<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of the Russian Military Medical Academy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bulletin of the Russian Military Medical Academy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российской военно-медицинской академии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1682-7392</issn><issn publication-format="electronic">2687-1424</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">676906</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/brmma676906</article-id><article-id pub-id-type="edn">WGDCMU</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальное исследование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Role of Extemporaneous Medications in Inpatient Care: A Comparative Analysis with Their Industrial Counterparts</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль экстемпоральных лекарственных препаратов в лечении пациентов в стационарных условиях: сравнительный анализ с их промышленными аналогами</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title/></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3645-2071</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9723-1148</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Miroshnichenko</surname><given-names>Yuri V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мирошниченко</surname><given-names>Юрий Владимирович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname></surname><given-names></given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Pharmacy), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р фарм. наук, профессор</p></bio><email>vmeda-nio@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9241-9519</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8730-4623</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alexeychuk</surname><given-names>Ekaterina Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алексейчук</surname><given-names>Екатерина Юрьевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname></surname><given-names></given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Pharmacy)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. фарм. наук</p></bio><email>vmeda-nio@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6058-7187</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4917-6516</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Enikeeva</surname><given-names>Rimma A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Еникеева</surname><given-names>Римма Айратовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname></surname><given-names></given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Pharmacy), Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. фарм. наук, доцент</p></bio><email>vmeda-nio@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Chemical and Pharmaceutical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный химико-фармацевтический университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pokrovskaya City Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская Покровская больница</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Rosbio LLC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Росбио»</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-23" publication-format="electronic"><day>23</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>203</fpage><lpage>210</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-06"><day>06</day><month>03</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-25"><day>25</day><month>03</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2025,</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2028-06-23"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://eco-vector.com/for_authors.php#07</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.eco-vector.com/1682-7392/article/view/676906">https://journals.eco-vector.com/1682-7392/article/view/676906</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND:</bold> Currently, regarding the continuously rising healthcare expenditures, the search for ways to optimize costs and improve budget spending efficiency is becoming increasingly relevant. Unlike pharmaceuticals mass-produced by chemical and pharmaceutical manufacturers, their pharmacy-compounded counterparts have significant competitive advantages.</p> <p><bold>AIM:</bold> The study aimed to assess the advantages of extemporaneous medications over their industrial counterparts using the example of a multidisciplinary medical institution — Pokrovskaya City Hospital (St. Petersburg).</p> <p><bold>METHODS:</bold> The study’s theoretical and methodological basis included legislative and regulatory acts governing the circulation of medicines and pharmaceutical activities. This includes compounding and quality control of extemporaneous medications; scientific works on organizing pharmaceutical supply, pharmaceutical technology, and quality control of medicinal products and other scientific, methodological, and reference data on the topic under study; and reporting documentation from Pokrovskaya City Hospital.</p> <p><bold>RESULTS AND DISCUSSION:</bold> This study substantiates the significance of certain extemporaneous medications over their industrial equivalents based on the needs of medical institutions. It demonstrates how pharmacy-based compounding contributes to more rational use of financial resources and improved quality of medical care. The study emphasizes that pharmacy compounding should comply with current legislation and regulatory acts governing pharmaceutical activities and be based on clearly defined instructions, protocols, and quality standards. Furthermore, collaboration with regulatory authorities and participation in the pharmacovigilance system ensure that extemporaneous medications meet safety and efficacy requirements. A comprehensive analysis is required to assess the advantages of extemporaneous medications over their industrial counterparts — one that considers the cost of raw materials, pharmaceutical personnel labor, equipment depreciation, and quality control expenses. A crucial factor is comparing the production cost of extemporaneous medications with the prices of industrial equivalents, including logistics, storage, and related expenses.</p> <p><bold>CONCLUSION:</bold> Pharmacy compounding is a promising and potentially cost-effective direction, provided that it is implemented with due consideration of all critical factors. Proper planning, quality control, and compliance with legal regulations will enable pharmacies to optimize the healthcare system, reduce medication procurement cost, enhance the flexibility and responsiveness of drug supply, and provide opportunities for individualized dosing and composition adjustments to meet specific patient needs.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> В современных условиях, характеризующихся постоянным ростом затрат на здравоохранение, поиск путей оптимизации расходов и повышения эффективности использования бюджетных средств приобретает особую актуальность. В отличие от лекарственных препаратов, массово производимых химико-фармацевтическими предприятиями, их аналоги аптечного изготовления обладают рядом значимых конкурентных преимуществ.</p> <p><bold>Цель</bold> — оценить конкурентные преимущества экстемпоральных лекарственных препаратов по сравнению с их промышленными аналогами на примере многопрофильной медицинской организации — Городской Покровской больницы (Санкт-Петербург).</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Теоретическую и методологическую основу исследования составили законодательные и нормативные правовые акты в области обращения лекарственных средств и фармацевтической деятельности, в том числе изготовления и контроля качества экстемпоральных лекарственных препаратов; научные труды по организации лекарственного обеспечения, технологии и контролю качества лекарственных препаратов, а также другая научная, методическая и справочная литература по рассматриваемой проблематике; отчетная документация Городской Покровской больницы.</p> <p><bold>Результаты и обсуждение.</bold> Авторы обосновывают значимость некоторых экстемпоральных лекарственных препаратов по сравнению с их промышленными аналогами с учетом потребностей медицинских организаций, а также показывают, как аптечное изготовление экстемпоральных лекарственных препаратов способствует рациональному использованию денежных средств и повышению уровня качества медицинской помощи. Авторы подчеркивают, что аптечное изготовление лекарственных препаратов должно осуществляться в соответствии с законодательными и нормативно-правовыми актами, регламентирующими фармацевтическую деятельность, а также основываться на четких инструкциях, протоколах и стандартах качества. Кроме того, взаимодействие с контролирующими органами и участие в системе фармаконадзора позволяет обеспечить соответствие экстемпоральных лекарственных препаратов требованиям безопасности и эффективности. Для оценки преимущества экстемпоральных лекарственных препаратов перед их промышленными аналогами необходим комплексный анализ, учитывающий стоимость исходных компонентов, трудозатраты фармацевтического персонала, амортизацию оборудования, а также расходы на контроль качества. Важный аспект — сравнение себестоимости экстемпоральных лекарственных препаратов с ценами на промышленные аналоги с учетом логистических издержек, затрат на хранение и т. д.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Изготовление лекарственных препаратов в аптеках представляет собой перспективное направление и может быть экономически эффективным, если оно реализуется с учетом всех необходимых факторов. Правильное планирование, контроль качества и соответствие законодательству позволят аптекам оптимизировать систему здравоохранения, снизить затраты на приобретение лекарственных средств, повысить гибкость и оперативность лекарственного обеспечения пациентов, предоставляя возможности индивидуального дозирования и изменения состава лекарственных препаратов под конкретные потребности.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pharmacy compounding</kwd><kwd>pharmaceuticals</kwd><kwd>medicinal products</kwd><kwd>manufacturing pharmacies</kwd><kwd>pharmaceutical technology and quality control</kwd><kwd>extemporaneous compounded medications</kwd><kwd>budgetary resources</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аптечное изготовление</kwd><kwd>лекарственные препараты</kwd><kwd>лекарственные средства</kwd><kwd>производственные аптеки</kwd><kwd>технология и контроль качества</kwd><kwd>экстемпоральные лекарственные препараты</kwd><kwd>бюджетные средства</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Mamedov DD, Yurochkin DS, Golant ZM, et al. Past, current and future of legal regulation of drugs compounding in the Russian Federation. Pharmacy and Pharmacology. 2023;11(3):176–192. doi: 10.19163/2307-9266-2023-11-3-176-192 EDN: QXJFKF</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Egorova SN. Can a medical organization do without extemporal drugs? Modern organization of drug supply. 2021;8(1):42–46. doi: 10.30809/solo.1.2021.11 EDN: HUUMCO</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Alekhin AV, Erivantseva TN, Ryazhenov, et al. A new role of extemporal manufacturing in the regulation of access to medicines on the market. Pharmacy and Pharmacology. 2023;11(2):161–172. doi: 10.19163/2307-9266-2023-11-2-161-172 EDN: IOXLTV</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Narkevich IA, Medvedeva DM, Nemyatykh OD, et al. Pharmaceutical compounding in Russia: analysis of open competitive procurement and segment prospects. Medical technologies. Assessment and choice. 2023;(4):64–74. doi: 10.17116/medtech20234504164 EDN: YNXESG</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pereskok AV, Savchenko IA, Korneeva IN, et al. Development of a standard operating procedure “Quality control of sodium chloride solution 0.9% (350 ml) for infusions (Intra-pharmacy preparation) in the conditions of pharmacy organizations carrying out the manufacture of medicines. Scientific Bulletin of Omsk State Medical University. 2024;4(1):37–46. doi: 10.61634/2782-3024-2024-13-37-46 EDN: INLYQU</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Shishova LI, Yarutkin AV, Bagirova VL. Current and future pharmacopoeial requirements for the quality of extemporaneous medicinal products: a review of regulatory standards. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2024;14(4):386–399. doi: 10.30895/1991-2919-2024-14-4-386-399 EDN: AYDBQW</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Farrakhov AZ. Compounding pharmacy restoration as a current healthcare priorit. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2024;14(4):380–385. doi: 10.30895/1991-2919-2024-14-4-380-385 EDN: RNFAWW</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zaryvnykh AA, Pakhomova YO, Redikultseva PY. Pharmaceutical technology to be! In: Current issues of modern medical science and health care: Collection of articles of the VIII International scientific and practical conference of young scientists and students. Yekaterinburg: Ural State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation; 2023. Р. 3006–3011. EDN: FDPRTB (In Russ.)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
