<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">47183</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">DEDICATED TO THE MEMORY OF PROFESSOR NIKOLAY M. VOLKOVICH (1858 – 1928) (IN COMMEMORATION OF 160TH ANNIVERSARY OF BIRTH AND 90TH ANNIVERSARY OF DEATH OF AN EMINENT SCIENTIST)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПАМЯТИ ПРОФЕССОРА НИКОЛАЯ МАРКИАНОВИЧА ВОЛКОВИЧА (1858–1928) (К 160-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ И 90-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ УЧЕНОГО)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morgoshiya</surname><given-names>T. Sh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Моргошия</surname><given-names>Т. Ш.</given-names></name></name-alternatives><email>temom1972@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Syroezhin</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сыроежин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><email>info@eco-vector.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics of the Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт педиатрии им. Ю.Е. Вельтищева РНИМУ им. Н.И. Пирогова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 0, NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 0, №2 (2018)</issue-title><fpage>84</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-19"><day>19</day><month>10</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2021-01-29"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/47183">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/47183</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The main milestones of the life and scientific activity of Professor N.M. Volkovich well-known for his researches in abdominal surgery, traumatology, orthopaedics, otorhinolaryngology, urology, gynecology and neurosurgery are presented. The little known facts of his life are described. Particular mention was made to the contribution of N.M. Volkovich to traumatology.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены основные вехи жизни и научной деятельности профессора Н.М. Волковича, широко известного исследованиями в абдоминальной хирургии, травматологии, ортопедии, оториноларингологии, урологии, гинекологии и нейрохирургии. Описаны малоизвестные факты из его жизни. Особо отмечен вклад Н.М. Волковича в травматологию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>N.M. Volkovich</kwd><kwd>biography</kwd><kwd>acute appendicitis</kwd><kwd>joint injuries</kwd><kwd>bone and joint tuberculosis</kwd><kwd>functional treatment of fractures</kwd><kwd>Volkovich splint</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Н.М. Волкович</kwd><kwd>биография</kwd><kwd>острый аппендицит</kwd><kwd>повреждения суставов</kwd><kwd>туберкулез костей</kwd><kwd>функциональное лечение переломов</kwd><kwd>шина Волковича</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бабицкий П.С. Н.М. Волкович. Памяти дорогого учителя. Журнал современной хирургии. 1928; 3 (6): 945-53.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мирский М.Б. Хирургия от древности до современности. Очерки истории. М.: Наука; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кримов О.П. Н.М. Волкович. Кишинев; 1947.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Курыгин А.А., Семенов В.В. Профессор Николай Маркианович Волкович (1858 – 1928). Вестник хирургии. 2017; 176 (1): 10-3.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Волкович Н.М. К хирургии и патологии желчнокаменной болезни. СПб; 1909.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Волкович Н.М. Аппендицит, желчнокаменная болезнь, туберкулезный перитонит. Киев; 1926 [Volkovich N.M. Appendicitis, cholelithiasis, tuberculous peritonitis. Kiev; 1926 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Волкович Н.М. Повреждения костей и суставов. Киев; 1928.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Левит В.С. Краткие очерки истории советской хирургии. М.: Медгиз; 1960.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
