<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="obituary" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">104591</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/vto104591</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Anniversary</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Юбилеи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Personal</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Veniamin Mikhailovich Lirtsman</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вениамин Михайлович Лирцман</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2000-12-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>12</month><year>2000</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>78</fpage><lpage>78</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-03-08"><day>08</day><month>03</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-03-08"><day>08</day><month>03</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/104591">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/104591</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Honored Doctor of the Russian Federation, Doctor of Medical Sciences, Professor V.M. Lirtsman. It is difficult to believe in this: sharpness of mind, instant reaction, ability for accurate analysis, sparkling humor (and sometimes sarcasm) - all these qualities have only increased in him. And the wisdom that comes with age seems to have been born with him. So, maybe the classic was right and “all the calendars lie”?</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исполнилось 75 лет заслуженному врачу РФ, доктору медицинских наук, профессору В.М. Лирцману. Поверить в это трудно: острота ума, мгновенная реакция, способность к точному анализу, искрометный юмор (а порой сарказм) — всех этих качеств у него только прибавилось. А мудрость, приходящая с годами, похоже, родилась вместе с ним. Так, может, прав был классик и «все врут календари»?</p></trans-abstract><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
