<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-8678</issn><issn publication-format="electronic">2658-6738</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">633526</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/vto633526</article-id><article-id pub-id-type="edn">UARVJY</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические случаи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Two-stage treatment of neglected perilunate wrist dislocations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Двухэтапное лечение застарелых перилунарных вывихов костей запястья</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0045-9319</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3925-9025</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zolotov</surname><given-names>Alexander S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Золотов</surname><given-names>Александр Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor, Far Eastern Federal University Medical Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, Медицинский центр Дальневосточного федерального университета</p></bio><email>dalexpk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-7107-3614</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1349-6858</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Diachkova</surname><given-names>Yuliya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дьячкова</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine), Far Eastern Federal University Medical Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, Медицинский центр Дальневосточного федерального университета</p></bio><email>diachkova.iua@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-8169-4652</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bochaev</surname><given-names>Bair N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бочаев</surname><given-names>Баир Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Far Eastern Federal University Medical Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Медицинский центр Дальневосточного федерального университета</p></bio><email>rockn.rolla.93@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-4910-4391</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidorenko</surname><given-names>Ilya S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сидоренко</surname><given-names>Илья Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Far Eastern Federal University Medical Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Медицинский центр Дальневосточного федерального университета</p></bio><email>sidorenko.is@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Far Eastern Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2025-07-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>32</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>666</fpage><lpage>674</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-18"><day>18</day><month>06</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-01"><day>01</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-10-05"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/633526">https://journals.eco-vector.com/0869-8678/article/view/633526</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>INTRODUCTION:</bold><bold><italic> </italic></bold>The treatment of neglected perilunate dislocations of the wrist remains a complex challenge for surgeons. To address this issue, hand surgeons have several options in their arsenal: open reduction, lunate excision, proximal row carpectomy, arthrodesis, and arthroplasty. Open reduction appears to be an attractive approach, as it allows restoring normal wrist anatomy with preserving the possibility of future procedures in case of failure. However, there is no consensus among contemporary surgeons regarding the acceptable time interval between injury and surgery. Likewise, opinions differ on the technique of reduction itself.</p> <p><bold>CASE DESCRIPTION:</bold><bold> </bold>The treatment of 8 patients aged 24 to 42 years with neglected perilunate dislocations was analyzed. The interval between injury and surgery ranged from 1.5 to 19 months. The first stage involved application of an Ilizarov external fixator for gradual preoperative distraction of the wrist joint. After 2–4 weeks, the Ilizarov external fixator was removed, and open reduction followed by fixation with wires was performed. At the second stage, in three cases, scaphoid osteosynthesis with a screw and free bone grafting were additionally performed. In all cases, gradual distraction enabled progressive soft tissue elongation without ischemic or neurological complications. At the second stage, all perilunate dislocations were successfully reduced via open approach. Functional outcomes were assessed 6 to 60 months after open reduction using the Mayo wrist score. Hand function improved in 6 patients (60–80 points) and was fully restored in 2 patients with a 1.5-month injury duration (100 points). In patients (3) with scaphoid pseudarthrosis, bone union was achieved. In the long-term follow-up, 3 patients developed radiological signs of post-traumatic wrist osteoarthritis, including partial resorption of the lunate, capitate, and hamate in 2 cases.</p> <p><bold>CONCLUSION:</bold> Preliminary wrist joint distraction facilitated and simplified the performance of open reduction of neglected perilunate dislocations of the carpal bones. The functional outcome in our patients depended on the time elapsed since injury and the presence of associated carpal fractures. The question of a time limit after injury for which open reduction remains a justifiable option remains unresolved.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Лечение застарелых перилунарных вывихов костей запястья является сложной задачей для хирургов. Для решения этой задачи в арсенале кистевых хирургов имеется несколько вариантов: открытое вправление вывиха, удаление полулунной кости, удаление проксимального ряда костей запястья, артродез, артропластика. Открытое вправление вывиха выглядит весьма привлекательным: хирург восстанавливает нормальную анатомию запястья и не сжигает мосты для других возможных операций в случае неудачи. Однако среди современных хирургов нет единого мнения по поводу лимита времени между датой травмы и датой операции. Кроме того, отсутствует консенсус и в отношении техники самого вправления.</p> <p><bold>Описание клинических случаев.</bold><bold> </bold>Проанализировано лечение 8 пациентов с застарелыми перилунарными вывихами костей запястья в возрасте от 24 до 42 лет. Интервал времени между датой травмы и датой операции составил 1,5–19 мес. На первом этапе монтировался аппарат Илизарова для предварительного постепенного растяжения кистевого сустава. Спустя 2–4 недели, на втором этапе, аппарат Илизарова демонтировался и выполнялось открытое вправление вывиха с фиксацией спицами. В трёх случаях на втором этапе дополнительно выполнялись остеосинтез ладьевидной кости винтом и свободная костная пластика. Во всех случаях дозированная дистракция обеспечивала постепенное удлинение мягких тканей без ишемических и неврологических расстройств. На втором этапе перилунарные вывихи были вправлены открытым способом во всех случаях. Функциональные результаты оценивались в сроки от 6 до 60 месяцев после открытого вправления вывиха по шкале Mayo. Функция кисти была улучшена в 6 случаях (60–80 баллов) и полностью восстановлена в двух случаях с давностью травмы 1,5 месяца (100 баллов). У пациентов с ложным суставом ладьевидной кости (3) удалось добиться костного сращения. У троих пациентов в отдалённом периоде после травмы и лечения выявлены рентгенологические признаки посттравматического деформирующего артроза кистевого сустава, в двух случаях — c частичной резорбцией полулунной, головчатой, крючковидной кости.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Предварительная дистракция кистевого сустава упростила и облегчила выполнение открытого вправления застарелых перилунарных вывихов костей запястья. Функциональный результат лечения у наших пациентов зависел от давности травмы и сопутствующих переломов костей запястья. Вопрос о лимите времени, прошедшего со дня травмы, когда открытое вправление вывиха является оправданным, остаётся открытым.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wrist</kwd><kwd>perilunate dislocation</kwd><kwd>neglected</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>Ilizarov apparatus</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>запястье</kwd><kwd>перилунарный вывих</kwd><kwd>застарелый</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>аппарат Илизарова</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Takami H, Takahashi S, Ando M, Masuda A. Open reduction of chronic lunate and perilunate dislocations. Arch Orthop Trauma Surg. 1996;115(2):104–107. doi: 10.1007/BF00573451</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Inoue G, Shionoya K. Late treatment of unreduced perilunate dislocations. Journal of Hand Surg Br. 1999;24(2):221–225. doi: 10.1054/JHSB.1998.0003</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Massoud AH, Naam NH. Functional Outcome of Open Reduction of Chronic Perilunate Injuries. Journal of Hand Surg Am. 2012;37(9):1852–1860. doi: 10.1016/j.jhsa.2012.06.009</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Garg B, Batra S. Chronic trans-scaphoid perilunate dislocation: Current management protocol. J Clin Orthop Trauma. 2020;11(4):523–528. doi: 10.1016/j.jcot.2020.05.006</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Zolotov A. Handmade Traction Wrist Tower. J Wrist Surg. 2018;7(5):441–444. doi: 10.1055/s-0038-1649504</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>van der Oest MJW, Duraku LS, Artan M, et al. Perilunate Injury Timing and Treatment Options: A Systematic Review. J Wrist Surg. 2021;11(2):164–176. doi: 10.1055/s-0041-1735841</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ashkenazi AI. Correction of long-standing perilunar dislocations of the wrist bones. Hirurgiya. 1962;(38):106–111. (In Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sousa HP, Fernandes H, Botelheiro JC. Preoperative progressive distraction in old transcapho-perilunate dislocation dislocations. Journal of Hand Surgery Br. 1995;20(5):603–605. doi: 10.1016/s0266-7681(05)80118-4</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Garg B, Goyal T, Kotwal PP. Staged reduction of neglected transscaphoid perilunate fracture dislocation: A report of 16 cases. Journal of Orthopaedic Surgery and Research. 2012;7:19. doi: 10.1186/1749-799X-7-19</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Volotovsky AI. Medical tactics in perilunate injuries of the wrist. Medicinskij zhurnal. 2011;(4):45–49. EDN: RSKNDX</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Zolotukhina IY, Polkin AG, Rodomanova LA. Comparative evaluation of perilunar dislocations treatment methods. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2019;(6):176. doi: 10.17513/spno.29452 EDN: LUAFTF</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kremer T, Wendt M, Riedel K, et al. Open reduction for perilunate injuries — clinical outcome and patient satisfaction. Journal of Hand Surg Am. 2010;35(10):1599–606. doi: 10.1016/j.jhsa.2010.06.021</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Liechti R, Merky DN, Grobbelaar AO, et al. Outcomes of acute perilunate injuries-a systematic review. Eur J Trauma Emerg Surg. 2023;49(5):2071–2084. doi: 10.1007/s00068-023-02222-y</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Muller T, Hidalgo Diaz JJ, Pire E, et al. Treatment of acute perilunate dislocations: ORIF versus proximal row carpectomy. Orthop Traumatol Surg Res. 2017;103(1):95–99. doi: 10.1016/j.otsr.2016.10.014</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Díaz-López JJ, Vázquez-Alonso MF, Tovar-Beltrán O. Carpectomía proximal en paciente con artrosis de muñeca. Acta Ortop Mex. 2019;33(5):273–276. (in Spanish). doi: 10.35366/OR195B</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Destot E. The classic: injuries of the wrist: a radiological study. New York, NY: Paul B. Hoeber; 1926. Clin Orthop Relat Res. 2006;445:8–14. doi: 10.1097/01.blo.0000205896.83114.05</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Pelrine E, Larson E, Freilich A, Dacus AR, Deal N. Treatment and Outcomes of Missed Perilunate Dislocations: A Case Series. J Wrist Surg. 2023;13(2):171–175. doi: 10.1055/s-0043-1768929</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Heineman N, Do DH, Golden A. Carpal dislocations. J Hand Surg Eur Vol. 2023;48 (2_suppl):11S–17S. doi: 10.1177/17531934231183260</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
