<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Toxicological Review</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Toxicological Review</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Токсикологический вестник</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-7922</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">641195</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36946/0869-7922-2020-2-17-23</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Effect of reconstituted glutathione preparations on bioelectric brain activity in severe ethanol poisoning</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние препаратов на основе восстановленного глутатиона на биоэлектрическую активность головного мозга при тяжелом отравлении этанолом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleksandrov</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Aleksandrov Mikhail Vsevolodovich</bold></p><p><italic>192019, Saint Petersburg; 194156, Saint Petersburg</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Александров Михаил Всеволодович</bold>, доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник ФГБУН «Институт токсикологии Федерального медико-биологического агентства»; заведующий отделением клинической нейрофизиологии ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова»</p><p><italic>192019, г</italic><italic>. Санкт-Петербург; </italic><italic>194156, </italic><italic><italic>г. Санкт-Петербург,</italic></italic></p></bio><email>mdoktor@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleksandrova</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Александрова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Aleksandrova Tatyana Viktorovna</bold></p><p><italic><bold/>192242, Saint Petersburg</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Александрова Татьяна Викторовна</bold>, кандидат медицинских наук, заведующая отделением клинической нейрофизиологии</p><p><italic>192242, г</italic><italic>. Санкт-Петербург</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernyi1</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черный</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Chernyi Valerii Stanislavovich</bold></p><p><italic>192019, Saint Petersburg </italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Черный Валерий Станиславович</bold>,  доктор медицинских наук, доцент, ученый секретарь</p></bio><email>9111208487@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lucyk</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Луцык</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Lucyk Mikhail Anatolevich</bold></p><p><italic>194044, Saint Petersburg</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Луцык Михаил Анатольевич</bold> (Lucyk Mikhail Anatolevich), кандидат медицинских наук, старший преподаватель кафедры токсикологии и медицинской защиты</p><p><italic>194044, г. Санкт-Петербург</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Toxicology of the Federal Medical Biological Agency</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУН «Институт токсикологии Федерального медикобиологического агентства»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Almazov National Medical Research Centre, RF Ministry of Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр им. В.А. Алмазова Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg I.I. Dzhanelidze Research Institute of Emergency Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУ  Санкт-Петербургский   научно-исследовательский институт скорой помощи им. И.И. Джанелидзе</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">4S.M. Kirov Military Medical Academy, RF Ministry of Defence</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБ ВОУ ВО «Военно-медицинская академия&#13;
им. С.М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>18</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-04"><day>04</day><month>11</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Aleksandrov M.V., Aleksandrova T.V., Chernyi1 V.S., Lucyk M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Александров М.В., Александрова Т.В., Черный В.С., Луцык М.А.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Aleksandrov M.V., Aleksandrova T.V., Chernyi1 V.S., Lucyk M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Александров М.В., Александрова Т.В., Черный В.С., Луцык М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2023-05-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-7922/article/view/641195">https://journals.eco-vector.com/0869-7922/article/view/641195</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Fifty patients with acute severe ethanol poisoning (depression of consciousness at the time of admission was up to the level of coma) were examined. Based on the purpose of the study, patients were divided into two groups. In the first group, basic etiopathogenetic therapy was supplemented by the intravenous administration of a drug based on reduced glutathione: inosine glycyl-cysteinyl-glutamate disodium (IGCGD). In the second group, only basic therapy was performed. All patients underwent in the intensive care long-term continuous EEG monitoring, which was started at the end of basic resuscitation and stopped when the patient was clearly awake. Based on the nature of spontaneous EEG and reactivity, patients were divided into subgroups: patients with theta coma pattern and patients with delta coma pattern.</p><p>It was found that the introduction of IGCGD in the treatment of severe ethanol poisoning in the group of patients with a reactive delta pattern significantly increased the rate of formation of awakening in the EEG: in the subgroup with basic therapy, the formation time of the awakening pattern was about 3 hours, and in the subgroup of patients to whom the drug was administered 1,5 hours. In the group of patients with depression of EEG to the level of theta coma, IGCGD had no effect on the time of formation of the EEG pattern of awakening. The inclusion of inosine IGCGD in the treatment of severe alcohol intoxication was not accompanied by more frequent formation of epileptiform activity in the EEG.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>обследовано 50 пациентов с острым тяжелым отравлением этанолом, угнетение сознания на момент поступления – до уровня комы. Исходя из цели исследования больные были разделены на две группы. В первой группе (наблюдения) пациентам по окончании прове дения реанимационных мероприятий базовая этиопатогенетическая терапия дополнялась внутривенным введением препарата на основе восстановленного глутатиона: инозина глицил-цистеинил-глутамат динатрия (ИГЦГД). Во второй группе выполнялась только базовая терапия. Всем пациентам в условиях отделения реанимации и интенсивной терапии выполнялся длительный непрерывный ЭЭГ-мониторинг. Регистрация ЭЭГ начиналась с момента окончания базовых реанимационных мероприятий и оканчивалась при явном пробуждении пациента. Исходя из характера спонтанной ЭЭГ и реактивности, пациенты были разделены на подгруппы: больные, у которых регистрировался паттерн «тета-кома» и больные, у которых регистрировался паттерн «дельта-кома». Установлено, что введение ИГЦГД в терапию тяжелого отравления этанолом в группе с ареактивным дельта-паттерном значимо увеличило скорость формирования пробуждения на ЭЭГ: в подгруппе с базовой терапией время формирования паттерна пробуждения составляло около 3 ч, а в подгруппе больных, которым вводился ИГЦГД – 1,5 ч. В группе больных с угнетением ЭЭГ до уровня тета-комы ИГЦГД не оказал влияния на время формирования ЭЭГ-паттерна пробуждения. Включение инозина ИГЦГД в терапию тяжелой алкогольной интоксикации не сопровождается более частым формированием на ЭЭГ эпилептиформной активности</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острое отравление</kwd><kwd>этанол</kwd><kwd>восстановленный глутатион</kwd><kwd>биоэлектрическая активность головного мозга</kwd><kwd>электроэнцефалография</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov M.V. Infl	of psychotropic agents on bioelectric brain activity. Siberian Medical Review. 2017; 1 (103): 85–88. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Александров М.В. Влияние психотропных средств на биоэлектрическую активность головного мозга. Сибирское медицинское обозрение. 88–85 :(103) 1 ;2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov M.V., Aleksandrova T.V., Povalyuhina E.S. Electroencephalographic Monitoring in the Department of Intensive Care and Intensive Care. Newsletter of the North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov. 2018; 10 (3): 81–90. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Александров М.В., Александрова Т.В., Повалюхина Е.С. Электроэнцефалографический мониторинг в отделении реанимации и интенсивной терапии. Вестник Северо-Западного государственного едицинского университета им. И.И. Мечникова. :(3) 10 ;2018 90–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antushevich A.E., Buzanov D.V., Antonov V.G. et al. Evaluation of the effectiveness of the use of inosine glycyl-cysteinylglutamate dinatria in acute severe ethanol poisoning. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2017; 2 (58): 7–12. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антушевич А.Е., Бузанов Д.В., Антонов В.Г. [и др.] Оценка эффективности применения инозина глицил-цистеинил-глутамата динатрия при острых тяжелых отравлениях этанолом. Вестник Российской военномедицинской академии. :(58) 2 ;2017 12–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Buzanov D.V., Petrova N.V., Afanas'ev V.V. et al. Use of molixan for early treatment of alcoholic coma. Emergency Medical Care. 2016; 17 (4): 70–75. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бузанов Д.В., Петрова Н.В., Афанасьев В.В. [и др.] Применение моликсана для раннего лечения алкогольной комы. Скорая медицинская помощь. 75–70 :(4) 17 ;2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasilev S.A. Neurometabolic therapy of acute severe poisoning: autoref. diss. of Doctor of Medical Sciences. SPb.; 2008. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев С.А. Нейрометаболическая терапия острых тяжёлых отравлений: автореф. дисс. д-ра мед. наук. СПб.; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Livanov G.A., Lodyagin A.N., Aleksandrov M.V., Batocyrenov B.V. Ways to prevent and treat toxicogipoxic encephalopathy in patients with acute severe poisoning. Clinical medicine. 2011; 6: 56–59. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ливанов Г.А., Лодягин А.Н., Александров М.В., Батоцыренов Б.В. Пути предупреждения и лечения токсикогипоксической энцефалопатии у больных с острыми тяжелыми отравлениями. Клиническая медицина. 59–56 :6 ; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Livanov G.A. Livanov G.A., Batocyrenova H.V. [et al.] Pharmacological correction of toxicogypoxic encephalopathy in patients with severe forms of acute poisoning by neurotropic poisons. Toxicological Review. 2007; 2: 24–29. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ливанов, Г.А. Ливанов Г.А., Батоцыренова Х.В. [и др.] Фармакологическая коррекция токсикогипоксической энцефалопатии у больных с тяжелыми формами острых отравлений ядами нейротропного действия. Токсикологический вестник. 29–24 :2 ;2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luzhnikov E.A., Goldfarb Yu.S., Mapupov A.M. Peculiarities of formation and course of toxic-hypoxic encephalopathy in case of acute poisoning with substances of neurotoxic effect. Anesthesiology and intensive care. 2005; 6: 4–8. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лужников Е.А., Гольдфаpб Ю.С., Маpупов А.М. Особенности формирования и течения токсикогипоксической энцефалопатии при острых отравлениях веществами нейротоксического действия. Анестезиология и реаниматология. 8–4 :6 ;2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Halyutin D.A., Tarumov R.A., Hovpachyov A.A. [et al.] Eff of peptide preparations on biochemical indices of blood serum, brain and liver of rats in acute severe poisoning with ethyl alcohol. Toxicological Review. 2016; 4 (139): 28–35. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Халютин Д.А., Тарумов Р.А., Ховпачёв А.А. [и др.] Влияние пептидных препаратов на биохимические показатели сыворотки крови, головного мозга и печени крыс при остром тяжелом отравлении этиловым спиртом. Токсикологический вестник. ;2016 35–28 :(139) 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shilov V.V., Aleksandrov M.V., Vasilev S.A., Batocyrenov B.V. Correction of hypoxia and its consequences in patients with acute cerebral insuffi	in case of acute poisoning. Therapeutic archive. 2011; 83 (10): 58–61. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шилов В.В., Александров М.В., Васильев С.А., Батоцыренов Б.В. Коррекция гипоксии и ее последствий у больных с острой церебральной недостаточностью при острых отравлениях. Терапевтический архив. 61–58 :(10) 83 ;2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Altindag E., Okudan Z.V., Özkan S.T. [et al.] Electroencephalographic patterns recorded by continuous EEG monitoring in patients with change of consciousness in the neurological intensive care unit. Noro Psikiyatr Ars. 2017. 54 (2). 168–174. doi: 10.5152/npa.2016.14822.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Altindag E., Okudan Z.V., Özkan S.T. [et al.] Electroencephalographic patterns recorded by continuous EEG monitoring in patients with change of consciousness in the neurological intensive care unit. Noro Psikiyatr Ars. 174–168 .(2) 54 .2017. doi: 10.5152/npa.2016.14822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hirsch L.J., LaRoche S.M., Gaspard N. [et al.] American Clinical Neurophysiology Society's Standardized Critical Care EEG Terminology: 2012 version. J. Clin Neurophysiol. 2013; 30 (1): 1–27. Available at: http://doi.org/10.1097/WNP.0b013e3182784729.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hirsch L.J., LaRoche S.M., Gaspard N. [et al.] American Clinical Neurophysiology Society’s Standardized Critical Care EEG Terminology: 2012 version. J. Clin Neurophysiol. 27–1 :(1) 30 ;2013. Режим доступа: http://doi.org/10.1097/WNP.0b013e3182784729.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
