, and History of Studying the Group (guest editor S.N. Amosova)Специальная тема номера: Горские евреи: идентичность, многоязычие, история изучения группы (отв. ред. – С.Н. Амосова)Short CommunicationMountain Jews: From a History of Local Groups to the Transnational HistoryГорские евреи: от истории локальных групп к транснациональной историиhttps://orcid.org/0000-0001-7614-6549AmosovaSvetlanaАмосоваСветлана Николаевна
Russian Federation

младший научный сотрудник Центра славяно-иудаики

sveta.amosova@gmail.comInstitute of Slavic Studies, Russian Academy of SciencesИнститут славяноведения РАН2811202455927022025Copyright ©; 2024, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2024, Российская академия наук2024Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://journals.eco-vector.com/0869-5415/article/view/672400

This article is an introduction to the issue’s special theme on “Mountain Jews: Identity, Multilingualism, and History of Studying the Group”, featuring contributions by Dmitriy Sen’, Vladimir Kolesov, Svetlana Amosova, Arusyak Agababyan, Leonid Dreyer, Igor Kuznetsov, and Rita Kuznetsova. The theme is devoted to the discussion of a sub-ethnic Jewish group. Mountain Jews lived dispersed in the Caucasus and Transcaucasia, and now this is a transnational group. This group has experienced processes of active migration and adaptation in new places of residence, economic and social changes over the past few decades. The main topics of the special theme are the ethnic identity of Mountain Jews, as well as their multilingualism and attitude towards their language.

Настоящая статья представляет собой введение к специальной теме номера: “Горские евреи: идентичность, многоязычие, история изучения группы”, в которую вошли статьи Д.В. Сеня, В.И. Колесова, С.Н. Амосовой, А.Г. Агабабян, Л.М. Дрейера, И.В. Кузнецова и Р.Ш. Кузнецовой. Тема посвящена субэтнической еврейской группе, проживавшей дисперсно на Кавказе и в Закавказье, а сейчас являющейся транснациональной группой. За последние несколько десятилетий горские евреи пережили процессы активной миграции и адаптации в новых местах проживания, экономические и социальные изменения. Основная проблематика статей специальной темы номера: этническая идентичность горских евреев, их многоязычие и отношение к своему языку.

JewsMountain JewsJuhuriidentitysub-ethnic groupsевреигорские евреиджууриидентичностьсубэтнические группытатский мифИсследовательский центр Частного учреждения культуры “Еврейский музей и Центр толерантности” (проект)Research Center of the Private Cultural Institution “Jewish Museum and Tolerance Center” (project)R_21_43Bram, K. 2018. Integratsiia gorskikh evreev v Izraile: sotsial’nye i kul’turnye aspekty [Integration of Mountain Jews in Israel: Social and Cultural Aspects]. In Istoriia i kul’tura gorskikh evreev [History and Culture of Mountain Jews], edited by E.M. Nazarova and I.G. Semenov, 570–587. Moscow: GBPrint.Брам Х. Интеграция горских евреев в Израиле: социальные и культурные аспекты // История и культура горских евреев / Науч. ред. Е.М. Назарова, И.Г. Семенов. М.: ГБПринт, 2018. С. 570–587.Chlenov, M.A. 2020. Narodnaia istoriia iz ust Rafaila Rafailova (po polevym tetradiam 28 sentiabria 1985 g.) [Folk History from the Mouth of Rafail Rafailov (According to Field Notebooks on September 28, 1985)]. Judaic-Slavic Journal 4 (2): 113–124. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.10Дрейер Л.М., Кузнецов И.В., Кузнецова Р.Ш. Из истории изучения горских евреев: экспедиция 1994 г. в Азербайджан и Дагестан по материалам полевого дневника // Проблемы и исследования археологии, этнологии и всеобщей истории: сборник научных трудов / Под ред. А.Г. Иванова. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2024. С. 109–122.Dreier, L.M., I.V Kuznetsov, and R.S. Kuznetsova. 2024. Iz istorii izucheniia gorskikh evreev: ekspeditsiia 1994 g. v Azerbaidzhan i Dagestan po materialam polevogo dnevnika [From the History of Mountain Jews Studies: The 1994 Expedition to Azerbaijan and Dagestan (According to the Field Data)]. In Problemy i issledovaniia arkheologii, etnologii i vseobshchei istorii: sbornik nauchnykh trudov [Problems and Researches оf Archeology, Ethnology аnd General History: Collection оf Scientific Works], edited by A.G. Ivanova, 109–122. Krasnodar: Kubanskii gosudarstvennyi universitet.Колесов В.И. Горские евреи, урымы, черкесогаи: типология немусульманских групп Северо-Западного Кавказа середины XIX века // Judaic-Slavic Journal. 2020. № 2 (4). С. 33–59. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.05Kolesov, V.I. 2020. Gorskie evrei, urymy, cherkesogai: tipologiia nemusul’manskikh grupp Severo-Zapadnogo Kavkaza serediny XIX veka [The Mountain Jews, the Uryms, the Cherkesohays: The North-Western Caucasus Non-Muslim Groups Typology in the Middle of the 19th Century]. Judaic-Slavic Journal 4 (2): 33–59. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.05Куповецкий М.С. К исторической демографии территориальных групп горских евреев Азербайджана в XVII–XIX вв. // Studia Anthropologica. Сборник статей в честь проф. М.А. Членова / Ред.-сост. А.М. Федорчук, С.Ф. Членова; науч. ред. О.В. Белова. М.; Иерусалим: Мосты культуры; Гешарим, 2010. С. 145–173.Kupovetsky, M.S. 2010. K istoricheskoi demografii territorial’nykh grupp gorskikh evreev Azerbaydzhana v XVII–XIX vv. [About the Historical Demography of the Azerbaijan Mountain Jews Territorial Groups at 17th–19th Centures]. In Studia Anthropologica. Sbornik statei v chest’ prof. M.A. Chlenova [Studia Anthropologica: A Festschrift in Honour of Michael Chlenov], edited by А.М. Fedorchuk, S.F. Chlenova, and О.V. Belova, 145–173. Moscow; Jerusalem: Mosty kul’tury; Gesharim.Назарова Е.М. Язык горских евреев в сравнительно-исторической перспективе // История и культура горских евреев / Науч. ред. Е.М. Назарова, И.Г. Семенов. М.: ГБПринт, 2018. С. 228–248.Nazarova, E.M. 2018. Yazyk gorskikh evreev v sravnitel’no-istoricheskoi perspective [The Language of the Mountain Jews in a Comparative Historical Perspective]. In Istoriia i kul’tura gorskikh evreev [History and Culture of Mountain Jews], edited by E.M. Nazarova and I.G. Semenov, 228–248. Moscow: GBPrint.Назарова Е.М. Терминологическая ситуация с названием языка горских евреев // Judaic-Slavic Journal. 2020. № 2 (4). С. 60–85. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.06Nazarova, E.M. 2020. Terminologicheskaia situatsiia s nazvaniem yazyka gorskikh evreev [Terminological Situation with the Name of the Language of the Mountain Jews]. Judaic-Slavic Journal 4 (2): 60–85. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.06Семенов И.Г. Источники по истории и культуре горских евреев. Основные этапы изучения // История и культура горских евреев / Науч. ред. Е.М. Назарова, И.Г. Семенов. М.: ГБПринт, 2018. С. 30–87.Semenov, I.G. 2018. Istochniki po istorii i kul’ture gorskikh evreev. Osnovnye etapy izucheniia [Sources on the History and Culture of Mountain Jews: Main Stages of Study]. In Istoriia i kul’tura gorskikh evreev [History and Culture of Mountain Jews], edited by E.M. Nazarova and I.G. Semenov, 13–29. Moscow: GBPrint.Членов М.А. Народная история из уст Рафаила Рафаилова (по полевым тетрадям 28 сентября 1985 г.) // Judaic-Slavic Journal. 2020. № 2 (4). С. 113–124. https://doi.org/10.31168/2658–3364.2020.2.10