Vestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesVestnik of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesВестник Дальневосточного отделения Российской академии наук0869-7698The Russian Academy of Sciences68892810.31857/S0869769825030054PMIKVZBiological SciencesБиологические наукиResearch ArticleThe floristic finds in the specially protected natural territory of the Botanical Garden-Institute, FEB RASФлористические находки на особо охраняемой территории Ботанического сада-института ДВО РАНhttps://orcid.org/0009-0009-3942-5093ProkopenkoVera S.ПрокопенкоВера Сергеевна
Russian Federation

Research Engineer

инженер-исследователь

doc1287@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2532-0233NesterovaSvetlana V.НестероваСветлана Владимировна
Russian Federation

Candidate of Sciences in Biology, Senior Researcher, Associate Professor

кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, доцент

svnesterova@rambler.ruBotanical Garden-Institute, FEB RASБотанический сад-институт ДВО РАН04092025352631008202510082025Copyright ©; 2025, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2025, Российская академия наук2025Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://journals.eco-vector.com/0869-7698/article/view/688928

The article presents the results of monitoring the flora of the Botanical Garden-Institute of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences (FEB RAS), during which 25 species of vascular plants previously not observed on its territory were identified. Among the new species, alien (13) and apophytes (9) prevail. Three species are native, one of which is included in the new list of plants in the “Red Book of Primorsky Krai”. In the group of alien species, eight species are invasive. Almost all of them are included in the “Black Book of Flora of the Far East” and pose a potential threat to the natural ecosystems of the Botanical Garden. By analyzing of herbarium collections and field observations, the likely pathways of introduction for the alien species were reconstructed.

В статье представлены результаты мониторинга флоры Ботанического сада-института ДВО РАН, в ходе которого было выявлено 25 видов сосудистых растений, ранее не отмечавшихся на его территории. Среди новых видов преобладают чужеродные (13) и апофиты (9). Три вида относятся к аборигенным, один из которых внесен в новый список растений «Красной книги Приморского края». Восемь видов в группе чужеродных относятся к инвазионным. Почти все они включены в «Черную книгу флоры Дальнего Востока» и представляют возможную угрозу природным сообществам Ботанического сада. С помощью анализа гербарных коллекций и полевых наблюдений были реконструированы вероятные пути заноса чужеродных видов.

floranative speciesapophytesalien plantsxenophytesergaziophygophytesspecially protected natural territoryBotanical GardenPrimorsky Territoryфлорааборигенные видыапофитычужеродные растенияксенофитыэргазиофигофитыособо охраняемая природная территорияботанический садПриморский крайПравительство РФGovernment of the Russian Federation122040800085-4The work was carried out within the framework of the state task of the BGI FEB RAS. No. 122040800085-4.Работа выполнена в рамках государственного задания по теме Ботанического сада-института ДВО РАН. Регистрационный номер 122040800085-4.Marchuk E.A., Nesterova S.V., Koldaeva M.N. et al. Flora of the protected nature territory of the Botanical Garden-Institute FEB RAS (Vladivostok, Russia). Botanica Pacifica. 2022;11(2):131–146. DOI: 10.17581/bp.2022.11220.Marchuk E.A., Nesterova S.V., Koldaeva M.N. et al. Flora of the protected nature territory of the Botanical Garden-Institute FEB RAS (Vladivostok, Russia) // Botanica Pacifica. 2022. Vol. 11. No. 2. P. 131–146. DOI: 10.17581/bp.2022.11220.iNaturalist. 2025. URL: https://www.inaturalist.org/ (datе of application: January 27, 2025).Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. 2007–2025. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en.html (datе of application: January 27, 2025).Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. 2007–2025. URL: https://www.plantarium.ru/ (дата обращения: 27.01.2025).Chepinoga V.V., Barkalov V.Yu., Ebel A.L. et al. Checklist of vascular plants of Asian Russia. Botanica Pacifica. 2024;13(Special issue):3–310. DOI: 10.17581/bp.2024.13S01.Chepinoga V.V., Barkalov V.Yu., Ebel A.L. et al. Checklist of vascular plants of Asian Russia // Botanica Pacifica. 2024. Vol. 13 (Special issue). P. 3–310. DOI: 10.17581/bp.2024.13S01.Kharkevich S.S. (Ed.). Sosudistye rasteniya sovetskogo Dal’nego Vostoka = [Vascular plants of the Soviet Far East. Vol. 1–8]. Leningrad; Saint Petersburg; 1985–1996. (In Russ.).Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 1–8 / отв. ред. С.С. Харкевич. Л.; СПб., 1985–1996.Tsvelev N.N., Probatova N.S. Grasses of Russia. Moscow: KMK Scientific Press; 2019. 646 s. (In Russ.).Цвелёв Н.Н., Пробатова Н.С. Злаки России. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2019. 646 с.Kozhevnikov A.E., Kozhevnikova Z.V., Kwak M., Lee B.Y. Illustrated flora of the Primorsky Territory (Russian Far East). Incheon: National Institute of Biological Resources; 2019. 1126 p.Kozhevnikov A.E., Kozhevnikova Z.V., Kwak M., Lee B.Y. Illustrated flora of the Primorsky Territory (Russian Far East). Incheon: National Institute of Biologocal Resources, 2019. 1126 p.POWO: Plants of the World Online. 2025. URL: https://powo.science.kew.org (datе of application: January 25, 2025).Baranova O.G., Shcherbakov A.V, Senator S.A., Panasenko N.N., Sagalaev V.A., Saksonov S.V. The main terms and concepts used in the study of alien and synanthropic flora. Phytodiversity of Eastern Europe. 2018;12(4):4–22. (In Russ.). DOI: 10.24411/2072-8816-2018-1003.Баранова О.Г., Щербаков А.В., Сенатор С.А., Панасенко Н.Н., Сагалаев В.А., Саксонов С.В. Основные термины и понятия, используемые при изучении чужеродной и синантропной флоры // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2018. Т. 12. № 4. С. 4–22. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-1003.Puzyrev A.N. The essence of the term “xenophyte” and its place in the system of alien plants. Industrial Botany. 2024;24(3):88–94. (In Russ.). DOI: 10.5281/zenodo.14113356.Пузырев А.Н. О сущности термина «ксенофит» и его месте в системе чужеродных растений // Промышленная ботаника. 2024. Вып. 24. № 3. С. 88–94. DOI: 10.5281/zenodo.14113356.Vinogradova Yu.K., Antonova L.A., Chernyagina O.A. et al. Black Book of Flora of the Far East: Invasive plants species in ecosystems of the Far Eastern Federal District. Moscow: KMK Scientific Press; 2021. 510 s. (In Russ.).Виноградова Ю.К., Антонова Л.А., Дарман Г.Ф. и др. Чёрная книга флоры Дальнего Востока: инвазионные виды растений в экосистемах Дальневосточного федерального округа. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2021. 510 с.Nedoluzhko, V.A., Denisov N.I., Khrapko O.V., Mironova L.N. et al. Vascular plants of the Botanical Garden-Institute: Catalogue. Vladivostok: Dal’nauka; 2001. 262 s. (In Russ.).Недолужко В.А., Денисов Н.И., Храпко О.В. и др. Сосудистые растения Ботанического сада-института ДВО РАН: каталог. Владивосток: Дальнаука, 2001. 262 с.Kachura N.N., Kuzina P.V. Dekorativnye rasteniya dlya zelenogo stroitel’stva v Primor’e = [Ornamental plants for green construction in Primorye]. Vladivostok: Far Eastern Book Publishing House; 1965. 88 s. (In Russ.).Качура Н.Н., Кузина П.В. Декоративные растения для зеленого строительства в Приморье. Владивосток: Дальневосточное книжное издательство, 1965. 88 с.Kozhevnikova Z.V. New and rare alien species of vascular plants in the Primorye Territory. Turczaninowia. 2021;2(24):186–201. (In Russ.). DOI: 10.14258/turczaninowia.24.4.17.Кожевникова З.В. Новые и редкие заносные виды сосудистых растений в Приморском крае // Turczaninowia. 2021. Т. 2. № 24. С. 186–201. DOI: 10.14258/turczaninowia.24.4.17.Barkalov V.Yu. Sem. Asteraceae Dumort. In: Flora of the Russian Far East: Addenda and corrigenda to “Vascular plants of the Soviet Far East”. Vol. 1–8 (1985–1996). Vladivostok: Dal’nauka; 2006. P. 236–266. (In Russ.).Баркалов В.Ю. Сем. Астровые – Asteraceae Dumort. // Флора российского Дальнего Востока: дополнения и изменения к изданию «Сосудистые растения советского Дальнего Востока» Т. 1–8 (1985–1996) / отв. ред. А.Е. Кожевников, Н.С. Пробатова. Владивосток: Дальнаука, 2006. С. 236–266.Hyatt P.E. Sonchus asper (L.) Hill. In.: Flora of North America. New York; Oxford. 2006;19:275. URL: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200024556 (date of application: April 1, 2025).Hyatt P.E. Sonchus asper (L.) Hill. // Flora of North America. New York; Oxford, 2006. Vol. 19. P. 275. URL: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200024556 (datе of application: April 1, 2025).Shishkin I.K. Sornye rasteniya yuzhnoi chasti Dal’nevostochnogo kraya = [Weeds of the southern part of the Far Eastern Territory]. Khabarovsk: Dal’giz; 1936. 144 s. (In Russ.).Шишкин И.К. Сорные растения южной части Дальневосточного края. Хабаровск: Дальгиз, 1936. 144 с.Nechaeva T.I. Adventivnye rasteniya Primorskogo kraya = [Adventive plants of Primorsky Territory]. Vladivostok: FESU; 1998. 264 s. (In Russ.).Нечаева Т.И. Адвентивные растения Приморского края, Владивосток: ДВГУ, 1998. 264 с.Nesterova S.V., Levenets I.R., Raevskaya E.G. New findings of vascular plants on the Popov Island supralittoral (Peter the Great Bay, Sea of Japan). Vestnik of the FEB RAS. 2020;(3):126–133. (In Russ.). DOI: 10.37102/08697698.2020.211.3.013.Нестерова С.В., Левенец И.Р., Раевская Е.Г. Новые находки сосудистых растений на супралиторали острова Попова (залив Петра Великого, Японское море) // Вестник ДВО РАН. 2020. № 3. С. 126–133. DOI: 10.37102/08697698.2020.211.3.013.Wu Z.L., Raven P.H., Hong D.Y. (Eds.). Flora of China. Beijing: St. Louis; 1994. Vol. 17 (Lamiaceae). P. 241. URL: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200019964 (date of application: April 1, 2025).Flora of China / eds. Z.L. Wu, P.H. Raven, D.Y. Hong. Beijing: St. Louis, 1994. Vol. 17 (Lamiaceae). P. 241. URL: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200019964 (datе of application: April 1, 2025).Catalogue of collection objects of the BSI FEB RAS. 2025. URL: https://botsad.ru/menu/visitors/collections-bgi-feb-ras/catalog (date of application: April 1, 2025).Каталог коллекционных объектов БСИ ДВО РАН. 2025. URL: https://botsad.ru/menu/visitors/collections-bgi-feb-ras/catalog (дата обращения: 01.04.2025).Tsvelev N.N. Sem. Polygonaceae Juss. In: Vascular plants of the Soviet Far East. Vol. 4. Leningrad: Nauka; 1989. P. 25–122. (In Russ.).Цвелёв Н.Н. Сем. Гречиховые – Polygonaceae Juss. // Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Л.: Наука, 1989. Т. 4. С. 25–122.