<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">104583</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/vto104583</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Results of Spectral Determination of Metals in Tissues Adjacent to the Sivash System Hip Endoprosthesis (Experimental Clinical Study)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Результаты спектрального определения металлов в тканях, граничащих с эндопротезом тазобедренного сустава системы Сиваша (экспериментально-клиническое исследование)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sherepo</surname><given-names>K. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шерепо</surname><given-names>К. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makarenko</surname><given-names>T. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макаренко</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Central Institute of Traumatology and Orthopedics. N.N. Priorov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный институт травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Bureau of Forensic Medical Examination of the Moscow Health Committee</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Бюро судебно-медицинской экспертизы Комитета здравоохранения Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2000-12-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>12</month><year>2000</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>43</fpage><lpage>47</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-08"><day>08</day><month>03</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-03-08"><day>08</day><month>03</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/104583">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/104583</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>After</italic><italic> total hip replacement with Sivash’s implants marked metallosis by chromium, cobalt and to a lesser degree by molybdenum develops in tissues contiguous with the joint. Titanium and tin are also determined in considerable amounts. At experimental (2 months to 5 years) and clinical (3 weeks to 15-19 years) follow up all metals are determined in the connective tissue. In bone tissue only small amounts of metals were present even in long term follow up. In short terms metallosis develops in the zones close to the mobility unit and gradually distributes along the bone marrow canal. As shown by experimental data metallosis is detected only as traces when the implant without friction units is used. In stable and unstable implants the degree of metallosis was the same although its incidence was higher when loosing developed. Our data confirm the possibility of the total hip prosthesis loosing but it develops gradually and manifest clinically in late terms.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>После эндопротезирования тазобедренного сустава по Сивашу в тканях области сустава развивается выраженный металлоз хромом, кобальтом, в меньшей мере молибденом (соответственно их содержанию в сплаве узла подвижности). В значительных количествах обнаруживаются титан и олово. Все металлы в сроки наблюдения — от 2 мес до 5 лет в эксперименте и от 3 нед до 15—19 лет в клинике — выявляются в собственно соединительнотканных образованиях: фиброзной капсуле вокруг шейки эндопротеза и капсуле костномозгового канала. В костной ткани даже в самые отдаленные сроки металлы присутствуют в незначительных количествах. В ранние сроки металлоз развивается в участках, близко расположенных к узлу подвижности, а затем постепенно (в течение многих лет) распространяется дистально по костномозговому каналу. При соприкосновении тканей с деталями эндопротеза, не имеющего узла трения (экспериментальное исследование), металлоз выявляется только в виде следов элементов. Степень металлоза при стабильных и нестабильных эндопротезах однопорядковая, хотя при нестабильных он выражен несколько больше и встречается чаще. Полученные данные подтверждают возможность появления асептической нестабильности частей протеза на почве металлоза, однако она развивается медленно и приобретает клинически выраженную форму в весьма отдаленные сроки.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endoprosthesis</kwd><kwd>hip joint</kwd><kwd>Sivash system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндопротез</kwd><kwd>тазобедренный сустав</kwd><kwd>система Сиваша</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Вильямс Д.Ф., Роуф Р. Имплантаты в хирургии: Пер. с англ. — М.,1978.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гаврюшенко Н.С. //Вестн. травматол. ортопед. — 1994. — N 4. — С. 30-34.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гожая Л.Д., Орлов П.Н., Шлыков Н.М., Гожий А.Г. //Стоматология. — 1991. — N 5. — С. 63—65.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Макаренко Т.Ф., Громова Г.Г., Шерепо К.М. //Всерос. съезда судебных медиков,2-й: Материалы. — М.,1987. — С. 43-46.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Макаренко Т.Ф., Назаров Г.Н. Методы спектрального анализа в судебной медицине: Практическое руководство. — М.,1994.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Сиваш К.М. Аллопластика тазобедренного сустава. — М,1967.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Скоблин А.П., Белоус А.М. Микроэлементы в костной ткани. — М.,1968.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Шерепо К.М. Асептическая нестабильность при тотальном эндопротезировании тазобедренного сустава: Дис.... д-ра мед. наук. — М.,1990.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шершер Я.И. //Изобретательство и рационализаторство в травматологии и ортопедии. — М.,1983. — С. 26-31.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Huggler А.Н., Shreiber A. Alloarthroplastik des Huftgelenkes. — Stutgart,1978. — S. 108-110.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
