<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Доклады Академии наук</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Доклады Академии наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доклады Академии наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-5652</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17856</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869-5652489111-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Mathematics</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Математика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Optimal control and maximum principle in (B)-spaces. Examples for partial differential equations in (H)-spaces and ordinary differential equations in Rn</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оптимальное управление и принцип максимума в (B)-пространствах. Примеры для уравнений в частных производных в (H)-пространствах и обыкновенных дифференциальных уравнений в Rn</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prilepko</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прилепко</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>prilepko.ai@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">"Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-11-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>489</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Russian academy of sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian academy of sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-5652/article/view/17856">https://journals.eco-vector.com/0869-5652/article/view/17856</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Observation and control problems in Banach (B)-spaces are investigated. On the basis of the BUME method and the monotone mapping method, a criterion of controllability and optimal controllability is formulated. The inverse controllability problem is introduced and an abstract maximum principle is formulated in (B)-spaces. For PDE in Hilbert (H)-spaces and for ODE in R<italic><sup>n</sup></italic>, the integral maximum principle is proved and the optimality system is written out.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследуются задачи наблюдения и управления в банаховых (B)-пространствах. На основе BUME‑метода и метода монотонных отображений формулируется критерий управляемости и оптимальной управляемости. Вводится обратная задача управляемости и сформулирован абстрактный принцип максимума в (B)-пространствах. Исследуется случай для уравнений в частных производных в гильбертовых (H)-пространствах, и для обыкновенных дифференциальных уравнений в R<italic><sup>n</sup></italic> доказывается интегральный принцип максимума и выписывается система оптимальности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>optimal control</kwd><kwd>inverse problem</kwd><kwd>BUME method</kwd><kwd>maximum principle</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптимальное управление</kwd><kwd>обратная задача</kwd><kwd>BUME метод</kwd><kwd>принцип максимума</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Прилепко А.И. // ДАН. 2017. Т. 476. № 4. С. 377-380.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Lions J.L. // SIAM Review. 1988. V. 30. P. 1-64.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Lagnese J.E. // Lecture Notes in Comput. Sci. 1991. V. 148. P. 158-181.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Lasieska J., Tridgiani R. // Control Theory for Partial Differential Equations: Continuos and Approximation Theorems. V. I, II. Cambrige, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bensousan A., Da Prato G., Delfour M.C., Mitter S.K. Representation and Control of Infinite Dimensional System. V. I, II. Birkhauses, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Komornik V. Exact Controllability and Stabilization.The Multiplier Method. John Wiley Sons, 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Zeidler E. Nonlinear Functional Analysis and Its Application. V. I-IV. Springer Verlag, 1985, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Функциональный анализ / Под ред. С.Г. Крейна. М.: Наука, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Иосида К. Функциональный анализ. М.: Мир, 1967.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Хилле Э. Филлипс. Функциональный анализ и полугруппы. М.: Мир, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Фурсиков А.В. Оптимальное управление распределенными системами. Теория и приложения. Новосибирск: Научная книга, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Васильев Ф.П., Куржанский М.А., Потапов М.М., Разгулин А.В. Приближенное решение двойственных задач управления и наблюдения. М.: МАКС Пресс, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Понтрягин Л.С., Болтянский В.Г., Гамкрелидзе Р.В., Мищенко Е.Ф. Математическая теория оптимальных процессов. М.: Наука, 1960.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Красовский Н.Н. Теория управления движением. М.: Наука, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Сеа Ж. Оптимизация. Теория и алгоритмы. М.: Мир, 1973.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
