<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of the Russian Academy of Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Herald of the Russian Academy of Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской академии наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-5873</issn><issn publication-format="electronic">3034-5200</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">659608</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869587323040059</article-id><article-id pub-id-type="edn">SCIOKT</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Point of view</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ТОЧКА ЗРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problems of standardizing agent-based model description and possible ways to solve them</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРОБЛЕМЫ СТАНДАРТИЗАЦИИ ОПИСАНИЯ АГЕНТ-ОРИЕНТИРОВАННЫХ МОДЕЛЕЙ И ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>V. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>В. Л.</given-names></name></name-alternatives><email>vestnik.ran@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakhtizin</surname><given-names>A. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бахтизин</surname><given-names>А. Р.</given-names></name></name-alternatives><email>vestnik.ran@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rossoshanskaya</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Россошанская</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><email>vestnik.ran@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Doroshenko</surname><given-names>T. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дорошенко</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><email>vestnik.ran@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samsonova</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самсонова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><email>vestnik.ran@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Central Economics and Mathematics Institute, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный экономико-математический институт РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Eastern State Planning Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Восточный центр государственного планирования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>93</volume><issue>4</issue><fpage>362</fpage><lpage>372</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-02-20"><day>20</day><month>02</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, В.Л. Макаров, А.Р. Бахтизин, Е.А. Россошанская, Т.А. Дорошенко, Н.А. Самсонова</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, В.Л. Макаров, А.Р. Бахтизин, Е.А. Россошанская, Т.А. Дорошенко, Н.А. Самсонова</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">В.Л. Макаров, А.Р. Бахтизин, Е.А. Россошанская, Т.А. Дорошенко, Н.А. Самсонова</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">В.Л. Макаров, А.Р. Бахтизин, Е.А. Россошанская, Т.А. Дорошенко, Н.А. Самсонова</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-5873/article/view/659608">https://journals.eco-vector.com/0869-5873/article/view/659608</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The problem of standardizing the description of agent-based models is considered. The foreign experience in solving this problem is studied in detail, and the authors' developments are proposed. In the course of this study, a critical analysis of the existing standards (the original ODD protocol and its updates and modifications) was carried out. An adapted translation of the ODD protocol for use in Russian-language publications was proposed. The need to develop a separate standard for describing agent-based models intended for approbation of management decisions was substantiated. The structure of the standard was proposed, and the prospects for its application were described. The scientific novelty and practical significance of this study consists in the development and justification of the first Russian-language standard for describing agent-based models with account for domestic experience, terminology, and the best examples of models’ description, as well as in the proposal to create an open registry of applied models that would provide interaction with potential users of agent-based decision support systems developed by research teams.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p id="idm45181324493360">В статье поднимается проблема стандартизации описания агент-ориентированных моделей, подробно изучается зарубежный опыт решения проблемы и предлагаются авторские разработки. В процессе исследования проведён критический анализ имеющихся стандартов (оригинального ODD-протокола, его обновлений и модификаций); предложен адаптированный перевод ODD-протокола для использования в русскоязычных публикациях; обоснована необходимость разработки отдельного стандарта для описания агент-ориентированных моделей, предназначенных для апробации управленческих решений; предложена структура стандарта и описаны перспективы его применения. Научная новизна и практическая значимость исследования заключаются в разработке и обосновании первого русскоязычного стандарта описания агент-ориентированных моделей, учитывающего отечественный опыт, терминологию и лучшие образцы описания моделей, а также в предложении создать открытый реестр прикладных моделей, обеспечивающий взаимодействие с потенциальными пользователями разрабатываемых научными коллективами агентных систем поддержки принятия решений.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agent-based modeling</kwd><kwd>standardization</kwd><kwd>ODD protocol</kwd><kwd>decision support</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агент-ориентированное моделирование</kwd><kwd>стандартизация</kwd><kwd>ODD-протокол</kwd><kwd>поддержка принятия решений.</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бахтизин А.Р. Агент-ориентированные модели экономики. М.: ЗАО «Издательство “Экономика”», 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Новикова Т.С., Цыплаков А.А. Разработка социальной политики на основе сочетания агент-ориентированного и межотраслевого подходов // Журнал Новой экономической ассоциации. 2021. № 4 (52). С. 12–36. https://doi.org/10.31737/2221-2264-2021-52-4-1</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Мигранова Л.И., Минязев А.И. Прогнозирование кадровой обеспеченности региона на основе агент-ориентированного подхода // Фундаментальные исследования. 2022. № 12. С. 130–136. https://doi.org/10.17513/fr.43409</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Коровин Г.Б. Агент-ориентированная модель цифровизации промышленности региона // Вестник Забайкальского государственного университета. 2022. Т. 28. № 7. С. 104–114. https://doi.org/10.21209/2227-9245-2022-28-7-104-114</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Машкова А.Л. Анализ влияния информационных воздействий на выбор рациона питания жителями России на базе агент-ориентированной модели // Искусственные общества. 2022. Т. 17. № 4. https://doi.org/10.18254/S207751800023531-3</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Дианов С.В., Калашников К.Н., Ригин В.А. Агент-ориентированное моделирование регионального здравоохранения: решение задачи формализации медицинской активности жителей // Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. 2022. Т. 15. № 1. С. 55–73.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Grimm V., Berger U., Bastiansen F. et al. A standard protocol for describing individual-based and agent-based models // Ecological Modelling. 2006. V. 198. № 1–2. P. 115–126. https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2006.04.023</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Grimm V., Railsback S.F., Vincenot C.E. et al. The ODD protocol for describing agent-based and other simulation models: A second update to improve clarity, replication, and structural realism // Journal of Artificial Societies and Social Simulation. 2020. № 23 (2) 7. http://jasss.soc.surrey.ac.uk/23/2/7.html. https://doi.org/10.18564/jasss.4259</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Alvarez E., Brida J.G., London S. ABM documentation and ODD Protocol in Economics: a bibliometric analysis // Advances in Complex Systems. 2021. V. 24. № 03n04. P. 2140003. https://doi.org/10.1142/S0219525921400038</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Hamill L., Gilbert N. Agent-Based Modelling in Economics. Chichester: WILEY, 2016. https://doi.org/10.1002/9781118945520</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Россошанская Е.А. Комплексная агент-ориентированная модель воспроизводства трудового потенциала муниципального образования // Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. 2019. Т. 12. № 1. С. 124–137.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Grimm V., Railsback S.F. Individual-Based Modeling and Ecology // Princeton series in theoretical and computational biology. Princeton University Press, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Grimm V., Berger U., DeAngelis D.L. et al. The ODD protocol: a review and first update // Ecological modelling. 2010. V. 221. №. 23. P. 2760–2768. https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2010.08.019</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Polhill J.G., Parker D., Brown D., Grimm V. Using the ODD protocol for describing three agent-based social simulation models of land-use change // Journal of Artificial Societies and Social Simulation. 2008. № 11 (2) 3. https://www.jasss.org/11/2/3.html</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Polhill G. ODD Updated // Journal of Artificial Societies and Social Simulation. 2010. № 13 (4) 9. https://www.jasss.org/13/4/9.html. https://doi.org/10.18564/jasss.1700</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Grimm V., Revilla E., Berger U. et al. Pattern-oriented modeling of agent-based complex systems: Lessons from ecology // Science. 2005. V. 310. № 5750. P. 987–991. https://doi.org/10.1126/science.1116681</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Müller B., Angermüller F., Drees R. et al. Describing human decisions in agent-based social-ecological models – ODD+D an extension of the ODD protocol // Working Paper, April 23rd 2012. http://ssrn.com/abstract=2044736.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Laatabi A., Marilleau N., Nguyen-Huu T. et al. ODD+ 2D: An ODD based protocol for mapping data to empirical ABMs // Journal of Artificial Societies and Social Simulation. 2018. №. 21 (2) 9. https://www.jasss.org/21/2/9.html. https://doi.org/10.18564/jasss.3646</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Reinhardt O., Rucheinski A., Uhrmacher A.M. ODD+P: complementing the ODD protocol with provenance information // Winter Simulation Conference (WSC). Gothenburg, Sweden, 2018. P. 727–738. https://doi.org/10.1109/WSC.2018.8632481</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Wolf S., Bouchaud J., Cecconi F. et al. Describing economic agent-based models – Dahlem ABM documentation guidelines // Complexity Economics. 2013. № 2. P. 63–74. https://doi.org/10.7564/13-COEC12</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Groeneveld J., Müller B., Angermüller F. et al. Good modelling practice: expanding the ODD model description protocol for socioenvironmental agent based models // 6th International Congress on Environmental Modelling and Software. Leipzig, Germany. July 2012. https://scholarsarchive.byu.edu/iemssconference/2012/Stream-B/2.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Müller B., Bohn F., Dreßler G. et al. Describing human decisions in agent-based models – ODD+D, an extension of the ODD protocol // Environmental Modelling &amp; Software. 2013. №. 48. P. 37–48. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2013.06.003</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Chesney T., Gold S., Trautrims A. Agent Based Modelling as a Decision Support System for Shadow Accounting // Decision Support Systems. 2017. V. 95. P. 110–116. https://doi.org/10.1016/j.dss.2017.01.004</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Matsatsinis N.F., Delias P. Implementing an Agent-based Decision Support System for Task Allocation: A Multi-Criteria Approach // Proceedings of the 9th Panhellenic Conference in Informatics — PCI 2003 (Thessaloniki, November 21–23, 2003). Berlin: Springer, 2003. P. 128–141.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Quindt J., Reetz E., Kukuck V. et al. Agent Based Decision Support System for Optimizing Logistical Processes in Agricultural Production // 9th IEEE International Conference on Industrial Informatics. Lisbon: IEEE, 2011. P. 27–32. https://doi.org/10.1109/INDIN.2011.6034831</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Макаров В.Л., Бахтизин А.Р., Сушко Е.Д. и др. Суперкомпьютерные технологии в общественных науках: агент-ориентированные демографические модели // Вестник Российской академии наук. 2016. № 5. С. 412–421. https://doi.org/10.7868/S086958731605008X</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Сушко Е.Д. Мультиагентная модель региона: концепция, конструкция и реализация / Препринт # WP/2012/292. М.: ЦЭМИ РАН, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Макаров В.Л., Бахтизин А.Р., Сушко Е.Д. Имитация особенностей репродуктивного поведения населения в агент-ориентированной модели региона // Экономика региона. 2015. № 3(43). С. 312–322. https://doi.org/10.17059/2015-3-25</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Бахтизин А.Р., Макаров В.Л., Максаков А.А., Сушко Е.Д. Демографическая агент-ориентированная модель России и оценка её применимости для решения практических управленческих задач // Искусственные общества. 2021. Т. 16. № 2. https://artsoc.jes.su/s207751800015357-1-1/ https://doi.org/10.18254/S207751800015357-1</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Россошанская Е.А., Дорошенко Т.А., Самсонова Н.А. и др. Агент-ориентированная демографическая модель Дальнего Востока как инструмент поддержки принятия управленческих решений // Государственное управление. Электронный вестник. 2022. № 94. С. 203–224. https://doi.org/10.24412/2070-1381-2022-94-203-224</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
