Informacionnye TehnologiiInformacionnye TehnologiiИнформационные технологии1684-6400New Technologies Publishing House70222510.17587/it.31.155-160Application information systemsПрикладные информационные системыResearch ArticleA method for synthesizing multivariate documents in MS Word formatСпособ синтеза мультивариантных документов формата MS WordPolishukYu. V.ПолищукЮ. В.
Russian Federation

Dr. Tech. Sci., Professor

д-р техн. наук, проф.

youra_polishuk@bk.ruGoncharovaYa. V.ГончароваЯ. В.
Russian Federation

Assistant

ассистент

ianock2009@yandex.ruMoscow Technical University of Communications and InformaticsФГБОУ ВО "Московский технический университет связи и информатики"150320253131551600502202605022026Copyright ©; 2025, Informacionnye TehnologiiCopyright ©; 2025, Информационные технологии2025Informacionnye TehnologiiИнформационные технологииhttps://journals.eco-vector.com/1684-6400/article/view/702225

The operation of non-trivial equipment requires the preparation of accompanying operational documentation for it. The process of its generation and modernization can be significantly complicated in cases of developing documentation for a line of operating equipment. In this case, when developing documentation, it is advisable to use the concept of publication from a single source. Its use will reduce documentation development time, minimize the likelihood of errors and increase the speed of documentation modernization. The above applies to the case of developing separate copies of documentation for each of the equipment options in the line.

Эксплуатация нетривиального оборудования требует подготовки для него сопутствующей эксплуатационной документации. Процесс ее генерации и модернизации может существенно осложняться в случаях разработки документации для линейки эксплуатируемого оборудования. В этом случае при разработке документации целесообразно использование концепции публикации из единого источника. Ее применение позволит сократить время разработки документации, минимизировать вероятность появления ошибок и повысить скорость модернизации документации. Перечисленное относится к случаю разработки отдельных экземпляров документации для каждого из вариантов оборудования линейки.

multivariant documentsingle source publishingsynthesis of documentationмультивариантный документпубликация из единого источникасинтез документацииFauchiй A., Audin Y. The Importance of Single Source Publishing in Scientific Publishing, Digital Studies, 2023, vol. 13, no. 3, pp. 1—16, doi: 10.16995/dscn.9655. 10.16995/dscn.9655.Fauchiй A., Audin Y. The Importance of Single Source Publishing in Scientific Publishing // Digital Studies. 2023. Vol. 13, N. 3. P. 1—16. DOI: 10.16995/dscn.9655. 10.16995/dscn.9655.Polishhuk Yu. V., Goncharova Ya. V. Automation of the process of generating a set of operating manuals for families of operated objects, Sovremenny`e innovacii, sistemy`i texnologii, 2023, vol. 3, no. 4, pp. 332—341, doi: 10.47813/2782-2818-2023-3-4-0332-0341 (in Russian).Полищук Ю. В., Гончарова Я. В. Автоматизация процесса формирования комплекта руководств по эксплуатации для семейств эксплуатируемых объектов // Современные инновации, системы и технологии. 2023. Т. 3, № 4. С. 332—341. DOI: 10.47813/2782-2818-2023-3-4-0332-0341.Polishhuk Yu. V., Goncharova Ya. V. Theoretical assessment of the advantages of implementing the concept of publi shing from single source, Informacionny`e texnologii modelirovaniya i upravleniya, 2023, vol. 134, no. 4, pp. 270—277 (in Russian).Полищук Ю. В., Гончарова Я. В. Теоретическая оценка преимущества реализации концепции публикации из единого источника // Информационные технологии моделирования и управления. 2023. Т. 134, № 4. С. 270—277.Mindalev I. V. Development of EUMK using Docbook, Estestvenny`e i matematicheskie nauki v sovremennom mire, 2016, no. 39, pp. 73—78 (in Russian).Миндалев И. В. Разработка ЭУМК с помощью Docbook // Естественные и математические науки в современном мире. 2016. № 39. С. 73—78.Brezgin, R. V., Samujlova V. S., Sergeev M. V. Review of the DITA specification as a means of developing text-based design documentation for instrumentation products, Sistemy` upravleniya i obrabotki informacii, 2020, no. 4(51), pp. 61—65 (in Russian).Брезгин Р. В., Самуйлова В. С., Сергеев М. В. Обзор спецификации DITA как средства разработки текстовой конструкторской документации для изделий приборостроения // Системы управления и обработки информации. 2020. № 4(51). С. 61—65.Polishhuk Yu. V., Chernyx T. A. Modeling documents using Adobe FrameMaker, Vestnik komp`yuterny`x i informacionny`x texnologij, 2011, no. 5, pp. 35—40 (in Russian).Полищук Ю. В., Черных Т. А Моделирование документов средствами Adobe FrameMaker // Вестник компьютерных и информационных технологий. 2011. № 5. С. 35—40.Kolobova E. A., Chigireva I. V., Shigina N. A. Experimental research in the field of creating an automated information system for managing the components of the educational and methodological complex of the discipline, Vestnik NGUE`U, 2019, no. 2, pp. 212—225, doi: 10.34020/2073-6495-2019-2-212-225 (in Russian).Колобова Е. А., Чигирева И. В., Шигина Н. А. Экспериментальные исследования в области создания автоматизированной информационной системы для управления компонентами учебно-методического комплекса дисциплины // Вестник НГУЭУ. 2019. № 2. С. 212—225. DOI: 10.34020/2073-6495-2019-2-212-225.Bland R. DITA projects in Oxygen XML Editor, 2023, available at: https://technicallywewrite.com/2023/09/14/aboutoxygen (date of access: 25.06.2024).Bland R. DITA projects in Oxygen XML Editor. 2023. URL: https://technicallywewrite.com/2023/09/14/aboutoxygen (дата обращения: 25.06.2024).Fam V. T., Ponomarev А. A. Organization of a medical information system using electronic clinical documents in the HL7 CDA standard with support for Office Open XML formats, Izvestiya Tomskogo politexnicheskogo universiteta, 2010, vol. 316, no. 5, pp. 177—182 (in Russian).Фам В. Т., Пономарев А. А. Организация медицинской информационной системы с использованием электронных клинических документов в стандарте HL7 CDA при поддержке форматов Office Open XML // Известия Томского политехнического университета. 2010. Т. 316, № 5. С. 177—182.Wouter van Vugt Open XML. The markup explained, 2007, available at: https://www.brandwares.com/downloads/Open-XML-Explained.pdf (date of access: 28.06.2024).Вугт В. В. Open XML. Кратко и доступно. 2007. URL: https://www.brandwares.com/downloads/Open-XML-Explained.pdf (дата обращения: 28.06.2024).Polishhuk Yu. V., Goncharova Ya. V. Program for implementing automated synthesis of multivariate documents in MS Word, Certificate of state registration of a computer program No. 2024610727 dated 12.01.2024 (in Russian).Полищук Ю. В., Гончарова Я. В. Программа реализации автоматизированного синтеза мультивариантных документов в MS Word. Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2024610727 от 12.01.2024 г.