<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Дальневосточного отделения Российской академии наук</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-7698</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">688927</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0869769825030044</article-id><article-id pub-id-type="edn">PLVYAW</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Biological Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Биологические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Anatomical structure of the stem and leaf of <italic>Sanguisorba parviflora</italic> and S. <italic>tenuifolia</italic> (Rosaceae)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анатомическое строение стебля и листа <italic>Sanguisorba parviflora</italic> и S. <italic>tenuifolia</italic> (Rosaceae)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1113-4501</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anokhina</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Анохина</surname><given-names>Анна Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences in Biology, Docent</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, доцент</p></bio><email>annabgpu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8314-0501</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyubavina</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Любавина</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Senior Laboratory Assistant</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший лаборант</p></bio><email>andrina97@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Blagoveshchensk State Pedagogical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Благовещенский государственный педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Amur Branch of the Botanical Garden-Institute FEB RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Амурский филиал Ботанического сада-института ДВО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>43</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-10"><day>10</day><month>08</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-10"><day>10</day><month>08</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-7698/article/view/688927">https://journals.eco-vector.com/0869-7698/article/view/688927</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Using light microscopy, a comparative study of the signs of the anatomical structure of the stem and leaf of 2 morphologically similar species of the genus Sanguisorba L.: S. parviflora (Maxim.) Takeda and S. tenuifolia Fisch. ex Link was carried out. In the stem structure of the studied species, the diagnostic feature is only the number of conducting beams on the cross section. We have not identified any taxonomically significant features in the structure of the leaf. We agree with the opinion of those taxonomists who consider S. tenuifolia as a synonym of S. parviflora. Conventionally, only quantitative signs can be informative: the thickness of the leaf blade, the length of the cells of the upper epidermis, the number of stomata per 1 mm2 of the leaf surface.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>С помощью световой микроскопии проведено сравнительное исследование признаков анатомического строения стебля и листа 2 морфологически сходных видов рода Sanguisorba L.: S. parviflora (Maxim.) Takeda и S. tenuifolia Fisch. ex Link. В строении стебля изучаемых видов диагностическим признаком является лишь число проводящих пучков на поперечном срезе. В строении листа таксономически значимых признаков нами не выявлено. Мы согласны с мнением тех систематиков, которые рассматривают S. tenuifolia как синоним S. parviflora. Условно информативными могут быть лишь количественные признаки: толщина листовой пластинки, длина клеток верхней эпидермы, число устьиц на 1 мм2 листовой поверхности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sanguisorba</kwd><kwd>anatomical structure</kwd><kwd>taxonomical features</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Sanguisorba</kwd><kwd>анатомическое строение</kwd><kwd>таксономические признаки</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Проведение работы и публикация статьи осуществлены на личные средства авторского коллектива</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yakubov V.V. Genus Sanguisorba L. – Krovokhlebka. In: Vascular plants of the Siberian Far East: In 8 vols. Vol. 8. St. Petersburg: Nauka; 1996. 383 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Якубов В.В. Род Sanguisorba L. – Кровохлебка // Сосудистые растения советского Дальнего Востока: В 8 т. Т. 8. СПб.: Наука, 1996. 383 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Starchenko V.M. Flora of the Amur region and issues of its protection: The Far East of Russia. Moscow: Nauka; 2008. 228 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Старченко В.М. Флора Амурской области и вопросы ее охраны: Дальний Восток России. М.: Наука, 2008. 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Akulov A.N. Phenolic compounds of blood phlebotomy cell culture of medicinal Sanguisorba officinalis L. Chemistry of Plant Raw Materials. 2019;(1):241–250. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Акулов А.Н. Фенольные соединения культуры клеток кровохлебки лекарственной Sanguisorba officinalis L. // Химия растительного сырья. 2019. № 1. С. 241–250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popov I.V., Andreeva I.N., Gavrilin M.V. Determination of tannin in raw materials and preparations of medicinal hemophlebone by HPLC method. Chemico-pharmaceutical Journal. 2003;37(7):24–26. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попов И.В., Андреева И.Н., Гаврилин М.В. Определение танина в сырье и препаратах кровохлебки лекарственной методом ВЭЖХ // Химико-фармацевтический журнал. 2003. Т. 37. № 7. С. 24–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Snegireva K.D. Quantitative content of tannins in medicinal raw materials of medicinal hemophlebus. In: Young researcher: challenges and prospects: materials of the CLXIX international scientific and practical conference. Moscow; 2020. Vol. 22 (169). P. 155–157. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Снегирева К.Д. Количественное содержание дубильных веществ в лекарственном сырье кровохлебки лекарственной // Молодой исследователь: вызовы и перспективы: материалы CLXIX международной научно-практической конференции. М., 2020. Т. 22 (169). С. 155–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kazeeva A.R. Pharmacognostic study of medicinal hemophlebitis (Sanguisorba officinalis L.) and prospects for its use in medicine: abstract of the dissertation of the Candidate. Biol. Sciences. Samara; 2017. 25 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казеева А.Р. Фармакогностическое изучение кровохлебки лекарственной (Sanguisorba officinalis L.) и перспективы ее использования в медицине / автореф. дис. ... канд. биол. наук. Самара, 2017. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maltseva E.M., Egorova N.O., Egorova I.N., Zenina N.A., Ivanova O.A. Anti-microbial activity of dry rhizome extract with medicinal hemophlebus roots. In: Ways and forms of improving pharmaceutical education. Topical issues of the development and research of new medicines: materials of the 7th International Scientific and Methodological Conference “Pharmaceutical Education-2018”. Voronezh: Publishing House of the Voronezh State University; 2018. P. 508–512. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мальцева Е.М., Егорова Н.О., Егорова И.Н., Зенина Н.А., Иванова О.А. Антимикробная активность сухого экстракта корневищ с корнями кровохлебки лекарственной // Пути и формы совершенствования фармацевтического образования. Актуальные вопросы разработки и исследования новых лекарственных средств: материалы 7-й Международной научно-методической конференции «Фармобразование-2018». Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2018. С. 508–512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Saparklycheva S.E., Chapalda T.L. Antimicrobial activity of medicinal hemophlebus (Sanguisorba officinalis L.). Agrarian Education and Science. 2020;(2):10. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сапарклычева С.Е., Чапалда Т.Л. Антимикробная активность кровохлебки лекарственной (Sanguisorba officinalis L.) // Аграрное образование и наука. 2020. № 2. С. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin A.V. Biology of flowering and pollination of medicinal hemophlebus. Scientific Leader. 2023;137(39):32–39. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин А.В. Биология цветения и опыления кровохлебки лекарственной // Научный лидер. 2023. Вып. 137. № 39. С. 32–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kazeeva A.R., Pupykina K.A. The study of morphological and anatomical signs of rhizomes with roots and herbs of medicinal hemophlebus. Issues of Quality Assurance of Medicinal Products. 2016;11(1):17–22. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Казеева А.Р., Пупыкина К.А. Изучение морфолого-анатомических признаков корневищ с корнями и травы кровохлебки лекарственной // Вопросы обеспечения качества лекарственных средств. 2016. Вып. 11. № 1. С. 17–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marchishin S.M., Seraya L.M., Ostrovskaya G.I., Kudrya V.V. Investigation of the morphological and anatomical structure of the herb hemophlebus officinalis (Sanguisorba officinalis L.). Ukrainian Biopharmaceutical Journal. 2015;37(2):85–89. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Марчишин С.М., Серая Л.М., Островская Г.И., Кудря В.В. Исследование морфолого-анатомического строения травы кровохлебки лекарственной (Sanguisorba officinalis L.) // Украинский биофармацевтический журнал. 2015. Вып. 37. № 2. С. 85–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Strupan E.A., Strupan O.A., Tipsina N.N., Tumanova A.E. Anatomical structure of organs of the medicinal hemophlebus plant (Sanguisorba officinalis L.) and localization of tannins in them. Bulletin of KrasGAU. 2010;50(11):107–109. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Струпан Е.А., Струпан О.А., Типсина Н.Н., Туманова А.Е. Анатомическое строение органов растения кровохлебки лекарственной (Sanguisorba officinalis L.) и локализация в них дубильных веществ // Вестник КрасГАУ. 2010. Вып. 50. № 11. С. 107–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yuzepchuk S.V. Krovokhlebka – Sanguisorba L. In: Flora of the USSR: In 30 vols. Vol. 10. Moscow; Leningrad: Publishing House of the USSR Academy of Sciences; 1941. 673 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Юзепчук С.В. Кровохлебка – Sanguisorba L. // Флора СССР: В 30 т. Т. 10. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941. 673 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lu L.-T., Crinan A. Sanguisorba Linnaeus. In: Flora of China: In 25 vols. Vol. 9. Beijing: Science Press; 2003. 496 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lu L.-T., Crinan A. Sanguisorba Linnaeus // Flora of China: In 25 vols. Vol. 9. Beijing: Science Press, 2003. 496 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vydrina S.N. Sanguisorba L. – Blood phlebotomy. In: Flora of Siberia: In 14 vols. Vol. 8. Rosaceae. Novosibirsk: Nauka (Siberian Branch); 1988. 200 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Выдрина С.Н. Sanguisorba L. – Кровохлебка // Флора Сибири: В 14 т. Т. 8. Rosaceae. Новосибирск: Наука (Сибирское отделение), 1988. 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voroshilov V.N. Determinant of plants of the Soviet Far East. Moscow: Nauka; 1982. 672 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ворошилов В.Н. Определитель растений советского Дальнего Востока. М.: Наука, 1982. 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lotova L.I., Timonin A.K. Comparative anatomy of higher plants. Moscow: Publishing House of Moscow University; 1989. 80 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лотова Л.И., Тимонин А.К. Сравнительная анатомия высших растений. М.: Изд-во Московского университета, 1989. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zakharevich S.F. On the method of describing the epidermis of a leaf. Westn. Leningr. Un-ta. Series 3. 1954;(4):65–75. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Захаревич С.Ф. К методике описания эпидермиса листа // Вестн. Ленингр. ун-та. Сер. 3. 1954. № 4. С. 65–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baranova M.A. Classification of morphological types of stomata. Botanical Journal. 1985;70(12):1585–1595. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова М.А. Классификация морфологических типов устьиц // Ботанический журнал. 1985. Т. 70. № 12. С. 1585–1595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
