<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">47559</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/vto20140315-20</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Congenital Abnormalities (developmental defects) and Musculoskeletal System Deformities in Children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Врожденные аномалии (пороки развития) и деформации костно-мышечной системы у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baindurashvili</surname><given-names>A. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баиндурашвили</surname><given-names>А. Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., чл.-корр. РАМН, директор НИДОИ им. Г.И. Турнера</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Solov’yova</surname><given-names>K. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>Карина Суреновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент, рук. научно-организационного отдела; Тел/факс: +7 (812) 465-56-84.</p></bio><email>omoturner@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaletina</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Залетина</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, старший науч. сотр. научно-организационного отдела</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lapkin</surname><given-names>Yu. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лапкин</surname><given-names>Ю. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент, вед. науч. сотр. научно-организационного отдела</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Turner Scientific and Research Institute for Children's Orthopedics, Saint-Petersburg, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-исследовательский детский ортопедический институт им. Г.И. Турнера» Минздрава России, Санкт Петербург, РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2014)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-20"><day>20</day><month>10</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/47559">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/47559</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Data of RF Health Ministry official statistics, Federal Genetic Register and Congenital Defects Monitoring Center, and St. Petersburg Diagnostic (Medical Genetic) Center were analyzed. It is stated that within XVII Class of ICD-10 “Congenital abnormalities (developmental defects), deformities and chromosomal disorders” congenital malformations (developmental defects) and musculoskeletal system (MSS) deformities make up 20 - 22% and handicapped children account for 25 - 28%. The rate of MSS abnormalities diagnosed in maternity hospitals is 4.0 - 4.4 per 1000 of newborns. Rate and structure of MSS malformations in newborns and handicapped children was studied and compared. The number of handicapped children with various forms of MSS congenital developmental defects changes with age that reflects both progression of disease and deformity relapse as well as treatment efficacy. Rate indices and data on the structures of various forms of congenital developmental defects may be used for disability prognostication when planning the requirements in treatment and rehabilitation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты анализа данных государственной статистической отчетности Минздрава России, информационно-аналитического центра Федерального генетического регистра и мониторинга врожденных пороков развития (ВПР), Диагностического центра (медико-генетического) Санкт-Петербурга. Установлено, что в рамках класса XVII «Врожденные аномалии (пороки развития), деформации и хромосомные нарушения» МКБ-10 доля врожденных аномалий (пороков развития) и деформаций костно-мышечной системы (КМС) составляет 20-22%, а доля детей-инвалидов - 25-28%. В родильном доме аномалии КМС выявляются с частотой 4,0-4,5 на 1000 новорожденных. Изучена и сопоставлена частота и структура аномалий КМС у новорожденных и у детей-инвалидов СПб. Количество детей-инвалидов с различными нозологическими формами ВПР КМС меняется с возрастом, что отражает как прогрессирование заболевания, развитие рецидивов деформаций, так и эффективность проводимого лечения. Показатели распространенности и данные о структуре различных форм ВПР могут быть использованы для прогнозирования инвалидности, при планировании потребности в лечении и реабилитации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital malformations</kwd><kwd>developmental defects</kwd><kwd>deformities</kwd><kwd>musculoskeletal system</kwd><kwd>rate</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>handicapped children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденные аномалии</kwd><kwd>пороки развития</kwd><kwd>деформации</kwd><kwd>костно-мышечная система</kwd><kwd>распространенность</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>дети-инвалиды</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Красильников В.В., ред. Аномалии развития: Иллюстрированное пособие для врачей. СПб.: Фолиант; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Баиндурашвили А.Г., Кенис В.М., Чухраева И.Ю. К вопросу о ранней диагностике патологии опорно-двигательной системы у новорожденных детей. Травматология и ортопедия России. 2009; 3: 108-10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баиндурашвили А.Г., Соловьева К.С., Залетина А.В. Инвалидность детского населения России вследствие травм и заболеваний костно-мышечной системы. Гений ортопедии. 2013; 1: 5-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гришина Л.П., Рахеев А.М. Анализ первичной инвалидности вследствие врожденных аномалий у детей Российской Федерации в динамике за 2001-2008 гг. Медико-социальная экспертиза и реабилитация. 2010; 2: 29-31.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
