<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">108310</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/vto108310</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Diagnosis and treatment of traumatic displacement of middle and lower cervical spine</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Диагностика и лечение травматических смещений средне- и нижнешейного отдела позвоночника</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moiseenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Моисеенко</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of medical sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидата медицинских наук</p></bio><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsodyks</surname><given-names>V. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цодыкс</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Professor, Dr. med. Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>профессор, доктор мед. наук</p></bio><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of Traumatology and Orthopedics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ЦНИИ травматологии и ортопедии</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="1997-07-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>07</month><year>1997</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 1997, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 1997, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>1997</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/108310">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/108310</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Treatment results for 142 patients with traumatic displacement of the middle and lower cervical spine are presented. Results of the experimental study of the volume and pattern of disk-ligamentous structure injuries in correlation with the degree of vertebral elements displacement detected by the profile spondylogram were used in the course of treatment. Authors distinguish 3 types of acute traumatic disk-ligamentous instability and define the adequate treatment tacktics: 1) relative posterior ligamentous instability - conservative treatment using soft external immobilization by Shanz’s collar or a similar one; 2) absolute favorable disk-ligamentous instability - conservative treatment using stiff immobilization devices such as thoracocranial plaster bandage; 3) absolute unfavorable disk-ligamentous instability - surgical treatment, predominantly anterior corporodesis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты лечения 142 больных с травматическим смещением среднего и нижнего шейного отдела позвоночника. В процессе лечения использовали результаты экспериментального изучения объема и характера повреждений дисково-связочного аппарата в корреляции со степенью смещения позвоночных элементов, выявляемой на профильной спондилограмме. Авторы выделяют 3 вида острой травматической диско-связочной нестабильности и определяют адекватную тактику лечения: 1) относительная задняя нестабильность связок - консервативное лечение с применением мягкой наружной иммобилизации воротником Шанца или аналогичным; 2) абсолютная благоприятная диско-связочная нестабильность - консервативное лечение с применением жестких иммобилизационных средств типа торакокраниальной гипсовой повязки; 3) абсолютно неблагоприятная диско-связочная нестабильность - оперативное лечение, преимущественно передний корпородез.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trauma of the cervical spine</kwd><kwd>immobilization</kwd><kwd>ligamentous instability</kwd><kwd>conservative treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма шейного отдела позвоночника</kwd><kwd>иммобилизация</kwd><kwd>связочная нестабильность</kwd><kwd>консервативное лечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Корж Н.А., Маковоз Е.М., Завеля М.И. //Съезд травматологов-ортопедов республик Советской Прибалтики,5-й: Тезисы докладов. — Рига,1986. — Т. 1. — С. 290—292.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Лагунова И.Г. Рентгеноанатомия скелета. — М.,1981.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Моисеенко В.А. Диагностика повреждений диско-связочных структур при дислокации нижнешейных позвонков: Дис.... канд. мед. наук. — М.,1990.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Моисеенко В.А. // Анн. травматол. ортопед. — 1995. — N 1. — С. 10—14.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Селиванов В.П., Никитин М.Н. Диагностика и лечение вывихов шейных позвонков. — М.,1971.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хвисюк Н.И., Корж Н.А., Маковоз Е.М. //Ортопед. травматол. — 1986. — N 1. — С. 25—31.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Цодыкс В.М., Моисеенко В.А. //Вестн. хир. — 1988. — N 6. — С. 77—79.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
