Vestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesVestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesВестник Дальневосточного отделения Российской академии наук0869-7698The Russian Academy of Sciences68734010.31857/S0869769825020142GEBZCWFrom History of ScienceИз истории наукиResearch ArticleFrom botany to geology: Russian study of northeast China (1946–1954)От ботаники до геологии: русское изучение северо-востока Китая (1946–1954)https://orcid.org/0000-0002-8228-7513KhisamutdinovAmir A.ХисамутдиновАмир Александрович
Russian Federation

Doctor of Sciences in History, Head of the Research Department

Доктор исторических наук, заведующий отделом

khisamut@yahoo.comCentral Scientific Library, FEB RASЦентральная научная библиотека ДВО РАН0408202521861991107202511072025Copyright ©; 2025, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2025, Российская академия наук2025Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://journals.eco-vector.com/0869-7698/article/view/687340

The article is devoted to the activities of the Harbin Society of Naturalists and Ethnographers (HOEE, founded in 1946), which was registered with the Society of Soviet Citizens in Harbin and its leaders, who became the last Russian emigrant researchers in China (B.V. Skvortsov, A.G. Malyavkin, V.N. Alin, I.G. and A.I. Baranov, V.I. Kuzmin, G.I. Razzhigaev, V.S. Starikov, A.M. Smirnov, and others), who made a great contribution to the study of northeast China. Their research results were published in the “Notes of the Harbin Society of Naturalists and Ethnographers” (Harbin, 1946–1954. 14 vol.). The HOEЕ was divided into sections: botany, zoology, agriculture, historical and ethnographic and geology. The organization maintained scientific ties with the Far Eastern Branch of the USSR Academy of Sciences. The collection of the University of Hawaii and the Museum of Russian Culture in San Francisco, as well as literature found in other Russian and foreign collections, including private collections, was used to prepare the article.

Статья посвящена деятельности Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов (ХОЕЭ). Оно было основано в 1946 г. и зарегистрировано в Обществе советских граждан в Харбине. Его деятелями стали последние русские исследователи-эмигранты в Китае: Б.В. Скворцов, А.Г. Малявкин, В.Н. Алин, И.Г. и А.И. Барановы, В.И. Кузьмин, Г.И. Разжигаев, В.С. Стариков, А.М. Смирнов и др., внесшие большой вклад в изучение северо-востока Китая. Их исследовательские результаты публиковались в «Записках Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов» (Харбин, 1946–1954, 14 вып.). ХОЕЭ делилось на секции: ботаника, зоология, сельское хозяйство, историко-этнографическая и геология. Организация поддерживала научные связи с Дальневосточным филиалом АН СССР. Для подготовки статьи использованы коллекции Гавайского университета и Музея русской культуры в Сан-Франциско, а также литература, выявленная в других российских и иностранных коллекциях, включая частные.

Russian science in ChinaRussian Oriental studies in ChinaRussians in ChinaRussian press in Chinaрусская наука в Китаерусское востоковедение в Китаерусские в Китаерусская печать в КитаеBakich O. Harbin Russian imprints: bibliography as history, 1898–1961: Materials for a definitive bibliography. New York; Paris: Norman Ross Publishing Inc.; 2002. China. 275 p.Bakich O. Harbin Russian imprints: bibliography as history, 1898–1961: Materials for a definitive bibliography. New York; Paris: Norman Ross Publishing Inc., 2002. China. 275 p.Polansky P. Russkaya pechat’ v Aziatsko-Tihookeanskom regione = Russian Publications in the Asia-Pacific Region: Katalog sobraniya Biblioteki imeni Gamil’tona Gavajskogo universiteta. Moscow: Pashkov dom; 2015. Ch. 1. 213, [2] P. (In Russ., in Engl.).Полански П. Русская печать в Азиатско-Тихоокеанском регионе = Russian Publications in the Asia-Pacific Region: Каталог собрания Библиотеки имени Гамильтона Гавайского университета. М.: Пашков дом, 2015. Ч. 1: 213 [2] с.: ил.Hisamutdinova N.V. Iz Vladivostoka – v emigraciyu: sud’by dal’nevostochnyh professorov = [From Vladivostok to emigration: the fate of Far Eastern professors]. Vestnik Kemerovskogo Gosudarstvennogo Universiteta. 2015;(2/6):309–312. (In Russ.).Хисамутдинова Н.В. Из Владивостока – в эмиграцию: судьбы дальневосточных профессоров // Вестник Кемеровского государственного университета. 2015. № 2/6 (62). С. 309–312.Harbinskoe obshchestvo estestvoispytatelej i etnografov = [Harbin Society of Naturalists and Ethnographers]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin, 1946;(1):3. (In Russ.).Харбинское общество естествоиспытателей и этнографов // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1946. № 1. C. 3.Predislovie = [Preface]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin, 1946;(2):[1]. (In Russ.).Предисловие // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1946. № 2 (Ботаника). C. [1].Ot redakcii = [From the editor]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin. 1946;(5):[1]. (In Russ.).От редакции // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1946. № 5. Памяти В.Л. Комарова. C. [1].Kirilov A.L. Iz nablyudenij nad rastitel’nost’yu rajona stancii Handaoheczy KCHzhd v Severnoj Man’chzhurii = [From observations of the vegetation in the area of the Handaohezi station of the Chinese Railway in Northern Manchuria]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin, 1949;(9):34. (In Russ.).Кирилов А.Л. Из наблюдений над растительностью района станции Хандаохэцзы КЧжд в Северной Маньчжурии // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1949. № 9 (Ботаника). 34 с.: ил.Alin V.N. K biologii babochek v Man’chzhurii = [On the biology of butterflies in Manchuria]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin, 1947;7(Zoologiya):5–10. (In Russ.).Алин В.Н. К биологии бабочек в Маньчжурии // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1947. № 7 (Зоология). С. 5–10.Redkollegiya. Ot redakcii = [From the editor]. Zapiski Harbinskogo Obshchestva Estestvoispytatelej i Etnografov. Harbin, 1947;(6):110. (In Russ.).Редколлегия. от редакции // Записки Харбинского общества естествоиспытателей и этнографов. Харбин, 1947. № 6. Сельское хозяйство. C. 1.Arhiv Grodekovskogo muzeya (Habarovsk). Pis’ma I.G. Baranova P.E. Skachkovu ot 21 marta 1961 = [Letters from I.G. Baranova P.E. Skachkov dated March 21, 1961]. (In Russ.).Архив Гродековского музея (Хабаровск). Письма И.Г. Баранова П.Е. Скачкову от 21 марта 1961.Baranov A.I. Harbin kak centr kraevedcheskoj raboty russkih v Man’chzhurii = [Harbin as a center for local history work of Russians in Manchuria]. Politekhnik. 1989;(12):138–140. (In Russ.).Баранов А.И. Харбин как центр краеведческой работы русских в Маньчжурии // Политехник. Сидней, 1989. № 12. С. 138–140.