N.N. Priorov Journal of Traumatology and OrthopedicsN.N. Priorov Journal of Traumatology and OrthopedicsВестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова0869-86782658-6738Eco-Vector4796210.17816/vto201017484-89ArticlesСтатьиSurgical Treatment of Patients with Radial Distal Metaepiphysis FracturesХирургическое лечение больных с переломами дистального метаэпифиза лучевой костиSemenkinOleg MikhaylovichСеменкинОлег Михайлович

канд. мед. наук, врач травматолог-ортопед Самарской областной клинической больницы, ассистент кафедры травматологии, ортопедии и поликлинической хирургии; ИПО СамГМУ

SemyonkinO MИПО СамГМУ15122010174NO4 (2010)ТОМ 17, №4 (2010)848920102020Copyright ©; 2010, Eco-VectorCopyright ©; 2010, ООО "Эко-Вектор"2010Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/47962

distal metaepiphysis of the radiusfracturessurgical treatmentдистальный метаэпифиз лучевой костипереломыхирургическое лечениеАверкиев А.В., Грицанов А.И., Гаас А.В. Шарнирные дистракционные аппараты для лечения некоторых повреждений и заболеваний лучезапястного и пястно-фалангового суставов //Ортопед. травматол. - 1984. - N 8. - С. 64-65.Альджабор Хани Саид. Дистракционный остеосинтез внутри- и околосуставных переломов Колеса: Автореф. дис. … канд. мед. наук. - Самара, 1997.Афаунов А.И., Афаунов А.А., Духу Р.Ю., Плясов С.А. К вопросу о лечебной тактике при дистальных эпиметафизарных переломах лучевой кости //Съезд общества кистевых хирургов России, 1-й: Тезисы докладов. - Ярославль, 2006. - С. 26-27.Бейдик О.В., Котельников Г.П., Островский Н.В. Ос-теосинтез стержневыми и спицестержневыми аппаратами внешней фиксации. - Самара, 2002. - С. 116-117.Бойчев Б., Конфорти Б., Чоканов К. Оперативная ортопедия и травматология. - София, 1961. - С. 301-305.Вакарчук И.Г., Горня Ф.И., Бузу Д.Г., Цапу П.П. Внутриочаговый остеосинтез фрагментов дистального метаэпифиза лучевой кости спицами по Капанджи //Современные технологии диагностики, лечения и реабилитации при повреждениях и заболеваниях верхней конечности: Тезисы докладов I Междунар. конгресса. - М., 2007. - С. 176-178.Голубев В.Г., Бушуев О.М., Кутепов И.А. Применение композиционного биоматериала MIG 115 в лечении больных с переломами дистального метаэпифиза лучевой кости на фоне системного остеопороза //Современные технологии диагностики, лечения и реабилитации при повреждениях и заболеваниях верхней конечности: Тезисы докладов I Междунар. конгресса. - М., 2007. - С. 178-179.Голубев И.О. Результаты хирургического лечения переломов дистального метаэпифиза костей предплечья //Съезд общества кистевых хирургов России, 1-й: Тезисы докладов. - Ярославль, 2006. - С. 53.Исайкин А.А. Лечение сложных внутрисуставных эпиметафизарных переломов лучевой кости аппаратами Волкова-Оганесяна в условиях поликлиники: Дис. … канд. мед. наук. - Самара, 2001.Ключевский В.В. Хирургия повреждений: Руководство для фельдшеров, хирургов и травматологов районных больниц. - 2-е изд. - Рыбинск, 2004. - С. 465-481.Коломиец А.А., Злобин М.В. Организация оказания помощи больным с переломами дистального метаэпифиза костей предплечья //Современные технологии диагностики, лечения и реабилитации при повреждениях и заболеваниях верхней конечности: Тезисы докладов I Междунар. конгресса. - М., 2007. - С. 188-189.Котельников Г.П., Миронов С.П., Мирошниченко В.Ф. Травматология и ортопедия: Учебник. - М., 2006. - С. 182-184.Круминьш М.К. Лечение больных с переломами дистального метаэпифиза лучевой кости компрессионно-дистракционным аппаратом Калнберза: Автореф. дис. … канд. мед. наук. - Рига, 1984.Рахматуллин Р.Н., Минасов Б.Ш., Рахманкулов Э.Н. Применение артроскопии при лечении переломов дистального эпиметафиза лучевой кости //Современные технологии диагностики, лечения и реабилитации при повреждениях и заболеваниях верхней конечности: Тезисы докладов I Междунар. конгресса. - М., 2007. - С. 206-207.Ребров В.Н., Гаврюшенко Н.С., Малыгина М.А., Плотников С.Ю. Изучение прочностных характеристик дистального метаэпифиза лучевой кости и систем "кость-фиксатор" //Вестн. травматол. ортопед. - 2008. - N 2. - С. 57-60.Редько И.А. Переломы предплечья и анализ оперативных методов лечения //Современные технологии диагностики, лечения и реабилитации при повреждениях и заболеваниях верхней конечности: Тезисы докладов I Междунар. конгресса. - М., 2007. - С. 207-208.Семенкин О.М., Измалков С.Н. Новый способ хирургического лечения переломов дистального метаэпифиза лучевой кости //Мед. акад. журн. - 2007. - N 3, приложение 10. - С. 245-246.Семенкин О.М., Измалков С.Н., Куликов Д.В., Солопихина Э.Б. Всегда ли оправдана декомпрессия за-пястного канала при переломах дистального отдела лучевой кости? //Травматол. ортопед. России. - 2008. - N 2 (48), приложение. - С. 76.Arin E., Haentjens P. Primary internal fixation of distal radius fractures with volar displasment //Poster book of VII Congress of the Federation of the Eur. societies for surgery of the hand. - Barcelona, 2000. - P. 83. - P. 49.Arora R., Lutz M., Fritz D. et al. Palmar locking plate for treatment of unstable dorsal dislocated distal radius fractures //Arch. Orthop. Trauma Surg. - 2005. - Vol. 125. - P. 399-404.Axelrod T.S., McMurtry R.Y. Open reduction and internal fixation of comminuted, intraarticular fractures of the distal radius //J. Hand Surg. - 1990. - Vol. 15A. - P. 1-11.Bass R.L., Blair W.F., Hubbard P.P. Results of combined internal and external fixation for the treatment of severe AO-C3 fractures of the distal radius //J. Hand Surg. - 1995. - Vol. 20A, N 3. - P. 373-381.Beyermann K., Prommersberger K.-J. Die gleichzeitige Versorgung mehrfragmentaerer distaler Radiusfrakturen von einem palmaren und dorsalen Zugang //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 2000. - Bd 32. - S. 404-410.Brink P.R.G., Klein L. Should we use the pi-plate instead of the T-plate for distal radius fracture fixation and osteotomies? //Abstracts 5th Eur. Trauma Congress. - Vienna, 2002.Chari R., Packer G. The role of external fixation in the treatment of unstable fractures of the distal radius. Is the type of comminution important? //Abstract Book 6th EFORT Congress. - Helsinki, 2003. - P. 155.Chia B., Catalano L.W., Glickel S.Z. et al. Pinning of distal radius fractures: An anatomic study demonstra-ting the proximity of K-wires to structures at risk //J. Hand Surg. - 2009. - Vol. 34A, N 6. - P. 1014-1020.27. D'Anca A.F., Sternlieb S.B., Byron T.W., Feinstein P.A. External fixator management of unstable Colles" fractures: an alternative method //Orthopaedics. - 1984. - N 7. - P. 853-859.Dietz J., Hartigan B.J., Husain S. et al. Factors affecting decision making in the treatment of distal radius fractures //Annual meeting of Am. acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - N 398. - P. 532.Fernandez D.L., Jupiter J.B. Fractures of the distal radius. A practical approach to management. - Berlin; Heidelberg; New York, 1996.Finsen V., Aasheim T. Initial experience with the Forte plate for dorsally displaced distal radius fractures //Poster Book of VII Congress of the Federation of the Eur. Societies Surg. Hand. - Barcelona, 2000. - P. 82. - P. 48.Forthman C.L., Rikli D., Jupiter J.B. et al. A prospective multicenter study of new fragment specific locking implants for distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - Washington, 2005. - N 80. - P. 471.Forthman C.L., Segalman K.A. Comparison of distal radius volar plate constructs: subcortical vs. transcor-tical locking screws //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - N 401. - P. 533.Frank J., Marzi I. Distaler Radius //Rueter A., Trentz O., Wagner M. Unfallchirurgie. - Muenchen; Jena, 2004. - S. 831-851.Ewald T., Day C.S., Kamath A.F. Age discrepancies in the treatments and radiographic outcomes of distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - Chicago, 2006. - N 363. - P. 616.Gehrmann S.V., Windolf J., Kaufmann R.A. Distal radius fracture management in elderly patients: a literature review //J. Hand Surg. - 2008. - Vol. 33А. - N 3. - P. 421-429.Germann G., Sherman R., Levin L. Decision-making in reconstructive surgery (upper extremity). - Springer, 2000.Glickel S., Catalano L.W., Raia F.J. et al. Long-term outcomes of closed reduction and percutaneous pinning for the treatment of distal radius fractures //J. Hand Surg. - 2008. - Vol. 33А. - N 10. - P. 1700-1705.Gondusky J.S., Carney J.R., Erpenbach J. et al. Locked vs nonlocked volar and dorsal T plates for dorsally comminuted distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - P. 533.Gradl G., Gierer P., Beck M. et al. Intramedullary nailing versus volar plating for the treatment of distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - P. 533.Green D.P., Hotchkiss R.N., Pederson W.C., Wolfe S.W. D. Green"s operative hand Surgery. - 5th ed. - 2006. - Vol. 1. - P. 1628.Gupta S., Ryan D. Methods to reduce collateral damage caused by Kirschner wire fixation of distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - Chicago, 2006. - P. 625.Herrera M., Chapman C.B., Roh M. et al. Treatment of unstable distal radius fractures with cancellous allograft and external fixation //J. Hand Surg. - 1999. - Vol. 24, N 6. - 1269-1278.Hochwald N.L., Levine R., Tornetta III P. The risk of Kirschner wire placement in the distal radius: a comparison of techniques //J. Hand Surg. - 1997. - Vol. 22A. - P. 580-584.Johnstone A.J. The AO distal radius plating system: the advantages of using the volar approach for most complex fractures //Abstract Book 6th EFORT Congress. - Helsinki, 2003. - P. 155.Jupiter J.B. Contemporary perspectives on the role of stable internal fixation with osteoporotic wrist fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - P. 219.Kamath A.F., Makhni E., Day C.S. Fragmentation predicts failure in operative and non-operative treatment of distal radius fractures //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - P. 540.Kapandji A.I. L'ostиosynthиse par double embrochage intrafocal. Traitement functionell des fractures non articulaires de l'extremitи infиrieure du radius //Ann. Chir. - 1976. - Vol. 30. - P. 903-908.Karkkainen J., Goransson H., Kroger H. External fixation in Colles' fracture: results and complications. A retrospective study //Abstract Book 6th EFORT Congress. - Helsinki, 2003. - P. 155.Klein W., Dee W. Die erste Erfahrungen mit einem neuen Handgelenkfixateur zur Behandlung distaler Radiusfrakturen //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 1992. - Bd 24. - S. 202-209. A retrospective study //Abstract Book 6th EFORT Congress. - Helsinki, 2003. - P. 155.Knox J.B., Ambrose H., McCallister W.V., Trumble T.E. Percutaneous pins vs volar plates for unstable distal radius fractures: a biomechanical study using a cadaver model //J. Hand Surg. - 2007. - Vol. 32A. - N 6. - P. 813-817.Koeck H., Chan D. Unsere Erfahrungen mit der win-kelstabilen T-Platte bei distalen Radiusfrakturen bei 603 Patienten //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 2004. - Bd 36. - S. 5.Krimmer H., Traenkle M., Schober F., van Shoonhoven J. Ulna-Impaction-Syndrom - Therapie: Druckentlastende Verfahren am Ulnakopf //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 1998. - Bd 30. - S. 343-406.Ladd A.L. Internal fixation: is this the new gold stan-dard? //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Francisco, 2008. - P. 216.Lafontaine M., Hardy D., Delince P.H. Stability assessment of distal radius fractures //Injury. - 1989. - Vol. 20. - P. 208-210.55.Margaliot Z., Haase S.C., Kotsis S.V. et al. A meta-analysis of outcomes of external fixation versus plate osteosynthesis for unstable distal radius fractures //J. Hand Surg. - 2005. - Vol. 30A, N 6. - P. 1185.e1-1185.e17.Mathoulin Ch., Panciera P. Arthroscopy in articular fractures of distal Radius //Abstract Book of 9th Congress of the IFSSH. - Budapest, 2004. - A 0005.Mirza A., Jupiter J.B., Reinhart M.K., Meyer P. Fractures of the distal radius treated with cross-pin fixation and a nonbridging external fixator, the CPX system: a preliminary report //J. Hand Surg. 2009. - Vol. 34A, N 4. - P. 603-616.58.Mortier J.P., Kuhlmann J.N., Richet C., Baux S. Brochege horizontal cubito-radial dans les fractures de l'extremitи infиrieure du radius comportent un fragment postero-interne //Rev. Chir. Orthop. - 1986. - Vol. 72. - P. 567-571.59.Mueller M.E., Nazarian S., Koch P., Schatzker J. The comprehensive classification of fractures of long bones. - Berlin, 1990.Nassab P., Postak P.D., Lawton J.N. et al. Biomechanical properties of fixed-angle volar radius plates under dynamic loading //Annual meeting of AAOS: Proceedings. - San Diego, 2007. - P. 520.Orbay J.L., Fernandez D.L. Volar fixed-angle plate fixa-tion for unstable distal radius fractures in the elderly patient //J. Hand Surg. - 2004. - Vol. 29A, N 1. - P. 96-102.Ortner F., Krammer G. Volare winkelstabile Radiusos-teosynthese //Chirurgie (Aust). - 2002. - N 2. - S. 28-31.Paksima N., Tejwani N.C., McLaurin T.M. et al. Early complications of distal radius fractures: operative and nonoperative treatment //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Diego, 2007. - P. 510.Pennig D., Gausepohl T., Mader K. Der radio - radiale Fixateur externe zur Korrektur der fehlgeheilten distalen radiusfraktur //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 1999 . - Bd 31. - S. 227-233.Rayhack J. The history and evolution of percutaneous pinning of displaced distal radius fractures //Orthop. Clin. North Am. - 1993. - Vol. 24. - P. 287-300.Rikli D.A., Babst R., Jupiter J.B. Distale Radiusfraktur: neue Konzepte als Basis fuer die operative Therapie //Handchir. Mikrochir. Plast. Chir. - 2007. - Bd 1. - S. 2-8.Ring D., Prommersberger K.-J., Jupiter J.B. Combined dorsal and volar plate fixation of complex fractures of the distal part of the radius //J. Bone Jt Surg. - 2004. - Vol. 86A, N 8. - P. 1646-1652.Ruch D.S., Ginn T.A., Yang C.C. et al. Use of a distraction plate for distal radial fractures with metaphyseal and diaphyseal comminution //J. Bone Jt Surg. - 2005. - Vol. 87A, N 5. - P. 945-954.Sakano H., Koshino T., Takeuchi R. et al. Treatment of the unstable distal radius fracture with external fixation and a hydroxyapatite spacer //J. Hand Surg. - 2001. - Vol. 26, N 5. - P. 923-930.Sanders R.A., Keppel F.L., Waldrop J.I. External fixation of distal radial fractures: results and complications //J. Hand Surg. - 1991. - Vol. 16, N 3. - P. 385-391.Schneeberger A., Ip W., Poon T., Chow S. Open reduction and plate fixation of displaced AO type C3 fractures of the distal radius: restoration of articular congruity in eighteen cases //J. Orthop. Trauma. - 2001. - Vol. 15, N 5. - P. 350-357.Shin A. External fixation, internal fixation or cast: when to operate on distal radius fractures and with what? //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg. - Chicago, 2006. - P. 414.Stein A.H. Jr, Katz S.F. Stabilization of comminuted fractures of the distal inch of the radius: percutaneous pinning //Clin. Orthop. - 1975. - N 108. - P. 174-181.Stern P.J. Complications of plate fixation of the Ddstal radius //Annual meeting of Am. Acad. Orthop. Surg.: Proceedings. - San Diego, 2007. - P. 161.Strassmair M., Wilhelm K. Verlust des Repositionsergebnisses der Kapanji-Spickung am distalen Radius //43 Symp. der DAH: Zusammenfassung. - Wien, 2002. - P. 3. - S. 78.Yamako G., Ischii Y., Matsuda Y. et al. Biomechanical characteristics of nonbridging external fixators for distal radius fractures //J. Hand Surg. - 2008. - Vol. 33A, N 3. - P. 322-326.Wagner M. General principles for the clinical use of the LCP //Injury. - 2003. - Vol. 34. - P. S-B31-S-B42.Weber S.C., Szabo R.M. Severely comminuted distal radius fracture as an unsolved problem: complications associated with external fixation and pins and plaster techniques //J. Hand Surg. - 1986. - Vol. 11A. - P. 157-165. 79. P. 157-165.Willenegger H., Guggenbuhl A. Zur operativen Behandlung bestimmter Faelle von distalen Radius Frakturen //Helv. Chir. Acta. - 1959. - Bd 26. - S. 81-87.Zimmerman R., Gabl M., Lutz M. et al. Injectable calcium phosphate bone cement Norian SRS for the treatment of intra-articular compression fractures of the distal radius in osteoporotic women //Arch. Orthop. Trauma Surg. - 2003. - Vol. 123. - P. 22-27.