The problem of generation of waves on the surface of a water layer placed on an elastic base is considered. It is assumed that the generating source is located inside the elastic half-space. The Podyapolskii approach is used which is based on study of the solutions to the common linear system of equations of the theory of elasticity in the half-space and the theory of water waves linked at the interface by the corresponding boundary conditions. The previously obtained simplified dispersion relation for the water mode with account for the elastic base effect is used to derive a simple integral formula which associates the initial perturbation of a special kind in the elastic half-space and the amplitude of the surface water waves generated by this source. The obtained solutions are compared with the solutions based on the well-known piston model of long wave generation.
Рассмотрена задача о возбуждении волн на поверхности слоя воды, расположенного на упругом основании. Предполагается, что источник возбуждения располагается внутри упругого полупространства. Используется подход Г.С. Подъяпольского, основанный на изучении решений совместной линейной системы уравнений теории упругости в полупространстве и теории волн в жидкости, связанных на границе раздела соответствующими граничными условиями. На основе полученного ранее упрощённого дисперсионного соотношения для водяной моды, учитывающего влияние упругого основания, выведена простая интегральная формула, связывающая начальное возмущение специального вида в упругом полупространстве и амплитуду волны на поверхности воды, порождённой этим источником. Проведено сравнение получаемых решений с решениями, основанными на известной поршневой модели возбуждения длинных волн.