<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Доклады Академии наук</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Доклады Академии наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доклады Академии наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-5652</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15914</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869-56524875588-591</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Physiology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Физиология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Influence of cranial radiation by high-energy protons on the visuo-motor behavior of nonhuman primates</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние краниального облучения протонами высоких энергий на зрительно-моторное поведение обезьян</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Latanov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Латанов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>avlatanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tereshchenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Терещенко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>avlatanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ostrovsky</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Островский</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Academician of the Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Академик РАН</p></bio><email>avlatanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">"Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Biochemical Physics of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт биохимической физики имени Н.М. Эмануэля Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>487</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>588</fpage><lpage>591</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-08-31"><day>31</day><month>08</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-08-31"><day>31</day><month>08</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Russian academy of sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian academy of sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-5652/article/view/15914">https://journals.eco-vector.com/0869-5652/article/view/15914</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The visually driven instrumental conditioning on a one monkey (<italic>Macaca mulatta</italic>) was conducted after single-dose cranial irradiation with high-energy protons. The monkey executed saccades toward the visual stimuli and then performed the movement with ipsilateral hand correspondingly to their location in a right or left visual hemifield. The rate of correct responses with dominant right hand exceeded the rate of such responses with left hand and decreased briefly two months after irradiation. Then a month later, the rate of correct right-hand responses returned to the level before irradiation. No significant dynamics was revealed for the rate of correct left-hand responses. The proton irradiation effect on right-hand responses suggests possible short-term disturbances in the eye-hand coordination for right handedness while the visual perception remains resistant.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследовано выполнение зрительного инструментального рефлекса у обезьяны (<italic>Macaca mulatta</italic>) при однократном краниальном облучении протонами высокой энергии. Обезьяна совершала саккады к зрительным стимулам, а затем движения ипсилатеральной рукой в зависимости от их положения в поле зрения слева или справа. Доля корректных реакций доминирующей правой рукой превосходила долю таких реакций левой рукой, кратковременно снижалась через два месяца после облучения и ещё через один месяц возвращалась к уровню до облучения. Для реакций левой руки такой динамики не выявлено. Воздействие облучения протонами на реакции правой рукой, возможно, заключается в кратковременном нарушении координации глаз-рука для доминирующей руки при устойчивости зрительного восприятия.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protons, ionizing radiation</kwd><kwd>monkeys</kwd><kwd>eye movements</kwd><kwd>instrumental conditioning</kwd><kwd>eye-hand coordination</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ионизирующая радиация</kwd><kwd>протоны</kwd><kwd>обезьяны</kwd><kwd>движения глаз</kwd><kwd>инструментальный рефлекс</kwd><kwd>координация глаз-рука</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="en">Russian Foundation for Basic Research</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Российский фонд фундаментальных исследований</institution></institution-wrap></funding-source><award-id></award-id></award-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="en">Russian Foundation for Basic Research</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Российский фонд фундаментальных исследований</institution></institution-wrap></funding-source><award-id></award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бондарь И. В., Васильева Л. Н., Терещенко Л. В. и др. // ЖВНД. 2018. Т. 68. № 4. С. 459-476.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Григорьев А. И., Красавин Е. А., Островский М. А. // Рос. физиол. журн. им. И. М. Сеченова. 2013. Т. 99. № 3. С. 273-280.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Егоров Е. А., Романова Т. Б. // Исследование центрального и периферического полей зрения. Офтальмология. Национальное руководство / Под ред. С. Э. Аветисова, Е. А. Егорова, Л. К. Мошетовой и др. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. Гл. 11. С. 91-103.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Терещенко Л. В., Молчанов С. А., Колесникова О. В. и др. // ЖВНД. 2012. Т. 62. № 4. С. 431-439.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Chancellor J. C., Blue R. S., Cengel K. A., et al. // NPJ Microgravity. 2018. V. 4. a8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Cucinotta F., Alp M., Sulzman F., et al. // Life Sci. Space Res. 2014. V. 2. P. 54-69.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hopkins W. D., Washburn D. A., Rumbaugh D. M. // J. Comp. Psychol. 1989. V. 103. № 1. P. 91-94.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Nelson G. A. // Radiation Research. 2016. V. 185. № 4. P. 349-358.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
